Download the app
educalingo
Search

Meaning of "incompetencia" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INCOMPETENCIA IN SPANISH

in · com · pe · ten · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INCOMPETENCIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Incompetencia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INCOMPETENCIA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «incompetencia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
incompetencia

Incompetence

Incompetencia

Incompetence is a term that indicates inefficiency of a subject or system in front of its universe and has several meanings, social, economic, systemic and even applicable to the natural. Social incompetence is the one that indicates to that natural person or system that does not have the capacity or the necessary competences to solve or to function efficiently. The term is also used in economics to indicate to those companies or economic systems that are unable to sustain themselves effectively in the market. In judicial terms, a court may declare itself incompetent when the case it manages is beyond its reach. Incompetence is antonym to the term competitiveness. In nature, an advanced predator becomes incompetent to procure its natural prey and opts for prey that was not in its food spectrum; This is common in tigers in India and lions in Africa. The implementation of a quality system can be an effective tool against incompetence. Incompetencia es un término que indica ineficacia de un sujeto o sistema frente a su universo y tiene varias acepciones, social, económica, sistémica e incluso es aplicable a lo natural. La incompetencia social es la que que indica a aquella persona natural o sistema que no tiene la capacidad o las competencias necesarias para resolver o funcionar de manera eficiente. El término también es usado en economía para indicar a aquellas empresas o sistemas económicos que son incapaces de sostenerse de manera eficaz en el mercado. En términos judiciales, un juzgado puede declararse incompetente cuando el caso que gestiona escapa a sus alcances. La incompetencia es antónimo al término competitividad. En la naturaleza, un depredador avanzado en edad se torna incompetente para procurarse de sus presas naturales y opta por presas que no estaban en su espectro alimenticio; esto es común en tigres en la India y leones en África. La implementación de un sistema de calidad puede ser una herramienta eficaz contra la incompetencia.

Definition of incompetencia in the Spanish dictionary

The definition of incompetence in the dictionary is a lack of competence or jurisdiction. En el diccionario castellano incompetencia significa falta de competencia o de jurisdicción.
Click to see the original definition of «incompetencia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INCOMPETENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INCOMPETENCIA

incomparada
incomparado
incomparecencia
incompartible
incompasible
incompasiva
incompasivo
incompatibilidad
incompatible
incompensable
incompetente
incompleja
incomplejo
incompleta
incompletamente
incompleto
incomplexa
incomplexo
incomponible
incomportable

SPANISH WORDS THAT END LIKE INCOMPETENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonyms and antonyms of incompetencia in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «incompetencia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INCOMPETENCIA

Find out the translation of incompetencia to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of incompetencia from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «incompetencia» in Spanish.

In the following section you can check the translations of incompetencia in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

无能
1,325 millions of speakers

Spanish

incompetencia
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

incompetence
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

अक्षमता
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

عجز
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

некомпетентность
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

incompetência
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অযোগ্যতা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

incompétence
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

ketidakcekapan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Inkompetenz
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

無能
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

무능력
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

incompetence
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bất tài
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

திறமையின்மை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

अकार्यक्षमता
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

beceriksizlik
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

incompetenza
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

niekompetencja
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

некомпетентність
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

incompetență
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ανικανότητα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

onbevoegdheid
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

inkompetens
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

inkompetanse
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

incompetencia
incompetencia 
  incompetence ; ineptitude ; ineptness ; incompetency.
 The perceived disinterest among librarians and incompetence among researchers renders it necessary to establish whether there is any justification for these ideas.
 Our ineptitude in getting at the record is largely caused by the artificiality of systems of indexing.
 Denigrating the ideas of others is just one step away from a personal attack and reflects the speaker's ineptness.
 A chapter on adequate cause for dismissal addresses incompetency, neglect of duty, insubordination, and immoral or unethical conduct.

Trends of use of incompetencia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INCOMPETENCIA»

The term «incompetencia» is quite widely used and occupies the 12.312 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «incompetencia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of incompetencia
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «incompetencia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INCOMPETENCIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «incompetencia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «incompetencia» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about incompetencia

EXAMPLES

2 SPANISH QUOTES WITH «INCOMPETENCIA»

Famous quotes and sentences with the word incompetencia.
1
Laurence J. Peter
En una jerarquía, todo empleado tiende a ascenderhasta su nivel de incompetencia.
2
Francisco Ayala
La incompetencia es tanto más dañina cuanto mayor sea el poder del incompetente.

SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «INCOMPETENCIA»

No temas a la competencia, teme a tu propia incompetencia.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INCOMPETENCIA»

