Meaning of "infografía" in the Spanish dictionary

PRONUNCIATION OF INFOGRAFÍA IN SPANISH

in · fo · gra · fí · a

GRAMMATICAL CATEGORY OF INFOGRAFÍA

Infografía is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INFOGRAFÍA MEAN IN SPANISH?

Infographics

Infografía

Infographic is a visual representation of the texts themselves; In which descriptions, narrations or interpretations, presented in a figurative graphic form, which may or may not coincide with abstract graphics and / or sounds, take part. Infography was born as a means of transmitting information graphically. Maps, graphs, bullets, etc. They are infograms; That is to say, parts of the infographic, with which they are allowed a complete information although it can be complementary or of synthesis. The term has also been popularized to refer to all those images generated by computer. More specifically, it usually refers to the creation of images that try to imitate the three-dimensional world by calculating the behavior of light, volumes, atmosphere, shadows, textures, camera, movement, etc. These techniques based on complex mathematical calculations can try to get real or not, in which case one speaks of photorealism. It is based on putting an image in the center and on its sides information with images.

La infografía es una representación visual de los propios textos; en la que intervienen descripciones, narraciones o interpretaciones, presentadas de manera gráfica normalmente figurativa, que pueden o no coincidir con grafismos abstractos y/o sonidos. La infografía nació como un medio de transmitir información gráficamente. Los mapas, gráficos, viñetas, etc. son infogramas; es decir, partes de la infografía, con la que se permite a estos una información completa aunque pueda ser complementaria o de síntesis. El término también se ha popularizado para referirse a todas aquellas imágenes generadas por computadora. Más específicamente suele hacer referencia a la creación de imágenes que tratan de imitar el mundo tridimensional mediante el cálculo del comportamiento de la luz, los volúmenes, la atmósfera, las sombras, las texturas, la cámara, el movimiento, etc. Estas técnicas basadas en complejos cálculos matemáticos, pueden tratar de conseguir imágenes reales o no, en cuyo caso se habla de fotorrealismo. Se basa en poner una imagen en el centro y en sus costados información con imágenes.

Definition of infografía in the Spanish dictionary

The definition of infographic in the Spanish dictionary is a computer image processing technique. Another meaning of infographic in the dictionary is also image obtained by means of this technique.

La definición de infografía en el diccionario castellano es técnica de elaboración de imágenes mediante ordenador. Otro significado de infografía en el diccionario es también imagen obtenida por medio de esta técnica.

TRANSLATION OF INFOGRAFÍA

Find out the translation of infografía to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of infografía from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «infografía» in Spanish.

In the following section you can check the translations of infografía in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 资料图
• Spanish: infografía
• Translator Spanish - English: Computer graphics
• Translator Spanish - Hindi: इंफ़ोग्राफ़िक
• Translator Spanish - Arabic: مخطط المعلومات الرسومي
• Translator Spanish - Russian: инфографики
• Translator Spanish - Portuguese: infográfico
• Translator Spanish - Bengali: ইনফোগ্রাফিক
• Translator Spanish - French: infographique
• Translator Spanish - Malay: infographic
• Translator Spanish - German: Infografik
• Translator Spanish - Japanese: インフォグラフィック
• Translator Spanish - Korean: 인포 그래픽
• Translator Spanish - Javanese: infographic
• Translator Spanish - Vietnamese: thông tin đồ họa
• Translator Spanish - Tamil: விளக்கப்படம்
• Translator Spanish - Marathi: इन्फोग्राफिक
• Translator Spanish - Turkish: infografik
• Translator Spanish - Italian: Infografica
• Translator Spanish - Polish: infografika
• Translator Spanish - Ukrainian: інфографіки
• Translator Spanish - Romanian: ilustrației
• Translator Spanish - Greek: infographic
• Translator Spanish - Afrikaans: infographic
• Translator Spanish - Swedish: infographic
• Translator Spanish - Norwegian: Infographic

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

infografía

infografía 

  infographics.

 The article is entitled 'Infographics: Infographic analytical tools for decision makers' = The article is entitled 'Infographics: Infographic analytical tools for decision makers'.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INFOGRAFÍA»

Discover the use of infografía in the following bibliographical selection. Books relating to infografía and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

La Salud actual de la infografía: premios de infografía Malofiej

The annual has become the definitive reference book in the field of infographics and this edition is a prime example.

Antoni M. Piqué, María Moya, 2002

Infoperiodismo: el periodista como creador de infografía

Este libro supone un aporte fundamental al estudio del infoperiodismo. El alumno podrá disponer de una amplia muestra de ejemplos infográficos que el autor ha recogido y analizado a lo largo de su dilatada experiencia.

