Download the app
educalingo
Search

Meaning of "infantil" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD INFANTIL

La palabra infantil procede del latín infantīlis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF INFANTIL IN SPANISH

in · fan · til play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INFANTIL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Infantil can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INFANTIL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «infantil» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Infant

Infante

In several countries, infant is a legal denomination relative to minors, which includes children from one to five years. En varios países, infante es una denominación legal relativa a los menores de edad, que incluye a los niños de uno a cinco años.

Definition of infantil in the Spanish dictionary

The first definition of children in the dictionary of the real academy of the Spanish language is pertaining or relative to childhood. Another meaning of childish in the dictionary is innocent, candid, harmless. Childhood is also said of behavior similar to that of the child in an adult. La primera definición de infantil en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la infancia. Otro significado de infantil en el diccionario es inocente, cándido, inofensivo. Infantil es también se dice del comportamiento parecido al del niño en un adulto.
Click to see the original definition of «infantil» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INFANTIL


astil
as·til
cantil
can·til
contil
con·til
cuartil
cuar·til
estil
es·til
estudiantil
es·tu·dian·til
frontil
fron·til
gargantil
gar·gan·til
gentil
gen·til
hostil
hos·til
jumentil
ju·men·til
mercantil
mer·can·til
percentil
per·cen·til
pretil
pre·til
proyectil
pro·yec·til
quintil
quin·til
reptil
rep·til
sotil
so·til
sutil
su·til
textil
tex·til

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INFANTIL

infando
infanta
infantado
infantazgo
infante
infantejo
infantería
infantesa
infanticida
infanticidio
infantilidad
infantilismo
infantilización
infantilizar
infantillo
infantilmente
infantiloide
infantina
infantino
infantojuvenil

SPANISH WORDS THAT END LIKE INFANTIL

bursátil
contráctil
til
dúctil
eréctil
fértil
til
inconsútil
infértil
inútil
mástil
portátil
pulsátil
retráctil
sextil
táctil
titil
útil
versátil
volátil

Synonyms and antonyms of infantil in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «infantil» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INFANTIL

Find out the translation of infantil to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of infantil from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «infantil» in Spanish.

In the following section you can check the translations of infantil in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

童年
1,325 millions of speakers

Spanish

infantil
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

childish
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

बचपन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

طفولة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

детство
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

infância
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

শৈশব
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

enfance
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

zaman kanak-kanak
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Kindheit
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

幼少
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

어린 시절
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

kanak-kanak
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thời thơ ấu
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

