Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inocente" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD INOCENTE

La palabra inocente procede del latín innŏcens, -entis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF INOCENTE IN SPANISH

i · no · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INOCENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inocente can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INOCENTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «inocente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
inocente

Innocence

Inocencia

Innocence is a term that describes an individual's lack of guilt with respect to a crime. It can also be used to indicate a general lack of guilt regarding any kind of crime, sin or wrongdoing. It can also refer to a state of ignorance, where less experience is given either in a vision relative to social equals, or by an absolute comparison to a more common normative scale. In contrast to ignorance, innocence is generally taken as a positive term, denoting a blissfully positive view of the world, particularly one in which the lack of knowledge comes from a lack of evil, while the greater knowledge comes from doing evil. This connotation can be connected with a false popular etymology that explains the term innocent as the one that does not know. People who lack the mental capacity to understand the nature of their actions can be considered innocent regardless of their behavior. From this meaning comes the term innocent to refer to a young child or a mentally disabled person with no discretion. La inocencia es un término que describe la carencia de culpabilidad de un individuo con respecto a un crimen. Puede también ser utilizada para indicar una carencia general de culpabilidad con respecto a cualquier clase de crimen, de pecado o de fechoría. Puede también hacer referencia a un estado de desconocimiento, donde se da una menor experiencia bien en una visión relativa a los iguales sociales, bien por una comparación absoluta a una escala normativa más común. En contraste con la ignorancia, la inocencia se toma generalmente como un término positivo, denotando una visión dichosamente positiva del mundo, en particular una en que la carencia de conocimiento proviene de una carencia de maldad, mientras que el mayor conocimiento proviene de hacer mal. Esta connotación se puede conectar con una falsa etimología popular que explica el término inocente como el que no sabe. La gente que carece de capacidad mental de entender la naturaleza de sus actos puede ser considerado inocente sin importar su comportamiento. De este significado viene el término inocente para referirse a un niño de corta edad o un discapacitado mental carentes de discreción.

Definition of inocente in the Spanish dictionary

The first definition of innocent in the dictionary of the real academy of the Spanish language is free of guilt. Another meaning of innocent in the dictionary is said especially of an action: That it belongs to an innocent person. Innocent is also candid, without malice, easy to deceive. La primera definición de inocente en el diccionario de la real academia de la lengua española es libre de culpa. Otro significado de inocente en el diccionario es dicho especialmente de una acción: Que pertenece a una persona inocente. Inocente es también cándido, sin malicia, fácil de engañar.
Click to see the original definition of «inocente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INOCENTE


adolescente
a·do·les·cen·te
adyacente
ad·ya·cen·te
arborescente
ar·bo·res·cen·te
conducente
con·du·cen·te
contraproducente
con·tra·pro·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
decente
de·cen·te
displicente
dis·pli·cen·te
docente
do·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
fluo·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
incandescente
in·can·des·cen·te
indecente
in·de·cen·te
iridiscente
i·ri·dis·cen·te
luminiscente
lu·mi·nis·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
subyacente
sub·ya·cen·te
vicente
vi·cen·te
yacente
ya·cen·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INOCENTE

inobediencia
inobediente
inobjetable
inobservable
inobservancia
inobservante
inocencia
inocentada
inocentemente
inocentón
inocentona
inocua
inocuidad
inoculación
inoculador
inoculadora
inocular
inóculo
inocultable
inocuo

SPANISH WORDS THAT END LIKE INOCENTE

acrescente
aquiescente
bioluminiscente
coalescente
cognoscente
concupiscente
dehiscente
dicente
discente
electroluminiscente
evanescente
inconducente
innocente
intumescente
magnificente
opalescente
paradocente
pubescente
reminiscente
sedicente

Synonyms and antonyms of inocente in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INOCENTE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «inocente» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of inocente

ANTONYMS OF «INOCENTE» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «inocente» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of inocente

Translation of «inocente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INOCENTE

Find out the translation of inocente to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of inocente from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inocente» in Spanish.