José Manuel de Pablos, 1999

Diagramas: grandes ejemplos de infografía contemporánea

En un mundo cada vez más interconectado y en creciente aceleración, donde a diario manejamos grandes volúmenes de información y en el que la comunicación visual ha alcanzado un elevado grado de sofisticación, la infografía resulta ...

Jessica Glaser, 2011

Infografía 2.0: Visualización interactiva de información en ...

Alberto Cairo es profesor de periodismo infográfico y multimedia en la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, Estados Unidos.

Alberto Cairo, 2008

La eficacia de lo sencillo: Introducción a la práctica del ...

La. infografía. 13.1. Los antecedentes Nigel Holmes, quien es considerado el más importante de los infografistas modernos, considera que los primeros gráficos son las pinturas rupestres. También observa un antecedente en los mapas que ...

Fernando Sabés Turmo, José Juan Verón Lassa, 2008

Malofiej 14: Premios Internacionales de Infografía

Desde 1991, una vez al año se dan cita en Pamplona los infografistas del mundo.

SNDE, 2007

El concepto de espacio en la arquitectura palatina andalusí: ...

un análisis perceptivo a través de la infografía Ana Almagro Vidal ... e Se habla de «proceso de modelado» en el campo de la infografía por analogía con el modelado escultórico que, en definitiva, supone igualmente una creación ...

Ana Almagro Vidal, 2008

La política vigilada: La comunicación política en la era de ...

blemas detectados en la ciudad, se creó una gran infografía con la cuantificación de todos los temas de las llamadas recibidas por hora en el 31154. Además, se creó una infografía basada en un mapa de la ciudad, mediante el cual se ...

Antoni Gutiérrez Rubí, 2012

El arte funcional: Infografía y visualización de información

No es cierto que una imagen valga más que mil palabras, pero sí lo es que en una época en la que el volumen de información disponible se multiplica por diez cada pocos meses, la importancia de la representación visual de datos crece en ...

Alberto Cairo, 2011

Manual de modelado y animación con Blender

Pablo Suau es profesor colaborador en la Universidad de Alicante, impartiendo docencia en las titulaciones de Informática y la especialidad de Sonido e Imagen de Telecomunicaciones.

Pablo Suau Pérez, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INFOGRAFÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term infografía is used in the context of the following news items.

El 55% de los jóvenes Iberoamericanos estudia carreras STEM ...

El 55% de los jóvenes Iberoamericanos estudia carreras STEM (Infografía) ... A continuación, te invitamos a ver la siguiente infografía donde podrás conocer ... «universia.net.co, Jun 16»

El Queso en España. Infografía

Tras conocer el Informe del Consumo de Alimentos de España de 2015, la Interprofesional Láctea (InLac) ha realizado una infografía con alguna información ... «Gastronomía & Cía, Jun 16»

Infografía: Francia, sumida en el caos en plena Eurocopa 2016

Conozca con esta infografía cómo la tumultuosa actualidad política y social francesa puede poner en peligro el desarrollo del torneo futbolístico. «RT en Español - Noticias internacionales, Jun 16»

Una infografía para saber más sobre los drones

Para solucionar ese problema, desde la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) han creado una completa infografía que aquí os dejamos. En ella ... «WWWhat's new?, Jun 16»

Infografía: Estas son las especies amenazadas en el Caribe

Infografía: Estas son las especies amenazadas en el Caribe. Sumario: Estudio del Instituto Von Humboldt y Ecopetrol, conocido por EL HERALDO, muestra que ... «El Heraldo, Jun 16»

¿Cómo contar TODO el episodio IV de Star Wars en una infografía ...

Como el propio Panchaud explica en el sitio creado específicamente para su magna obra, la infografía hace las veces de pergamino enrollable, y está ... «Xataka, May 16»

Pasos para calcular tu hora como autónomo (infografía)

Una duda que sobrevuela a muchos freelance o autónomos cuando empiezan es por cuánto valorar sus horas de trabajo. En esta infografía se explican los ... «TICbeat, May 16»

Las aerolíneas pierden menos maletas gracias a la tecnología ...

Infografía de los principales resultados del informe anual sobre gestión de equipajes 2016 de SITA. “La atención que la industria aérea ha puesto a la mejora ... «Hosteltur: Noticias de turismo, May 16»

¿Qué opina la gente sobre Panama Papers? (Infografía)

El escándalo Panama Papers, la filtración de documentos sobre evasión fiscal y sobre cómo los millonarios mueven su dinero ha causado un gran impacto en ... «Merca2.0, Apr 16»

Casi 1.400 trabajos de 150 medios participan los Premios Malofiej ...

Los Premios Malofiej de Infografía, celebrados en la Universidad de Navarra, cuentan este año con la participación de 1.388 trabajos procedentes de 150 ... «Lainformacion.com, Mar 16»