Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ínsula" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ÍNSULA

La palabra ínsula procede del latín insŭla.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ÍNSULA IN SPANISH

ín · su · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÍNSULA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ínsula is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÍNSULA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «ínsula» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Insula

Ínsula

The insular cortex or simply insula, is a structure of the human brain. It is located deep in the lateral surface of the brain, inside the lateral sulcus, that separates the temporal and inferior parietal crusts. These superimposed cortical regions are known as opércula; Part of the frontal, parietal and temporal lobes form an opércula on the insula, therefore the insula is not visible in the external face of the brain and is covered by the mentioned structures. La corteza insular o simplemente ínsula, es una estructura del cerebro humano. Se encuentra ubicada profundamente en la superficie lateral del cerebro, dentro del surco lateral, que separa las cortezas temporal y parietal inferior. Estas regiones corticales superpuestas se conocen como opércula; parte de los lóbulos frontal, parietal y temporal forman una opércula sobre la ínsula, por ello la ínsula no es visible en la cara externa del cerebro y queda cubierto por las estructuras citadas.

Definition of ínsula in the Spanish dictionary

The definition of insula in the Spanish dictionary is a small place or government of little importance, similar to that entrusted to Sancho in Don Quixote. Another meaning of insula in the dictionary is also island. La definición de ínsula en el diccionario castellano es lugar pequeño o gobierno de poca entidad, a semejanza del encomendado a Sancho en el Quijote. Otro significado de ínsula en el diccionario es también isla.
Click to see the original definition of «ínsula» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ÍNSULA


cápsula
cáp·su·la
cláusula
cláu·su·la
cónsula
cón·su·la
ésula
é·su·la
ménsula
mén·su·la
pásula
·su·la
península
pe·nín·su·la

SPANISH WORDS THAT END LIKE ÍNSULA

aula
báscula
brújula
carátula
cédula
célula
cholula
chula
cúpula
fábula
farándula
fórmula
jaula
matrícula
médula
mula
nula
película
sula
válvula

Synonyms and antonyms of ínsula in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ínsula» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÍNSULA

Find out the translation of ínsula to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of ínsula from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ínsula» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

ínsula
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Insula
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

insula
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

العزل
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

островок
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

insula
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ইনসুলা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

insula
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

insula
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Insula
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

insula
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

섬엽
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Insula
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

insula
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

தீவம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

insula
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

insula´nın
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

insula
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Insula
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

острівець
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Insula
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

νησίδα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

insula
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

isolering
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

insula
5 millions of speakers

Trends of use of ínsula

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÍNSULA»

The term «ínsula» is regularly used and occupies the 30.677 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ínsula» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ínsula
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «ínsula».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÍNSULA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ínsula» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ínsula» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about ínsula

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ÍNSULA»

