Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inmolación" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD INMOLACIÓN

La palabra inmolación procede del latín immolatĭo, -ōnis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF INMOLACIÓN IN SPANISH

in · mo · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INMOLACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inmolación is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INMOLACIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «inmolación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
inmolación

Immolation

Inmolación

Immolation is the ritual sacrifice of an offering in honor of the deity, particularly when the offering is about the life of a victim, animal or human. By extension this name has also been given to suicide for religious reasons, for protest or civil disobedience. In recent years the practice of immolation as a form of political protest has spread in Tibet, in the Arab world and in Europe, as in the 1960s on the occasion of the Vietnam War or the invasion of Czechoslovakia. Inmolación es el sacrificio ritual de una ofrenda en honor de la divinidad, particularmente cuando la ofrenda se trata de la vida de una víctima, animal o humana. Por extensión se ha dado también este nombre al suicidio por motivos religiosos, de protesta o desobediencia civil. En los últimos años se ha extendido la práctica de la inmolación como forma de protesta política en el Tíbet, en el mundo árabe y en Europa, como en los años 60 con motivo de la Guerra de Vietnam o la invasión de Checoslovaquia.

Definition of inmolación in the Spanish dictionary

The definition of immolation in the dictionary is the action and effect of immolation. En el diccionario castellano inmolación significa acción y efecto de inmolar.
Click to see the original definition of «inmolación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INMOLACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INMOLACIÓN

inmoderada
inmoderadamente
inmoderado
inmodesta
inmodestamente
inmodestia
inmodesto
inmódica
inmódico
inmodificable
inmolador
inmoladora
inmolar
inmoral
inmoralidad
inmortal
inmortalidad
inmortalizar
inmortalmente
inmortificación

SPANISH WORDS THAT END LIKE INMOLACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyms and antonyms of inmolación in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inmolación» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INMOLACIÓN

Find out the translation of inmolación to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of inmolación from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inmolación» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

自焚
1,325 millions of speakers

Spanish

inmolación
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

immolation
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

बलिदान
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

قربان
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

жертвоприношение
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

imolação
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বলি
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

immolation
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pengorbanan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

immolation
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

イモレイト
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

제물로 바침
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

immolation
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sự cúng vái
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

எரித்துக் கொள்தல்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

immolation
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kurban etme
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

immolazione
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Immolation
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

жертвоприношення
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

jertfire
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θυσία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

opoffering
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

bränning
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

brenning
5 millions of speakers

Trends of use of inmolación

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INMOLACIÓN»

The term «inmolación» is regularly used and occupies the 33.764 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inmolación» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inmolación
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «inmolación».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INMOLACIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inmolación» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inmolación» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about inmolación

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INMOLACIÓN»

