Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inseguro" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INSEGURO IN SPANISH

in · se · gu · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INSEGURO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inseguro is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INSEGURO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «inseguro» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inseguro in the Spanish dictionary

The definition of insecure in the dictionary is unsafe. En el diccionario castellano inseguro significa falto de seguridad.

Click to see the original definition of «inseguro» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INSEGURO


aseguro
a·se·gu·ro
canguro
can·gu·ro
contraseguro
con·tra·se·gu·ro
desfiguro
des·fi·gu·ro
guro
gu·ro
infraseguro
in·fra·se·gu·ro
paguro
pa·gu·ro
reaseguro
re·a·se·gu·ro
seguro
se·gu·ro
sobreseguro
so·bre·se·gu·ro
tinguro
tin·gu·ro

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INSEGURO

insecable
insectario
insecticida
insectil
insectívora
insectívoro
insecto
insegura
inseguramente
inseguridad
inseminación
inseminar
insenescencia
insensata
insensatamente
insensatez
insensato
insensibilidad
insensibilización
insensibilizar

SPANISH WORDS THAT END LIKE INSEGURO

apuro
cianuro
cloruro
conjuro
duro
enduro
euro
futuro
juro
laburo
lauro
maduro
mauro
muro
obscuro
oscuro
prematuro
puro
tauro
uro

Synonyms and antonyms of inseguro in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inseguro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INSEGURO

Find out the translation of inseguro to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of inseguro from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inseguro» in Spanish.

In the following section you can check the translations of inseguro in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

不安全
1,325 millions of speakers

Spanish

inseguro
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

insecure
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

असुरक्षित
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

غير آمن
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

небезопасный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

inseguro
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

নিরাপত্তাহীন
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

peu sûr
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

tidak selamat
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

unsicher
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

安全でありません
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

불안정한
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

insecure
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

không an toàn
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பாதுகாப்பற்ற
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

असुरक्षित
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

güvensiz
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

insicuro
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

niepewny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

небезпечний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

nesigur
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ανασφαλής
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

onseker
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

osäker
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

usikker
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

inseguro
inseguro-1 
  unsecured ; unsafe.
 This will leave you with the choice of locking out a bunch of users or leaving your network unsecured.
 However, the Internet is perceived as an unsafe medium for the valuable and sensitive information in business transactions.
inseguro
inseguro-2 
  insecure ; uncertainly ; faltering ; wobbly ; unconfident ; skittish ; unsteady.
 The public library, then, faces the future from a somewhat insecure position.
 'Look, you want to do this, don't you?' he coaxed her and she nodded uncertainly.
 In hindsight, it is easy to see a trajectory of inevitability that made MARC, the ISBDs, and AACR2 seem more the result of historical forces than the often faltering and separate steps they were in truth.
 The conference had a wobbly start in 1997 but has since grown increasingly stronger and has had its best ever year with over 650 attendees.
 When you're somebody like me who is nervous and unconfident, it is natural to feel a little intimidated when you get people looking at you.
 One of my cats was terribly skittish for a few months but after he got to know us he calmed down.
 He sat rubbing his forehead along the creases, and his voice was unsteady as he started to tell his story.

Trends of use of inseguro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INSEGURO»

The term «inseguro» is quite widely used and occupies the 14.252 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inseguro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inseguro
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «inseguro».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INSEGURO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inseguro» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inseguro» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about inseguro

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INSEGURO»

