Download the app
educalingo
Search

Meaning of "horrífico" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HORRÍFICO

La palabra horrífico procede del latín horrifĭcus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HORRÍFICO IN SPANISH

ho · rrí · fi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HORRÍFICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Horrífico is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HORRÍFICO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «horrífico» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of horrífico in the Spanish dictionary

The definition of horrific in the dictionary is horrific. En el diccionario castellano horrífico significa que causa horror.

Click to see the original definition of «horrífico» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HORRÍFICO


acientífico
a·cien··fi·co
anaglífico
a·na·glí·fi·co
anticientífico
an·ti·cien··fi·co
beatífico
be·a··fi·co
calorífico
ca·lo··fi·co
científico
cien··fi·co
específico
es·pe··fi·co
frigorífico
fri·go··fi·co
honorífico
ho·no··fi·co
jeroglífico
je·ro·glí·fi·co
magnífico
mag··fi·co
mirífico
mi··fi·co
pacífico
pa··fi·co
prolífico
pro··fi·co
salvífico
sal··fi·co
seudocientífico
seu·do·cien··fi·co
sudorífico
su·do··fi·co
terrorífico
te·rro··fi·co
tífico
·fi·co
transpacífico
trans·pa··fi·co

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HORRÍFICO

hórreo
horrero
horribilidad
horribilísimo
horrible
horriblemente
hórrida
horridez
hórrido
horrífica
horripilación
horripilante
horripilar
horripilativa
horripilativo
horrísona
horrisonante
horrísono
horro
horror

SPANISH WORDS THAT END LIKE HORRÍFICO

clarífico
deífico
gráfico
hieroglífico
lapidífico
letífico
logogrífico
melífico
morbífico
munífico
odorífico
paratífico
parvífico
petrífico
rarífico
tabífico
terrífico
traspacífico
verífico
vivífico

Synonyms and antonyms of horrífico in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «horrífico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HORRÍFICO

Find out the translation of horrífico to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of horrífico from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «horrífico» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

可怕的
1,325 millions of speakers

Spanish

horrífico
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

horrific
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

भीषण
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مرعب
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

ужасающий
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

horrível
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ভয়ঙ্কর
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

horrible
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

ngeri
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

entsetzlich
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

恐ろしいです
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

무서운
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

nggegirisi
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

kinh khủng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கொடூரமான
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

भयानक
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

korkunç
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

orribile
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

przerażający
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

страхітливий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

oribil
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

φρικιαστικός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

gruwelike
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

fruktansvärda
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

forferdelige
5 millions of speakers

Trends of use of horrífico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HORRÍFICO»

The term «horrífico» is normally little used and occupies the 73.929 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «horrífico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of horrífico
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «horrífico».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HORRÍFICO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «horrífico» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «horrífico» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about horrífico

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HORRÍFICO»