In the following section you can check the translations of inocente in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

无辜
1,325 millions of speakers

Spanish

inocente
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

innocent
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मासूम
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

برئ
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

невинный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

inocente
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

নির্দোষ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

innocent
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

tidak bersalah
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

unschuldig
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

無実の
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

순진한
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

resik
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ngây thơ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

அப்பாவி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

निष्पाप
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

masum
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

innocente
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

niewinny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

невинний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

nevinovat
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αθώος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

onskuldige
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

oskyldig
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

uskyldig
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

inocente
inocente 
  naive [naïve] ; innocent ; born yesterday ; April fool ; blameless ; guilt-free ; wide-eyed.
 At the risk of sounding trite and a bit naive, I'd like to remind this group that the ISBD was also called, not for the cataloger's benefit, but as an international tool of bibliographic description.
 This is highly embarrassing for the innocent reader and for the apologetic library staff.
 The article is entitled 'Born yesterday and other forms of original sin: two perspectives on library research'.
 The classic form of April fool hoax is to present an improbable situation in such a convincing way that people fall for it on the spur of the moment but later cannot understand why they did so.
 But he is completely wrong to say that he as a state employee is utterly blamelessfor the mess our pensions and state budgets are in.
 The article 'Guilt-free automated claiming' evaluates the impact of automation on serials claiming.
 We are all born with a wide-eyed innocence, believing everyone is honest, having no pretence.
declararse inocente   
protest + Posesivo + innocence
plead + not guilty
plead + Posesivo + innocence
 Sex offender Jonathan King is told to 'shut up' after he protests his innocence as he is released from jail.
 The leading suspect in last November's deadly attacks in the Indian city of Mumbai (Bombay) has pleaded not guilty to all the charges.
 She is pleading her innocence, of the unpremeditated attack on her boyfriend.
Día de los (Santos) Inocentes, el 
April Fools' Day
 The writer discusses the pranks and lies that are practiced on April Fools' Day around the world.
inocente hasta que se demuestre lo contrario 
innocent until proven guilty
 Jones's conviction that Cinque could not have been a slave trader is based primarily on the lack of evidence to the contrary and on the presumption that Cinque is innocent until proven guilty.
inocentes, los 
innocent, the
 Life is full of pitfalls, into which the innocent often tumble.
presuntamente inocente 
presumed innocent
 Everyone charged with a criminal offence shall be presumed innocent until proved guilty according to law.
ser inocente a no ser que se demuestre lo contrario 
be innocent unless proven otherwise
 He has denied any wrong doing and as such is presumed innocent unless proven otherwise.
tan inocente como un bebé 
as innocent as a lamb
 As the saying goes, 'Be as innocent as a lamb, and as wily as a fox' - shrewdness is a valuable attribute in this cutthroat world.

Trends of use of inocente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INOCENTE»

The term «inocente» is very widely used and occupies the 4.859 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inocente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inocente
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «inocente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INOCENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inocente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inocente» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about inocente

EXAMPLES

8 SPANISH QUOTES WITH «INOCENTE»

Famous quotes and sentences with the word inocente.
1
Aristóteles
La música purifica las pasiones y provoca en los humanos una alegría inocente y pura.
2
Izaak Walton
Jamás hizo Dios recreo más tranquilo, sosegado e inocente que la pesca a la caña.
3
Salomón
Aquel que se enriquece rápidamente no será muy inocente.
4
Chamfort
La modestia es la más inocente de las mentiras.
5
Albert Camus
Inocente es quien no necesita explicarse.
6
Victor Hugo
La fuerza más fuerte de todas es un corazón inocente.
7
Juan Pablo II
La vida humana debe ser respetada y protegida de manera absoluta desde el momento de la concepción. Desde el primer momento de su existencia, el ser humano debe ver reconocidos sus derechos de persona, entre los cuales está el derecho inviolable de todo ser inocente a la vida.
8
Ayn Rand
Piedad por el culpable es traición al inocente.

3 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «INOCENTE»

Agua corriente, agua inocente.
Al hombre inocente, Dios le endereza la simiente.
Ganancia inocente, no lo verás fácilmente.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INOCENTE»