குழந்தை பருவத்தில்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

बालपण
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

çocukluk
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

infanzia
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

dzieciństwo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

дитинство
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

copilărie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

παιδική ηλικία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

kinderjare
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

barndom
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

barndom
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

infantil
infantil 
  infantile ; infant ; childish ; puerile ; childlike [child-like].
 The writer sets out the stages of infantile theories of sexuality.
 Quite obviously, as most children spend their infant years aware of very few people, usually members of their family, it is from them - parents, brothers and sisters, attendant relatives and friends - that they learn the primary adaptive lessons.
 Selection must be based on certain criteria - they must not describe childish exploits, and illustrations must be well reproduced.
 However, it is ironic that the author's first venture into the world of children's books is a disappointment because it does not have the puerile outrageousness of her 'adult' work.
 She added, her voice taking on a curious quality of childlike appeal, 'I'll give you that new typewriter if you agree to Albert'.
biblioteca infantil 
children's library
 Some cataloguing may be conducted by a technical services department, whilst other cataloguing may be executed in the local studies department, or the children's library.
canción infantil 
nursery rhyme
 Listening to stories, poems, nursery rhymes, nonsense, while occupied with a loved adult in a comforting activity, acclimatizes the infant to the rhythms of prose and poetry.
champú infantil 
baby shampoo
 Cradle cap, which only develops in infants, can usually be controlled by shampooing more frequently with a baby shampoo and by softly brushing away the scales.
chiste infantil 
infantile joke
 This comedy is full of infantile jokes and adolescent sniggering about homosexuals.
comida infantil 
baby food
 Remember you cannot bring outside food or drinks into the play-centre (except baby food).
cuidados infantiles 
child care [childcare]
 These meetings were each devoted to a particular topic: citizenship, legal services, child care, mental health and senior citizens.
de manera infantil 
childishly
 She fell onto the bed childishly, kicking her feet up in the air.
dermatitis seborroica infantil 
cradle cap
 Cradle cap, which only develops in infants, can usually be controlled by shampooing more frequently with a baby shampoo and by softly brushing away the scales.
desarrollo infantil 
child development
 Anthropologists, neurologists, child psychiatrists, and researchers into child development agree that breast-feeding and a supportive family structure are important for an infant to thrive.
disputa infantil   
petty bickering
petty fighting
petty fight
 And the Democratic Party is a never-ending story of corruption, greed, petty bickering, and blithe disregard of the voters' interests.
 Life's too short to worry over little things like petty fighting in a friendship.
 Because of this, it is very important that couples learn how to handle petty fights in their relationship.
explotación infantil  [Utilizado generalmente en sentido negativo y contrapuesto a child work en sentido neutral]
child labour
 Child labour is now considered an inexcusable form of exploitation.
guardería infantil   
day-care centre
nursery
day nursery
 Parents have the right to know when pesticides are sprayed at many private day-care centers under a state law that took effect on Monday.
 Rather more seriously and difficult is the problem of the stages of the educational system: preschool, nursery, kindergarten, elementary, etc.
 The typical cost of a full-time day nursery place is £177 a week for a child.
hospital maternoinfantil 
maternity hospital
 If data sampled at maternity hospitals are once transmitted to the data server on LAN via the public telephone circuit, these data are available for the specialists on LAN.
hospital materno-infantil 
maternity clinic
 Modern family health care is provided by hospitals, maternity clinics, & planned parenthood centers in urban areas.
índice de morbosidad infantil 
infant morbidity rate
 Results are presented of a study on the relationships between beryllium content of soil and infant morbidity rate.
índice de mortalidad infantil 
infant mortality rate
 Infant mortality rates also vary within race and ethnic populations.
juego infantil 
children's play
 Animals can be magical in children's play - whether it be milking a cow, riding a horse or simply keeping caterpillars in a cage until they emerge as butterflies.
lenguaje infantil 
baby talk
 This seems more logical, given that in baby talk, a bird is commonly a 'dicky bird', and 'Dick' is a common short form of Richard.
libro infantil 
children's book
 This bibliography lists a selection of children's books on the theme of lying.
literatura infantil  
kiddy lit(erature)
children's literature
 I think the annotated card program for children's literature - sometimes known as kiddy lit - demonstrates that we can be responsive and that the problem is akin to getting the radio audience to communicate.
 I think the annotated card program for children's literature - sometimes known as kiddy lit - demonstrates that we can be responsive and that the problem is akin to getting the radio audience to communicate.
mano de obra infantil  [Utilizado generalmente en sentido negativo y contrapuesto a child work en sentido neutral]
child labour
 Child labour is now considered an inexcusable form of exploitation.
morbosidad infantil 
infant morbidity
 Mother-to-child transmission of HIV continues to be a major cause of infant morbidity.
mortalidad infantil  
child mortality
infant mortality
 Child mortality is closely linked to poverty.
 This paper presents an example of a telephone information and referral system that is part of a larger initiative to reduce infant mortality in New York City.
narración infantil 
children's story
 Non-musical sound recordings are to be found in abundance covering such items as poetry readings, plays, children's stories and 'talking books' for the blind.
obra de teatro infantil 
children's play
 Writing a children's play might seem easy at first.
parálisis infantil 
infantile paralysis
 Up to the present time treatment of infantile paralysis has consisted in attempting to save as much as possible of the injured muscles.
parque infantil 
children's playground
 The community also boasts communal swimming pool, volleyball court, tennis courts, basketball court, BBQ area and children's playground.
pelea infantil   
petty bickering
petty fighting
petty fight
 And the Democratic Party is a never-ending story of corruption, greed, petty bickering, and blithe disregard of the voters' interests.
 Life's too short to worry over little things like petty fighting in a friendship.
 Because of this, it is very important that couples learn how to handle petty fights in their relationship.
piscina infantil 
children's pool
 It has a fully fitted kitchen and lounge/dining room with balcony overlooking a lovely communal pool and separate children's pool.
pornografía infantil 
child pornography
 This new Act requires US libraries to block obscenity, child pornography and all material deemed harmful to minors on all computers used by minors.
salud infantil 
child health
 Nutrition is equally critical for child health and survival.
salud materno-infantil 
mother and child health
 Mother and child health is closely linked to economic development, education, and gender issues.
sección infantil 
children's department
 Some librarians anxious to make the transfer from the children's to the adult department as smooth as possible, often create a 'young adults' fiction section within the children's department.
sicólogo infantil 
child psychologist
 The author presents the views of child psychologists which justify the case for toy libraries.
síndrome infantil de muerte súbita (SIMS) 
sudden infant death syndrome (SIDS)
 Find articles on the prevention of sudden infant death syndrome (also known as SIDS, crib death and cot death).
siquiatra infantil 
child psychiatrist
 Anthropologists, neurologists, child psychiatrists, and researchers into child development agree that breast-feeding and a supportive family structure are important for an infant to thrive.
terapeuta infantil 
children's therapist
 If your child is still sucking his thumb, picking his nose until it bleeds or having trouble sleeping consult a children's therapist, it could be a sign of anxiety.
trabajo infantil  [Utilizado generalmente en sentido negativo y contrapuesto a child work en sentido neutral] 
child labour
child work
 Child labour is now considered an inexcusable form of exploitation.
 Modern observers distinguish between 'child work' and 'child labour' - the former is regarded as normal social practice while the latter is considered harmful.
vídeo infantil 
children's video
 This article explains how to establish a children's video collection for the school or public library.