Discover the use of inseguro in the following bibliographical selection. Books relating to inseguro and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Un mundo inseguro. La seguridad en la sociedad del riesgo
En la sociedad del riesgo nada resulta factible al margen del frágil equilibrio entre seguridad y libertad que, inevitablemente, genera incertidumbre.
Jaume Curbet Hereu, 2011
2
Certeza de la Fe: La Defensa Del Evangelio En Un Mundo Inseguro
This book will give you a solid base and renewed confidence in the Gospel.
Richard B. Ramsay, 2008
3
Seguridad Industrial: Un enfoque integral
A la primera se le llama, acto inseguro y es la causa de la mayoría de los accidentes, a la segunda se le denomina condición insegura. No siempre el acto inseguro o la exposición a un peligro producen un accidente. Por otra parte, se debe ...
César Ramírez Cavassa, 1996
4
Mortalidad materna y aborto inseguro: enfrentando la realidad
El evento tuvo como proposito promover la discusion sobre una serie de enfoques centrados en analizar y dar cuenta de la realidad del aborto inseguro.
Centro de la Mujer Peruana Flora Tristǹ, Miguel Gutiřrez, Demus, 2000
5
Sendas hacia la cumbre Mazariegos, Emilio. 1a. ed.
Quiero ser libre y me siento inseguro; preso, atado a tantas cosas, juguete de ellas. Necesito apoyo -te necesito-, como quien escala una roca escarpada y se agarra a la maroma sobre el precipicio. Yo me confieso inseguro en mis ¡deas, ...
Mazariegos, Emilio.
6
Venza sus temores
comportamiento. Hay tres formas básicas de resolver un conflicto: usted puede llegar a ser inseguro, agresivo o decidido. Comprender la diferencia entre estos tres enfoques diferentes es el primer paso para la resolución efectiva del conflicto ...
Reneau Z. Peurifoy, 2007
7
Niños a salvo en un mundo inseguro: cómo alejar a tus hijos ...
Paso a paso, desde el parvulario hasta el instituto, el presente libro expone a los padres la manera en que pueden ensenar a sus hijos a ser cautelosos sin tener miedo y, de paso, aumentar su propia autoestima.
Paula Statman, 1996
8
Nada sucedia como lo habia imaginado y otras certezas/ ...
Él siempre había sido un ser humano inseguro. Había llegado a ese juicio sobre sí mismo, y no sin cierta reticencia, cuando pudo mirarse desde alguna distancia. Siendo un niño, pasaba con naturalidad a dudar de algo, que acababa de ...
Ángeles Valdés-Bango, María Ángeles Valdés-Bango Alvarez, 2008
9
Cultura política de la democracia en Guatemala: 2006
... siente usted muy seguro, algo seguro, algo inseguro o muy inseguro? (I) Muy seguro (2) Algo seguro (3) Algo inseguro (4) Muy Inseguro (8) NS AOJ11A. Y hablando del país en general, ...
Dinora Azpuru & Mitchell A. Seligson, 2007
10
Cultura política de la democracia en Nicaragua: 2006
(1) Muy seguro (2) Algo seguro (3) Algo inseguro (4) Muy inseguro (8) NS/NR AOJ11 Como se ha indicado, la inseguridad es un fenómeno multifactorial. Tal y como revela una regresión lineal cursada con el propósito de identificar las ...
Manuel Ortega, Manuel Ortega Hegg, Marcelina Castillo Venerio & Mitchell A. Seligson, Marcelina Castillo, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INSEGURO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inseguro is used in the context of the following news items.
1
Este router WiFi es (probablemente) el más inseguro del planeta
Sin embargo, una firma de seguridad ha detectado la existencia del que, posiblemente, sea el router más inseguro del planeta. Os contamos todos los detalles ... «ADSLZone, Aug 16»
2
El 70 por ciento de los adolescentes LGTB se siente inseguro en su ...
El 70,3 por ciento de los adolescentes pertenecientes a la comunidad LGTB declara sentirse inseguro en su respectivo colegio. Así lo indica la Primera ... «Cooperativa.cl, Aug 16»
3
Por inseguro, teme usar transporte público el 71% de poblanos
En Puebla el 71 por ciento de los ciudadanos afirmó sentirse inseguro al utilizar el transporte público, señala la Encuesta Nacional de Victimización y ... «e-consulta, Aug 16»
4
Vive inseguro el 70%
El 70 por ciento de los mexicanos que viven en zonas urbanas consideran que viven en un lugar inseguro, de acuerdo a la Encuesta Nacional de Seguridad ... «El Vigia.net, Jul 16»
5
La realidad mexicana: el 70% se siente inseguro y se endeuda para ...
El 70% de la población en México mayor de 18 años se siente insegura de vivir en la ciudad donde reside. Además, recurre al endeudamiento para ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
6
Se sienten inseguros el 93.5% en Acapulco: INEGI
Ciudad de México.- El 93.5 por ciento de los habitantes de Acapulco consideran que vivir actualmente en su ciudad es inseguro, informó el Instituto Nacional de ... «Bajo Palabra, Jul 16»
7
Ellos también son inseguros
Sin embargo, los estudios han comprobado que éste es mucho más débil que la mujer ante el dolor, y son también inseguros. De acuerdo con la psicóloga ... «La Opinión, Jun 16»
8
Inseguro social
Donde comen mal cinco, pueden malcomer seis. Con esta sabiduría, el Instituto Mexicano del Seguro Social anunció que atenderá gratis a los siete millones de ... «LetrasLibres.com, Jun 16»
9
Mayoría de mexicanos percibe el país más inseguro
En marzo de 2015, se registró el porcentaje más alto de mexicanos que dijeron que el país era un lugar inseguro con 96 por ciento de menciones, un dato ... «Sipse.com, May 16»
10
Lo inseguro no es el WiFi gratis, sino el WiFi público
Es decir, el WiFi gratuito que se ofrece en bares, cafeterías, restaurantes y hoteles entre otros, no necesariamente es inseguro para el usuario. Pero, entonces ... «Cinco Días, Apr 16»

INSEGURO IMAGES

inseguro

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inseguro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/inseguro>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z