Download the app
educalingo
Search

Meaning of "institucional" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INSTITUCIONAL IN SPANISH

ins · ti · tu · cio · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INSTITUCIONAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Institucional is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INSTITUCIONAL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «institucional» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Institution

Institución

Institutions are mechanisms of a social and cooperative nature, which seek to order and normalize the behavior of a group of individuals. Institutions transcend individual wills, by identifying with the imposition of a purpose considered as a social good, that is, "normal" for that group. Its operating mechanism varies widely in each case, although the development of many rules or standards that are usually not flexible and adaptable. The term "institution", etymologically, shares root with instruction, instructor, governess and institute. Many institutions are formally established organizations, although others are not; They do not even have to correspond to a physical place, extending to the norms of conduct and customs considered important for a society, such as the particular formal organizations of government and public service, or even contingent social facts, or to the esteem felt by A person worthy of special respect and consideration. Las instituciones son mecanismos de índole social y cooperativa, que procuran ordenar y normalizar el comportamiento de un grupo de individuos. Las instituciones trascienden las voluntades individuales, al identificarse con la imposición de un propósito considerado como un bien social, es decir, "normal" para ese grupo. Su mecanismo de funcionamiento varía ampliamente en cada caso, aunque se destaca la elaboración de numerosas reglas o normas que suelen ser poco flexibles y amoldables. El término "institución", etimológicamente, comparte raíz con instrucción, instructor, institutriz e instituto. Muchas instituciones son organizaciones formalmente establecidas, aunque otras no; ni siquiera tienen por qué corresponderse con un lugar físico, extendiéndose a las normas de conducta y costumbres consideradas importantes para una sociedad, como las particulares organizaciones formales de gobierno y servicio público, o incluso a hechos sociales contingentes, o al aprecio que se siente por una persona digna de especial respeto y consideración.

Definition of institucional in the Spanish dictionary

The definition of institutional in the dictionary means belonging to or relating to an institution or political, religious, social institutions, etc. En el diccionario castellano institucional significa perteneciente o relativo a una institución o a instituciones políticas, religiosas, sociales, etc.
Click to see the original definition of «institucional» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INSTITUCIONAL


adicional
a·di·cio·nal
constitucional
cons·ti·tu·cio·nal
convencional
con·ven·cio·nal
educacional
e·du·ca·cio·nal
emocional
e·mo·cio·nal
excepcional
ex·cep·cio·nal
funcional
fun·cio·nal
incondicional
in·con·di·cio·nal
internacional
in·ter·na·cio·nal
multinacional
mul·ti·na·cio·nal
nacional
na·cio·nal
ocupacional
o·cu·pa·cio·nal
opcional
op·cio·nal
organizacional
or·ga·ni·za·cio·nal
profesional
pro·fe·sio·nal
promocional
pro·mo·cio·nal
regional
re·gio·nal
tradicional
tra·di·cio·nal
vacacional
va·ca·cio·nal
vocacional
vo·ca·cio·nal

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INSTITUCIONAL

instímulo
instintiva
instintivamente
instintivo
instinto
institor
institución
institucionalidad
institucionalización
institucionalizar
institucionalmente
institucionista
instituidor
instituidora
instituir
Instituta
instituto
institutor
institutora
institutriz

SPANISH WORDS THAT END LIKE INSTITUCIONAL

computacional
condicional
habitacional
inconstitucional
intencional
interinstitucional
irracional
jurisdiccional
meridional
multifuncional
nutricional
ocasional
operacional
poblacional
proporcional
provisional
racional
relacional
sensacional
transnacional

Synonyms and antonyms of institucional in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «institucional» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INSTITUCIONAL

Find out the translation of institucional to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of institucional from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «institucional» in Spanish.