Trends of use of infantil

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INFANTIL»

The term «infantil» is very widely used and occupies the 671 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «infantil» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of infantil
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «infantil».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INFANTIL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «infantil» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «infantil» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about infantil

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INFANTIL»

Discover the use of infantil in the following bibliographical selection. Books relating to infantil and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Alimentación infantil
Frente a grandes y excelentes tratados de nutrición pediátrica, esta tercera edición totalmente revisada y actualizada de una de las pioneras y mejores obras publicadas en español sobre la alimentación infantil sigue rellenando el ...
Manuel Hernández Rodríguez, 2001
2
AJEDREZ INFANTIL (Bicolor)
Desde hace unos años, psicopedagogos, pedagogos y pediatras, destacan la importancia que a nivel intelectual puede suponer la práctica de un juego-deporte como el ajedrez.
‎2006
3
El descubrimiento infantil de la mente
Jean PIAGET investigó el descubrimiento infantil de la mente en la década de 1920 y concluyó que, antes de los 6 años de edad, su comprensión era reducida.
Janet Wilde Astington, 1998
4
Didáctica de la educación infantil
Este libro presenta un modelo integrador a varios niveles: expresivo, sensorial-psicomotor, relacional-social y cognitivo.
Miguel Angel Zabalza, Miguel Ángel Zabalza Beraza, 1987
5
La educación infantil de 0 a 3 años
E. GOLDSCHMIED y S. JACKSON han reunido múltiples experiencias para elaborar un texto que será de gran utilidad práctica a padres y madres, asistentes sociales, estudiantes de educación infantil, psicopedagogía o psicología, así como ...
Elinor Goldschmied, Sonia Jackson, 2000
6
El dibujo infantil
En el comportamiento diario del niño, actos aparentemente tan sencillos como garabatear, escribir el propio nombre, dibujar una persona o una carretera, plantean interesantes cuestiones acerca de la naturaleza infantil, la índole de la ...
Jacqueline Goodnow, 1979
7
500 actividades para el currículo de educación infantil
Libro práctico, indispensable para maestras/os muy ocupados.
Pam Schiller, Joan Rossano, 1993
8
Aprender y enseñar en educación infantil
Los temas más relevantes para la práctica educativa: el fundamento psicopedagógico de la enseñanza y el aprendizaje, el currículum, la organización y la planificación, la concreción en la práctica educativa, la evaluación.
E. Bassedas, Teresa Huguet Comelles, Isabel Solé, 1998
9
Experimentos de ciencias en educación infantil
Sam Ed Brown es un doctor en Ciencias Químicas que cambió su carrera para enseñar en una escuela infantil.
Sam Ed Brown, 1991
10
Educación infantil
Ciencias sociales
George S. Morrison, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INFANTIL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term infantil is used in the context of the following news items.
1
Desarticulada una red de producción de pornografía infantil con 80 ...
En una segunda fase del caso, la policía detuvo a dos ciudadanos en Valencia, uno de ellos con antecedentes también por producción de pornografía infantil. «EL PAÍS, Aug 16»
2
Detenidas siete personas por intercambiar pornografía infantil en ...
La colaboración ciudadana a través del correo electrónico denuncias.pornografia.infantil@policia.es y la denuncia de una empresa dedicada a la recuperación ... «La Razón, Aug 16»
3
Un hospital materno-infantil de Save the Children, bombardeado en ...
Un hospital materno-infantil, respaldado por la ONG Save the Chidren, ha sido bombardeado este viernes en el norte de Siria, causando un número ... «El Mundo, Jul 16»
4
Actor de "Sábado Gigante" es condenado a 153 años por ...
Actor de "Sábado Gigante" es condenado a 153 años por pornografía infantil ... hoy en Miami (EUA) a 153 años de prisión por posesión de pornografía infantil. «La Prensa de Honduras, Jul 16»
5
19 detenidos en un golpe a la pornografía infantil en internet
... sexual de menores y ha practicado 14 registros en 13 provincias, en los que ha intervenido cientos de miles de archivos con temática de pornografía infantil. «El Periódico, Jul 16»
6
Trabajo infantil: en 3 años hubo 200 denuncias y ninguna condena
Desde el sector y en el Día Mundial contra el Trabajo Infantil, que se celebra hoy, señalan ciertos prejuicios y desconocimiento por parte de los magistrados ... «Clarín.com, Jun 16»
7
Así funciona el primer exoesqueleto infantil, diseñado para atrofia ...
Es el primer exoesqueleto infantil del mundo, en fase preclínica, presentado hoy por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) de España. «La Voz del Interior, Jun 16»
8
El actor Mark Salling, galán de "Glee", fue acusado por recibir y ...
"Aquellos que descargar y poseen pornografía infantil crean un mercado que hace que más niños puedan verse perjudicados," dijo la fiscal Federal de Distrito ... «CNNEspañol.com, May 16»
9
Controversia por la creación de una policía infantil
La convocatoria para constituir una policía infantil, lanzada días pasados por la policía provincial a través de su página de Facebook, despertó voces de alerta ... «LA NACION, Apr 16»
10
Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer Infantil: 15 señales ...
Hoy es el Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer Infantil, que fue fijado en 2001 en Luxemburgo con una intención clara: sensibilizar y concientizar a la ... «LA NACION, Feb 16»

INFANTIL IMAGES

infantil

REFERENCE
« EDUCALINGO. Infantil [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/infantil>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z