Download the app
educalingo
Search

Meaning of "invitación" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD INVITACIÓN

La palabra invitación procede del latín invitatĭo, -ōnis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF INVITACIÓN IN SPANISH

in · vi · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INVITACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Invitación is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INVITACIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «invitación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Invitation

Invitación

An invitation is a communication by which a person, persons or entity is asked to attend a certain act or celebration. The invitation can be made by various means depending on the importance of the event: from the most informal as a phone call or an email to the most formal as a personalized letter. In either case, the invitation must be made directly by the host or hosts to the guest or guests and in all cases it is necessary to reply by accepting or rejecting the invitation. Content of the invitations In the invitations to any event, it is necessary to include: • The reason • On behalf of the organizers • The name of the place • The address of the place • The date and time of the event. ▪ If it is a more or less formal act, it is also usual to explain the appropriate costumes to attend the same, being the most common: Informal, Casual, Tag, Chaqué or uniform, Black tie. Tuxedo for men and long dress or cocktail suit for women, White necktie. Frac for men and long dress for women. Una invitación es una comunicación por la cual se pide a una persona, personas o entidad que acuda a cierto acto o celebración. La invitación puede realizarse por diversos medios en función de la importancia del evento: desde los más informales como una llamada telefónica o un correo electrónico hasta los más formales como una carta personalizada. En cualquiera de los casos, la invitación debe realizarse directamente por el anfitrión o los anfitriones al invitado o invitados y en todos los casos es necesario contestar aceptando o rechazando la invitación. Contenido de las invitaciones En las invitaciones a cualquier evento, es necesario incluir: ▪ El motivo ▪ En nombre de los organizadores ▪ El nombre del lugar ▪ La dirección del lugar ▪ La fecha y la hora del evento. ▪ Si se trata de un acto más o menos formal también es habitual explicar el vestuario adecuado para acudir al mismo, siendo los más habituales: Informal, Casual, Etiqueta, Chaqué o uniforme, Corbata negra. Esmoquin para los hombres y vestido largo o traje de cocktail para las mujeres, Corbata blanca. Frac para los hombres y vestido largo para las mujeres.

Definition of invitación in the Spanish dictionary

The first definition of invitation in the dictionary of the real academy of the Spanish language is the action and effect of inviting or being invited. Another meaning of invitation in the dictionary is printed or a card with which you are invited or invited. Invitation is also a card or card that is purchased to attend certain events. La primera definición de invitación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de invitar o ser invitado. Otro significado de invitación en el diccionario es impreso o tarjeta con que se invita o se es invitado. Invitación es también cédula o tarjeta que se compra para asistir a determinados actos.
Click to see the original definition of «invitación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INVITACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INVITACIÓN

inviolada
inviolado
invirtud
invirtuosa
invirtuosamente
invirtuoso
invisibilidad
invisible
invisiblemente
invita
invita minerva
invitada
invitado
invitador
invitadora
invitar
invitatorio
invite
invito
invivible

SPANISH WORDS THAT END LIKE INVITACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyms and antonyms of invitación in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «invitación» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INVITACIÓN

Find out the translation of invitación to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of invitación from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «invitación» in Spanish.

In the following section you can check the translations of invitación in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

请帖
1,325 millions of speakers

Spanish

invitación
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

invitation
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

निमंत्रण
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

دعوة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

приглашение
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

convite
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমন্ত্রণ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

invitation
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

jemputan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Einladung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

招待
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

초대
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

undhangan
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

lời mời
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

அழைப்பை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

आमंत्रण
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

davetiye
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

invito
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zaproszenie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