Discover the use of horrífico in the following bibliographical selection. Books relating to horrífico and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Cisne de Apolo
... apagan de Lorenzo los purísimos deseos, buenos sanctos y fructíferos, que por no hacer yerros indignísimos, por los hierros pasar quiere mortíferos, y el fuego que apagar quiere* glorifico, lo aumenta mucho más con el horrífico* '". Carva.
Luis Alfonso de Carvallo, Alberto Porqueras Mayo, 1997
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
HonRENro, RA, edj. (Jue causa horror. Hórreo, ni. (¡ranero IIoiirero, m. Oue cuida de borren. HoRRiRii.inAn, f. Calidad de horrible. II. humble. adj. Horrendo. HoRRIRLEMENTK. Itllr. Coli ЬОГГОГ HóaniDO, ra, adj. Horrífico. Horríficamente, aitt.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Version parafrastica castellano-prosaica, con una de sus ...
Partas horrífico snpplicii mo- 1 — Nuestros corazones , redo bosando de alegria, canten Palmas, atqué decns Mártiris con festivos himnos las vic— ínclyti torias y heroicidad que este Feslívo résonent carmine péc- valeroso Mártir consiguió ...
Narciso de Guindos, 1846
4
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Horrible, horrendus , horrïfYcus, horrïbïlis, horrTfer, horrens || feo , torpe , Usier , Ira || de mal aspecto, smerdaleus || hacer — , horrífico, as. [dùm, horrendum in mödum. Horriblemente, horrendè, horrïfïcè, horren- Hórrido, v. horrendo.
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
5
Diccionario Catalan-Castellano
Horisont. m. horizonte. Horisontal. adj. horizontal. Horisontalmént. adv. horizon- t al me nte. Horopter. m. Opt. horopter. Horóscopo. m. horóscopo. Horrendamént. adv. horrendamente. Horrendo, da. adj. horrendo, horrible, hórrido , horrífico.
Magín Ferrer, 1839
6
Diccionario universal Español -Latino
Smerdaleus , a, um. Hacer horrible y espantoso. Horrífico , as. Horriblemente, adv. mod. De una manera horrible, terrible, espantosa. Horrtndum, horrific}, horrendum in modum. Hórrido , da y horrífico , ca. adj. v. Horrendo, Horripilación./ , med.
Manuel de Valbuena, 1822
7
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Horrendament. adv. horrendamente. Horrendo, da. adj. horrendo, horrible, hórrido, horrífico. Horri. adv. á pote , ámanojos, á manta , á porrillo , á boca decostal,colmadamente,lar- go, largo y tendido. Horrible. adj. horrible ,hórrido, horrífico.
Magí Ferrer i Pons, 1854
8
Alrededor del mundo
«El Caballero de la Triste figura», no es exclusivo de las letras españolas. Tan pintoresca personalidad apareció ya en la literatura nipona en el siglo xu, fecha en que comenzó á correr de boca en boca la leyenda del Horrífico Yorímitsu, que  ...
9
Primera parte del teatro de los dioses de la gentilidad
Persidus Æ.gides duoentta'siila secutus, *i Hwljtnm. Curua mexfugit teftasororit, ope, Y mi madre Pasifae, torpemente Sugcta a vn toro en acto torpe, y feoj Parió aquel monstruo, horrífico, inclementes. Después siguiendo el pérfido Te/eo £1 ...
Baltasar de Vitoria ((O.F.M.)), Francisco Barnola ((Barcelona)), 1702
10
Tomo VIII: Juguetes de Thalia, entretenimientos en el numen ...
A un PoltrÔ le fera el thalamo gratamente fuavifsimo, como à un cbüinado , el túmulo pavorofamente horrífico. En litigios fe dàn términos, con que fe forman artículos, que por no fer Apofíolicos, los defprecian los Jurídicos. En los Coros habrá ...
Diego de Torres Villarroel, 1752

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HORRÍFICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term horrífico is used in the context of the following news items.
1
American Horror Story estará en Universal Studios
Con cinco temporadas es considerada una de los más horríficos y espantosos programas en la historia de la televisión, a tal grado que ha sido premiada con ... «ViveUSA, Aug 16»
2
FOTOS: Devastación por inundaciones en Maryland
Kittleman calificó el hecho como un “terrible y horrífico incidente”, y agregó que el lugar parecía una “zona de guerra”. calle destruida. Los cuerpos sin vida de ... «Telemundo, Aug 16»
3
En Japón hombre masacra a 19 discapacitados y hiere a 24 más
... a 19 discapacitados y hiere a 24 más. Al perpetrar el horrífico crimen el asesino dijo que quería “librar al mundo de los minusválidos”. Facebook · Twitter ... «People en Español, Jul 16»
4
Director de la CIA teme atentados terroristas en EE.UU.
Y hemos visto que no tienen que llegar o tocar a alguien, el horrífico ataque en Orlando, un individuo que tuvo acceso a su material. Pero también hay ... «Azteca America, Jul 16»
5
NFL y equipos de Florida se solidarizan con víctimas en Orlando
“Le damos las más sinceras condolencias a todos aquellos que fueron impactados por este acto horrífico y esperamos que estas donaciones les ayuden en sus ... «La Jornada en linea, Jun 16»
6
La madre de todas las nubes se desplegó en Michigan
... este gigantesco cúmulo que este fin de semana silenciosamente se posó sobre la región “Fue horrífico y bello al mismo tiempo”, explicó una mujer. «Univisión, Jun 16»
7
Yolandita pide minuto de silencio por las víctimas de la masacre en ...
Eran pocos los detalles que se conocían en ese momento sobre el horrífico suceso. Sin embargo, la cantante era consciente de que la mayoría de las víctimas ... «Primera Hora, Jun 16»
8
Lin-Manuel Miranda llora por víctimas de la masacre
El horrífico tiroteo que ocurrió en Orlando y que fue perpetrado por Omar Mateen, residente en Port. St. Lucie, Florida, formó parte del discurso que ... «Terra.com, Jun 16»
9
Tras los Tony, fiesta y tristeza
No fue la única que hizo referencia al horrífico tiroteo de Orlando durante la ceremonia de los Premios Tony, pero la noche también fue una de celebración del ... «El Universal, Jun 16»
10
'Community managers', ISIS, y terrorismo postmoderno
Horrífico. Un piloto jordano ardía en llamas en una jaula. Recuerdo haber estado en un bar cuando lo vi en las televisiones del establecimiento. «El Universal, Feb 16»

HORRÍFICO IMAGES

horrífico

REFERENCE
« EDUCALINGO. Horrífico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/horrifico>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z