In the following section you can check the translations of institucional in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

制度
1,325 millions of speakers

Spanish

institucional
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

institutional
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

संस्थागत
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

المؤسسية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

институциональных
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

institucional
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

প্রাতিষ্ঠানিক
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

institutionnel
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

institusi
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

institutionell
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

制度
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

기관
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

lembaga
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thể chế
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நிறுவன
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

संस्थात्मक
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kurumsal
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

istituzionale
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

instytucjonalne
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

інституційних
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

instituțional
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θεσμικό
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

institusionele
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

institutionella
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

institusjonelle
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

institucional
institucional 
  institutional ; organisational [organizational, -USA] ; institution-wide.
 Examples would include deliberately contriving an authoritarian atmosphere, either institutional, by means of rules and regulations, or personal, by means of academic status, for instance.
 Ironically, however, the internal organisational walls librarians have built to categorise materials by format remain stiff and solid.
 The characteristics of a powerful institution-wide network, designed to overcome existing problems with a decentralised environment, are described.
barrera institucional 
institutional barrier
 They form the nucleus of a science education team intended to ameliorate institutional barriers that impede intercollegial collaboration.
cambio institucional 
institutional change
 Cultural change is a critical issue if we wish to see long-term institutional change.
cooperación institucional 
institutional cooperation
 It is in their interests to promote budget increases and institutional cooperation necessary to expand the public library's value to them.
cultura institucional   
institutional culture
organisational culture
company's culture
 Before attempting to study this institutional culture managers must define their organisation's identity.
 Currently one of the dominant organisational culture theories in libraries is that acquisitions should be useful.
 Within each organisation the written and unwritten rules relating to performance and staff attitudes represent that company's 'culture'.
institucional -7 marco institucional 
institutional framework
 After introducing the institutional framework of standardisation, the scope of applications is described, including library and office automation, information management and documentation.
marco institucional 
organisational framework
 The legal and organisational frameworks for local public transport are undergoing significant changes in order to ensure quality of service.
repositorio institucional 
institutional repository (IR)
 Open access (OA) publishing is growing in importance, and, in parallel, the role of institutional repositories (IRs) has come to the forefront of discussion within the library community.

Trends of use of institucional

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INSTITUCIONAL»

The term «institucional» is very widely used and occupies the 2.045 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «institucional» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of institucional
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «institucional».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INSTITUCIONAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «institucional» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «institucional» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about institucional

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INSTITUCIONAL»