Discover the use of inmolación in the following bibliographical selection. Books relating to inmolación and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Salvador y su amor por nosotros
De este modo, la Misa es muy superior a los sacrificios del Antiguo Testamento, pues la inmolación, incluso sacramental, del Verbo de Dios encarnado, es un signo mucho más expresivo de la adoración reparadora debida a Dios, que lo que ...
Reginald Garrigou-Lagrange, 1977
2
Jesucristo, el único mediador: ensayo sobre la redención y ...
la misa, así como la afirmación de la identidad numérica del sacerdote y de la víctima en cada uno de ellos, también es cierto que el empleo del verbo inmolar a propósito de la misa es ambiguo. Porque habría que decir de la inmolación lo ...
Bernard Sesboüé, 1990
3
Las tres edades de la vida interior II
Esta inmolación sacramental es el recuerdo de la pasada inmolación cruenta y signo de la oblación interior siempre viviente en el corazón de Cristo, "que no cesa, dice S. Pablo, de interceder por nosotros" (Hebr., VII, 25). Esta oblación ...
Réginald Garrigou-Lagrange, 2009
4
La pascua de nuestra salvación: las tradiciones pascuales de ...
Los Sinópticos y Juan han visto la Pascua «histórica» de Cristo como inmolación , aunque unos acentúan la inmolación sacramental o eucarística de la cena mientras que el otro acentúa la inmolación real de la cruz. La inmolación es la idea ...
Raniero Cantalamessa, 2007
5
La Santa Misa
tos distintos de oblación renovada? La inmolación actual no es, pues, necesaria para que la inmolación sea real en el sacrificio; solo es de esencia la oblación de una víctima inmolada con relación y referencia al tiempo en que se inmola.
‎1975
6
Nuestra Misa
Además, la inmolación mística presente es memorial de la inmolación cruenta pasada del Calvario: ¡Y así es la Misa sacrificio relativo al único sacrificio absoluto de la Cruz! Por tanto, en cada Misa: «Incruentamente se inmola...»296 el mismo ...
Carlos Miguel Buela, 2010
7
Los sacramentos de la iniciación cristiana: introducción ...
En la eucaristía, en virtud de la consumición de la especies eucarísticas en la comunión, tenemos una especie de inmolación casi destructiva, en cuanto que por ello cesa el ser sacramental de Cristo. La misa, por tanto, es sacrificio porque  ...
José Rico Pavés, 2006
8
La fuerza evocadora de una eucaristía: nueva lectura de los ...
La Tradición decía que Cristo se inmola también allí donde se conmemora la muerte que él sufrió en la cruz. Santo Tomás no ignora este lenguaje que identifica, de algún modo, con la inmolación única su diaria celebración en el altar.
Correa, Germán, 2005
9
En el corazón de la liturgia: La celebración eucarística
una visión más comprehensiva del Misterio, como algo que se contempla desde dos ángulos diferentes: San Juan respondería que ese Acontecimiento es la inmolación. Para él, la Pascua cristiana es instituida en la Cruz en el momento en ...
Félix María Arocena, 1999
10
Las Religiones al desnudo: conflictos, misterios y ...
E INMOLACIÓN A TRAVÉS DE LA LITERATURA CRISTIANA Al que ojease la literatura patrística y teológica, las cosas podrían aparecérseles menos claras de lo que las dejan suponer las conclusiones de Lepin citadas arriba. En realidad ...
José Graneris, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INMOLACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inmolación is used in the context of the following news items.
1
Conmemoran 205 Aniversario de la Inmolación de Miguel Hidalgo y ...
El Gobierno del Estado a través de la Secretaría de Educación, Cultura y Deporte en el marco del 205 Aniversario de la Inmolación de Miguel G. y C. realizaron ... «Puente Libre La Noticia Digital, Jul 16»
2
Efemérides del 23 de julio: inmolación de Abelardo Quiñones
Aviador peruano, declarado Héroe Nacional del Perú a causa de su inmolación en una misión aérea contra las baterías ecuatorianas, en la guerra de 1941, ... «Crónica Viva, Jul 16»
3
La inmolación
Enrique Peña Nieto insiste en sacar sus objetivos a golpes. No hay evidencia de que aprenda de sus errores, de los fracasos, ni del enemigo. Es la cabeza del ... «Vanguardia.com.mx, Jul 16»
4
Aterrador video muestra el momento en que un terrorista se inmola ...
El momento exacto de la inmolación de un terrorista ha sido captado por una cámara de seguridad en el aeropuerto de Estambul. «RT en Español - Noticias internacionales, Jun 16»
5
Una inmolación sacude a Marruecos
Este domingo un taxista de Tánger, de 39 años, también se inmoló a las seis de la mañana. Las autoridades investigan ahora si el conductor lo hizo por ... «EL PAÍS, Apr 16»
6
VIDEO | Inmolación de terrorista en café de París
PARÍS.- Un nuevo video sobre los atentados en París ha salido a la luz, las siguientes imágenes que podrían ser fuertes para algunos muestran el momento en ... «SanDiegoRed, Apr 16»
7
Nuevo monumento recuerda en Praga la inmolación de Jan Palach
Nuevo monumento recuerda en Praga la inmolación de Jan Palach, foto: ČTK El 16 enero de 1969, hace 47 años, el estudiante Jan Palach se prendió fuego en ... «Radio Praga, Jan 16»
8
Video impactante: El momento exacto de la inmolación de un ...
En la Red ha aparecido una grabación del preciso instante en que un terrorista suicida detonó este jueves sus explosivos en Yakarta, dejando al menos 7 ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jan 16»
9
La triste inmolación de la CUP
Y por la inmolación de las Candidaturas de Unidad Popular (CUP), que renunciaron a su patrimonio de veinte años de crítica al poder, a la corrupción, a la ... «eldiario.es, Jan 16»
10
Impactante video del momento exacto de la inmolación de la ...
Una grabación recientemente hecha pública muestra una explosión en la ventana de la habitación donde se inmoló Hasna Aitboulahcen, la mujer que se ... «RT en Español - Noticias internacionales, Nov 15»

INMOLACIÓN IMAGES

inmolación

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inmolación [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/inmolacion>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z