Discover the use of incompetencia in the following bibliographical selection. Books relating to incompetencia and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Historia de la incompetencia militar
En este libro, el historiador militar Geoffrey Regan traza el estremecedor cuadro de un fenómeno recurrente a lo largo de la historia y disecciona los diversos aspectos de la ineptitud marcial –falta de preparación de los altos mandos, ...
Geoffrey Regan, 2007
2
La dictadura de la incompetencia
Este es un retrato de los vicios de Europa, de estados con administraciones mastodónticas que ejercen un control absoluto sobre el individuo.
Xavier Roig, 2010
3
El principio de incompetencia (Flash)
«La vida es extremadamente aburrida y yo estoy convirtiéndome en aquello que más odio.» Aldo Attias está en la cresta de la ola: es joven, trabaja en el ambicioso proyecto de una multinacional farmacéutica que le comporta grandes ...
Antonio J. Rodríguez, 2013
4
Ecografia En Obstetricia Y Ginecologia
Diagnóstico ecográfico de la incompetencia cervical y evidencia que respalda la intervención Cuadro 30.2. Comparación entre efectividades: cerclaje electivo al comienzo del. INTRODUCCIÓN El aborto tardío y el parto pretérmino son dos ...
Asim Kurjak, Frank A. Chervenak, 2009
5
Gestión de incompetentes: Un enfoque innovador de la gestión ...
En un estilo muy ameno, Gabriel Ginebra explica sus experiencias como profesor y consultor en el campo de la gestión de personas, y facilita al lector unas herramientas fáciles, comprensibles y rápidas de usar.
Gabriel Ginebra, Gabriel Ginebra Serrabou, 2010
6
Incompetencia de Las Mesas Escrutadoras Para Lo Contencioso
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Julio Mndez, 2010
7
Ley de procedimiento laboral: comentada y con jurisprudencia
La declaración de oficio de la incompetencia en los casos de los dos párrafos anteriores requerirá previa audiencia de las partes y del Ministerio Fiscal en plazo común de tres días. 4. Contra el auto de declaración de incompetencia podrán ...
Luis Enrique de la Villa Gil, María Luz García Paredes, 2006
8
Defensa de la autonomía local ante el Tribunal Constitucional
Si el vicio de incompetencia que se deduzca en la demanda debe estar sustentado en la ley de la que trae origen el acto o disposición, aplicativos de aquélla, que se recurre en conflicto, lo razonable es otorgar a la parte recurrente el mismo ...
‎1997
9
Revista de Derecho y jurisprudencia y Gaceta de los Tribunales
.IV 47 INCOMPETENCIA 1. - Ver Recurso de protección N° 22 V 123 2. - Ver Recurso de protección N° 27 V 171 3. - Ver Recurso de protección N° 36 V 225 4 . - Ver Recurso de protección N° 42 V 281 INCOMPETENCIA DE AUTORIDAD ...
http://www.editorialjuridica.cl/jurisprudencia/revista-de-derecho
10
Formularios de la Ley de la Jurisdicción ...
DE PERSONACIÓN TRAS DECLARACIÓN DE INCOMPETENCIA POR EXPOSICIÓN RAZONADA A LA SALA DE LO CONTENCIOSO- ADMINISTRATIVO DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE ........... Don ....... ..., Procurador de los ...
SALVADOR Ma MARTÍN VALDIVIA, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INCOMPETENCIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term incompetencia is used in the context of the following news items.
1
Diputada Ligia Fallas denuncia negligencia e incompetencia en ...
Para la legisladora, es evidente “la inoperancia y la incompetencia” de los jerarcas del Servicio Nacional de Aduanas para hacer cumplir la ley, y por ende, ... «Diario Digital Nuestro País, Aug 16»
2
El PSOE acusa a Montoro de querer tapar su “incompetencia ...
El coordinador de la Interparlamentaria del PSOE-A y secretario de Política Federal del PSOE, Antonio Pradas, ha reivindicado este lunes la autonomía local y ... «OKDIARIO, Aug 16»
3
La incompetencia de los incompetentes
Porque lo que prima para llegar a lo más alto en política es la propia incompetencia del incompetente. Les falta de todo, pero les sobra cara dura, ambición y ... «OKDIARIO, Aug 16»
4
Cascos lamenta que la "incompetencia e indolencia" de Javier ...
Cascos, en rueda de prensa en la sede gijonesa de Foro, ha destacado que en los cuatro años de Gobierno de Fernández se ha destruido más empleo en ... «20minutos.es, Aug 16»
5
UGT dice que la "incompetencia" del Gobierno condena a España a ...
UGT considera que a pesar de la cancelación de la multa a España por el incumplimiento del déficit por parte de Bruselas, la "incompetencia" del Gobierno ... «Lainformacion.com, Jul 16»
6
Ellis Marsalis: "Obama ha evitado ocho años de incompetencia ...
Al menos la presidencia de Obama nos ha evitado ocho años de incompetencia republicana", sostiene el patriarca de los Marsalis, quien sugiere al periodista ... «El Mundo, Jul 16»
7
La oposición lusa acusa al Gobierno de "incompetencia" para evitar ...
"Lamentamos que el Gobierno no haya defendido eficazmente el legado que recibió, por incompetencia o por razones políticas internas", señaló la ... «Te Interesa, Jul 16»
8
Suciedad e incompetencia: Así operaban clínicas de aborto en Texas
TEXAS, 12 Jul. 16 / 08:35 pm (ACI).- Abby Johnson, ex directora de una clínica de Planned Parenthood y hoy líder provida, publicó recientemente informes de ... «ACI Prensa, Jul 16»
9
La incompetencia inconsciente
La incompetencia inconsciente es una etapa de nuestro aprendizaje en la que no sabemos que no sabemos y podemos sufrir accidentes graves. En mi opinión ... «El Mundo, Jul 16»
10
El tribunal mundial de la incompetencia
El tribunal mundial de la incompetencia. Dos investigaciones exhaustivas y demoledoras acaban de aparecer en Francia sobre la inacción en la que cayó la ... «Página 12, Jun 16»

INCOMPETENCIA IMAGES

incompetencia

REFERENCE
« EDUCALINGO. Incompetencia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/incompetencia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z