Discover the use of ínsula in the following bibliographical selection. Books relating to ínsula and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Don Quijote. La ínsula de Barataria
Nos interesa que los lectores puedan disponer de uno o varios capitulos del Quijote que les sean utiles por si mismos para comprender mejor esta gran novela.
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
2
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... y el buen concierto de la historia lo pide. CAPITULO XLIX. De lo que le sucedió á Sancho Panza rondando su ínsula. Dejamos al gran gobernador enojado y mohino con el labrador pintor y socarron , el cual industriado del mayordomo, y el ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
3
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: 1852 ...
Habitat in sylvis Melitang, Ínsula; Sumatra. 155. Quercus pruinosa, Blunw, in Batav. Verhandl. ix, 217, c. fig. Bydr. 321. Flor. Jav. CupuliC 9, t. 1. Castanea lalifolia, Blume, Bydr. 526. — Habitat in montibus ínsula; Java. 136. Quercus molucca ...
‎1855
4
Don Quijote de la Mancha
DE CÓMO EL GRAN SANCHO PANZA TOMÓ LA POSESIÓN DE SU ÍNSULA, Y DEL MODO QUE COMENZÓ A GOBERNAR DEL TEMEROSO ESPANTO CENCERRIL Y GATUNO QUE RECIBIÓ DON QUIJOTE. 0 H perpetuo descubridor de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1999
5
Don Quijote de la Mancha
De cómo el gran Sancho Panza tomó la posesión de su ínsula, y del modo que comenzó a gobernar ¡Oh perpetuo descubridor de los antípodas, hacha del mundo, ojo del cielo, meneo dulce de las cantimploras, Timbrio aquí, Febo allí, tirador ...
Francisco Rodríguez Marín, Miguel de Cervantes Saavedra
6
Antología del ciclo de "Amadís de Gaula"
70 Sobre las características especiales de los encantamientos de la ínsula Firme y sus hipotéticas fuentes literarias, véase a Juan Bautista Avalle-Arce, «El arco de los leales amadores en el Amadís», Nueva Revista de Filología Hispánica, ...
Emilio José Sales Dasí, 2006
7
Biblioteca de autores españoles
Aportó en aquel tiempo en aquesta ínsula una doncella eslranjera , la cual pidió un don á la princesa , el cual ella otorgó , y el don era , que mandase à Arquesileo , pastor, que con ella se fuese , lo cual dio gran pena à la infanta ; pero ...
Bonaventura Carles Aribau, 1846
8
Florambel de Lucea: segunda parte : (Valladolid, Nicolás ...
Cómo el Cavallero Lamentable yendo en su batel arribó a la ínsula de Norgales. y lo que le avino con una donzella. de la cual supo la injusticia que el rey Cartagadán fazía a la fermosa infanta Rosamira. Cap. XVI. De cómo el Cavallero  ...
María del Rosario Aguilar Perdomo, 2006
9
La justicia en "El Quijote"
CUARTO CAPÍTULO XLV DE CÓMO EL GRAN SANCHO PANZA TOMÓ LA POSESIÓN DE SU ÍNSULA, Y DEL MODO QUE COMENZÓ A GOBERNAR ¡Oh perpetuo descubridor de los antípodas, hacha del mundo, ojo del cielo, meneo dulce ...
Carlos Prat Westerlindh, 2006
10
La religi—n en el Quijote
De como el gran Sancho Panza tomó la posesión de su Ínsula, y del modo que comenzó á gobernar 1. -NÚMERO 149 2. -LOCALIZACIÓN Cap. 45, Parte II, pág. 86 a 94. T. IV 3. -TEXTO «Digo pues, que con todo acompañamiento llegó ...
Esaú de María Díaz Ramírez, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÍNSULA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ínsula is used in the context of the following news items.
1
Nuevo ataque a balazos en el barrio La Ínsula
Carlos Julio Prada Rivero, de 47 años, alcanzó a estar al menos media hora sentado sobre la avenida 7 con calle 1 del barrio La Ínsula, antes de que dos ... «Diario La Opinión Cúcuta, Aug 16»
2
La Feria de Artesanía permitirá a Ínsula devolver al Concello su ...
Redacción | Sanxenxo La organización de la Feria de Artesanía, que desde el pasado 16 de julio se desarrolla en Portonovo, permitirá a Ínsula Sanxenxo ... «Faro de Vigo, Jul 16»
3
Aragón, Ínsula Barataria... o Inopia
... saboteado además de mala manera por los otros grupos municipales. No se sabe si esto es la Ínsula Barataria o el llamado Inopia... tan tranquilo y distraído. «El Periódico de Aragón, Jul 16»
4
La ínsula imaginaria
Gerardo Villadelángel es un editor capaz de talar en un témpano de amnesia para rescatar en un solo volumen todos los textos que publicaron sobre México ... «EL PAÍS, May 16»
5
Ínsula gestionará este verano la feria de artesanía de Portonovo
Por su parte, el PP se abstuvo en la votación de Ínsula. Comparte la idea de que sea la citada mercantil quien asuma la organización del evento, pero reclamó ... «La Voz de Galicia, May 16»
6
'Le docteur' y su ínsula luz
Cuando les mostró a sus padres el título de docteur, les rogó que lo nombraran gobernador de una ínsula y ellos, muy condescendientes, le ayudaron en lo que ... «Las2orillas, May 16»
7
Don Quijote y Sancho vuelven a la ínsula
Entre ellas el nombramiento del gobernador honorífico de la Ínsula Barataria, evento ya consolidado. La elección será tras el verano y habrá de ser alguien, ... «El Periódico de Aragón, May 16»
8
La ínsula Barataria de Alberto Garzón y del PCE
La ínsula Barataria de Alberto Garzón y del PCE. Secretario del Área de Servicios y Tiempo Libre | Federación de CCOO-Servicios Madrid · Javier Cobo ... «nuevatribuna.es, Apr 16»
9
Cristóbal Hernández presentará su obra 'Ínsula' en la Muralla ...
El artista cartagenero Cristóbal Hernández Barbero expondrá su obra 'Ínsula' en la sala de exposiciones de la Muralla Bizantina. La inauguración tendrá lugar ... «El Periódico, Apr 16»
10
Participación, democracia y la Ínsula Barataria
Cuando Sancho Panza era gobernador de la Ínsula Barataria mandó a un mozo a dormir a la cárcel y éste le contestó: “Ahora, señor gobernador, estemos a ... «Periódico Diagonal, Mar 16»

ÍNSULA IMAGES

ínsula

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ínsula [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/insula>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z