Discover the use of institucional in the following bibliographical selection. Books relating to institucional and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
MANUAL DE LA ORGANIZACIÓN INSTITUCIONAL DEL DEPORTE
Actualmente no es concebible una formación completa en el ámbito de las ciencias de la actividad física y del deporte sin tener en cuenta el marco organizativo en que se desarrollan este conjunto de actividades.
‎1999
2
Capital institucional y desarrollo productivo: un enfoque de ...
En este documento se examinan los aspectos institucionales de las políticas de desarrollo productivo, con un enfoque de políticas públicas.
Eugenio Lahera, 2004
3
El análisis institucional
El análisis institucional quiere producir una nueva relación con el saber, una conciencia del no saber que determina nuestra acción, y se vale para ello de «analizadores» que revelan la separación, la barrera constitutiva de la ...
René Lourau, 1975
4
Apoyo en la organización de intervenciones en el ámbito ...
La Ley de dependencia y la puesta en funcionamiento del Sistema para la Autonomía y Atención a la Dependencia (SAAD) fueron el motor para la formación de una nueva generación de profesionales capaces de proporcionar una atención de ...
Rocío Pollo Martín, 2009
5
Evaluación educativa. II. Evaluación institucional. ...
ICE-Universidad de Zaragoza La evaluación institucional es un campo de estudio cada vez más relevante para las universidades españolas, como instrumento básico de apoyo para la toma de decisiones de funcionamiento y mejora y para ...
Francisco Javier Tejedor Tejedor, José Luis (eds.) & Rodríguez Diéguez, 1996
6
Participación y fortalecimiento institucional a nivel local ...
En un estudio del Banco Mundial publicado en 1995 sobre fortalecimiento institucional a nivel local en Colombia se constata que "el liderazgo local y la participación comunitaria son esenciales para mejorar la capacidad de los gobiernos ...
Miguel Antonio Ceballos Arévalo, Gerard Martin, 2001
7
Evaluación Institucional
TEMA 1 FUNDAMENTOS Y PROPÓSITOS DE LA EVALUACION INSTITUCIONAL 1.1. INTRODUCCION 1 .2. PROPÓSITOS Y ALCANCES DE LA EVALUACION INSTITUCIONAL 1.1. INTRODUCCIÓN FUNDAMENTOS Y PROPÓSITOS DE ...
8
Introducción a la Comunicación Institucional de la Iglesia
Se trata del primer manual elaborado para la enseñanza de la Comunicación Institucional de la Iglesia en los Seminarios y en los Centros de formación religiosa.
José María La Porte Alfaro, 2013
9
La escuela orientadora: la acción tutorial desde una ...
Este libro coincide con la ya incuestionable necesidad de ampliar las funciones de la escuela y, también, con las voces que aseguran que mientras los centros educativos no procuren el bienestar socioafectivo de quienes la integran tienen ...
Jordi Longás Mayayo, Núria Mollá, Jordi Longás, 2007
10
Teoría institucional del estatuto vasco
a
Javier Caño Moreno, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INSTITUCIONAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term institucional is used in the context of the following news items.
1
El PSOE anuncia una ofensiva institucional y política para reclamar ...
El PSOE-A anunció ayer miércoles que llevará a cabo una "ofensiva institucional" para plantear al próximo gobierno de España que "tiene que dejar de ... «La Voz de Almería, Aug 16»
2
Xixón Sí Puede promueve una declaración institucional contra los ...
El grupo municipal Xixón Sí Puede en el Ayuntamiento de Gijón ha anunciado que promoverá una declaración institucional del pleno de la corporación contra ... «La Voz de Asturias, Aug 16»
3
Cuatro sindicatos recurrirán sentencia sobre Ley Participación ...
"El artículo 9 del Reglamento el Consell pretendía limitar la participación institucional a dos sindicatos y a la patronal", defiende CSI·F. "El TSJ, en su dictamen, ... «La Vanguardia, Jul 16»
4
(José Socorro Velázquez)
... sin duda se inicia una nueva etapa en la historia del Partido Revolucionario Institucional, una organización fundamental en el devenir político de la nación, ... «CronicaJalisco, Jul 16»
5
Revolucionario Institucional irá contra corruptos, advierte Ochoa Reza
"Vigilaremos a los otros partidos por igual", recalcó en su primer discurso como presidente nacional del Partido Revolucionario Institucional (PRI) para el ... «Terra México, Jul 16»
6
Renuncia el Presidente del Partido Revolucionario Institucional, de ...
México, 21 jun (RHC) El Partido Revolucionario Institucional (PRI) de México amaneció compelido a revisarse junto al gobierno priísta, luego de la renuncia la ... «Radio Habana Cuba, Jun 16»
7
Denuncian penalmente a Lorenzetti por poner su nombre en un ...
La denuncia fue presentada por el abogado José Magioncalda, en representación de la asociación civil Ciudadanos Libres por la Calidad Institucional, ... «La Prensa, Jun 16»
8
Baja nota para el Gobierno en un índice de "satisfacción institucional"
Se trata delainvestigación"Indicadores de Satisfacción Político Institucional" (ISPI), que serealizó mediante1001 encuestas online, entre 2 y el 31 de mayo de ... «Clarín.com, Jun 16»
9
La TelevisiónCanaria emite el acto institucional del Día de Canarias
El Auditorio Alfredo Kraus se acogerá el acto institucional del Día de Canarias. Un acto que podrán seguir en directo a través de Radio Televisión Canaria a ... «RTVC.es, May 16»
10
Política Día contra la violencia institucional: Por el derecho a la ...
El diputado nacional por el Frente para la Victoria e impulsor de la Campaña Nacional contra la Violencia Institucional, Leonardo Grosso, opinó para Télam ... «Télam, May 16»

INSTITUCIONAL IMAGES

institucional

REFERENCE
« EDUCALINGO. Institucional [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/institucional>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z