Discover the use of inocente in the following bibliographical selection. Books relating to inocente and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Venganza inocente
Marina Lucchesi no sabía absolutamente nada del arte de la seducción, pero tenía que hacer algo para salvar a su hermano de la ruina.
Annie West, 2010
2
Novia inocente
Cuando la tutela conjunta de la pequeña Molly se ve amenazada, el italiano Mario Marcolini llega a la conclusión de que, para protegerla, sólo hay una opción posible: Sabrina, la niñera de la pequeña, deberá ceder a sus pretensiones ...
Melanie Milburne, 2010
3
Inocente
Finalmente Rusty fue absuelto, pero veinte años después, la rivalidad entre los dos hombres sigue intacta. Tras el éxito de Presunto inocente, Scott Turow regresa con Inocente, su apasionante secuela.
Scott Turow, 2011
4
Esposa inocente
En opinión de Patrizio Trelini, todo parecía indicar que Keira Worthington le estaba siendo infiel... y nadie se atrevía a burlarse de un italiano implacable como él.
Melanie Milburne, 2011
5
Corazón inocente
El agente especial Patrick O ́Reilly no iba a permitir que la belleza de Mackenzie Sloan le hiciera olvidar sus obligaciones.
Linda Turner, 2011
6
La inocente novia del jeque
El príncipe Shahir tenía tres reglas: • No acostarse nunca con una mujer virgen • No acostarse nunca con una empleada • No casarse jamás Kirsten Ross no era más que una limpiadora, pero el sexy jeque no pudo resistirse a sus ...
Lynne Graham, 2010
7
La princesa inocente
Para Garrett Sutherland, ser el terrateniente más adinerado de Thomas Isle no era suficiente.
Michelle Celmer, 2010
8
La amante inocente del griego
La temible reputación de Dimitri Kyriakis no deja la menor duda sobre lo implacable que puede ser en una sala de juntas.
Diana Hamilton, 2010
9
Inocente en el paraíso
Lo conocía todo salvo el deseo Grace Farrell era una investigadora científica primero, una mujer en segundo lugar... hasta que conoció a Logan Sutherland.
Kate Carlisle, 2012
10
Rendición inocente
Hacía tiempo que a Natasha Kirby le entristecía la contienda de su familia con los Mandrakis y de repente se encontraba bajo fuego cruzado.
Sara Craven, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INOCENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inocente is used in the context of the following news items.
1
Antonio Margarito derrotó a Ramón 'Inocente' Álvarez
ROSARITO, Baja California – Antonio Margarito (40-8, 27 KOs) se impuso por decisión dividida a Ramón 'Inocente' Álvarez (23-5-2, 15 KOs) y conquistó el ... «Univisión, Aug 16»
2
Ramón 'Inocente' Álvarez y Antonio Margarito cara a cara
Mientras que el ¨Inocente´ expresó: ¨Sé que hubo algunas inconvenientes para concretar la pelea ante Margarito y uno de ellos era porque se iba a hacer en ... «Univisión, Jul 16»
3
Sobre los Panama Papers: “Está requete probado que soy inocente
El presidente Mauricio Macri se adelantó hoy a la Justicia y sus pasos procesales y se autoexoneró de culpa y cargo en la investigación en curso sobre su ... «El Cronista, Jul 16»
4
Antonio Margarito contra Ramón 'Inocente' Álvarez confirmada
MÉXICO – Antonio Margarito enfrentará a Ramón 'Inocente' Álvarez el próximo 13 de agosto en Rosarito, Baja California. Será le segunda pelea del 'Tornado ... «Univisión, Jul 16»
5
Falleció el maestro Inocente Carreño a sus 96 años de edad
“Lamentamos el fallecimiento del maestro Inocente Carreño, músico y compositor venezolano. Su Glosa Margariteña inauguró la Ríos Reyna en 1983”, publicó ... «El Nacional.com, Jun 16»
6
Armando Cabrera es inocente, por Michel Hausmann
¿Cómo lo sé? Lo sé porque, a diferencia lo que a todas luces es un pésimo trabajo periodístico, y que se ha propagado por la estúpida cultura amarillista de las ... «RunRun, May 16»
7
Artur Segarra se declara inocente del asesinato de David Bernat
El español Artur Segarra se declaró este miércoles inocente de los cargos que le imputa la Fiscalía de Tailandia por la muerte del consultor, también español, ... «20minutos.es, May 16»
8
Amenazó con prenderle fuego a una jueza si no lo declaraba ...
... despacho de una jueza, retenerla en el piso, rociarla con un líquido inflamable y amenazarle con prenderle fuego si ella no lo declaraba inocente en un caso ... «LaCapital.com.ar, Apr 16»
9
El holandés absuelto: "Los funcionarios lloraban porque sabían yo ...
Los funcionarios y profesionales de la prisión de Palma lloraban porque sabían que era inocente, pero no podían perder su trabajo "Ha sido un infierno que no ... «20minutos.es, Feb 16»
10
Kanye West afirma que Bill Cosby “es inocente
"¡Bill Cosby es inocente!". Así de rotundo se ha mostrado Kanye West esta madrugada en su cuenta de Twitter. El rapero ha decidido defender la honorabilidad ... «EL PAÍS, Feb 16»

INOCENTE IMAGES

inocente

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inocente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/inocente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z