запрошення
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

invitație
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

πρόσκληση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

uitnodiging
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

inbjudan
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

invitasjon
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

invitación
invitación 
  invitation ; invitation card ; invite.
 The result of this invitation was the formation of the Classification Research Group (CRG)1 in 1952.
 As well as books, the Library contains collections of manuscripts, of press-cuttings, and of exhibition invitation cards and posters.
 Ta very much for accepting the invite!.
aceptar una invitación 
accept + invitation
 Representatives of bodies involved in similar work accepted an invitation to pool their resources.
a invitación de 
at the invitation of
 The World Congress on Books was organised by Unesco in London at the invitation of the UK Government.
asistencia con invitación 
invitational
 These guidelines were the result of 3 invitational conferences held between 1984-86 to discuss results of research on screen design.
asistencia por invitación 
invitational
 These guidelines were the result of 3 invitational conferences held between 1984-86 to discuss results of research on screen design.
carta de invitación  
letter of invitation
invitation letter
 An initial letter of invitation should include a stamped, self-addressed envelope.
 Also included is a complete bibliography for all reference materials needed and samples of invitation letters, evaluations, and other items.
cursar una invitación  
extend + invitation
make + invitation
 The film tells of the uproar the librarian created when he extended an invitation to an advocate of theories on black inferiority to address a high school assembly.
 Since the invitation has been made in a business-like and considerate manner the answer is more likely to be favorable.
enviar una invitación  
send + invitation
issue + an invitation
 Invitations were sent to 1,500 children covered by 6 branch libraries, 23 turned up.
 An invitation was issued to those who had served in both public and school libraries to participate in the discussion.
invitación a inauguración privada 
private view card (PVC)
 A private view card (PVC) is annnouncement of or invitation to a private viewing of an exhibition, usually at the time the exhibition opens.
invitación a ofertar  [Convocatoria que un organismo realiza a diferentes proveedores para que éstos presenten una lista detallada de precios y servicios]
invitation to tender (ITT)
 The first four stages of the procedure will be used to short-list suppliers responding to an invitation to tender (ITT).
invitación a preestreno 
private view card (PVC)
 A private view card (PVC) is annnouncement of or invitation to a private viewing of an exhibition, usually at the time the exhibition opens.
invitación de boda 
wedding invitation
 Wedding invitations can be any size, but you should remember you need envelopes which fit.
por invitación 
invitational
 These guidelines were the result of 3 invitational conferences held between 1984-86 to discuss results of research on screen design.
por invitación de 
at the invitation of
 The World Congress on Books was organised by Unesco in London at the invitation of the UK Government.
responder a una invitación 
RSVP
 We had to ask everyone who didn't RSVP before the event filled up to refrain from coming.
sólo con invitación  [Acontecimiento al que sólo se puede asistir mediante invitación previa] 
invitation only
by invitation only
 A formal, invitation only seminar was held at Rhyl Library, Clwyd at the end of the project.
 Participation was by invitation only and was limited to a small group of experts in the fields covered by the 2 projects.
sólo por invitación  [Acontecimiento al que sólo se puede asistir mediante invitación previa] 
invitation only
by invitation only
 A formal, invitation only seminar was held at Rhyl Library, Clwyd at the end of the project.
 Participation was by invitation only and was limited to a small group of experts in the fields covered by the 2 projects.
tarjeta de invitación 
invitation card
 As well as books, the Library contains collections of manuscripts, of press-cuttings, and of exhibition invitation cards and posters.
tarjeta de invitación de boda 
wedding invitation card
 The perfect beginning to your dream wedding is the perfect wedding invitation card.

Trends of use of invitación

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INVITACIÓN»

The term «invitación» is very widely used and occupies the 2.824 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «invitación» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of invitación
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «invitación».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INVITACIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «invitación» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «invitación» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about invitación

EXAMPLES

2 SPANISH QUOTES WITH «INVITACIÓN»

Famous quotes and sentences with the word invitación.
1
Woody Allen
Antes, por cinco marcos, el mismo Freud te trataba. Por diez, te trataba y te planchaba los pantalones. Por quince marcos, Freud permitía que tú le tratarás a él y eso incluía una invitación a comer.
2
Jules Renard
El único hombre que es realmente libre es aquel que puede rechazar una invitación a comer sin dar una excusa.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INVITACIÓN»

Discover the use of invitación in the following bibliographical selection. Books relating to invitación and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Invitación al emprendimiento: Una aproximación a la creación ...
Esta obra pretende ser una invitación para todas aquellas personas que por diferentes motivos deseen introducirse en el mundo del emprendimiento.
David Urbano, David Urbano Pulido, Nuria Toledano Garrido, 2008
2
Invitación a la filosofía
En una coleccion de iniciacion a la filosofia: doce pequenos volumenes que incluyen, cada uno de ellos, una seleccion de unos cuarenta textos, normalmente muy breves, y que se abrian con una introduccion de un par de paginas en la que se ...
André Comte-Sponville, 2002
3
Invitación a la Etnomusicología
Invitación a la etnomusicología recoge una selección de textos etnomusicológicos escritos por el autor durante los últimos veinte años y unidos por una línea de pensamiento que, partiendo posiciones analítico-semiológicas, se ...
Ramón Pelinski, 2000
4
Invitación a la fenomenología
Se ha traicionado al genio europeo y Husserl intenta reanimarle en "La filosofía en la crisis de la humanidad europea" y en "La filosofía como autorreflexión de la humanidad", que aquí presentamos.
Edmund Husserl, 1992
5
Invitación a la matemática discreta
Invitación a la matemática discreta es una introducción clara, accesible y autocontenida a la matemática discreta, y en particular a la combinatoria y la teoría de grafos.
Jiří Matoušek, Jaroslav Nesetril, 2008
6
Invitación a la fiesta del gran gorila
Desde tiempos antiguos se ha especulado acerca de las virtudes de algunas partes del cuerpo y de las desventajas de otras; considérese, por ejemplo, el caso del ciervo que admiraba su cornamenta y casi muere por ella y que, despreciaba sus ...
Gloria Baena, 2003
7
Invitación a la antropología cultural de España
Para un antropólogo, España es un fascinante, inteligente espectáculo, desarrollado en centenares de escenarios, por millones de actores que interpretan el gran drama de la vida humana a través de variadas tragicomedias subculturales.
Carmelo Lisón Tolosana, 2004
8
Invitación al baile: arte, espectáculo y rito en la sociedad ...
Ejemplo inmejorable de ello es la presente Invitación al baile, libro con el cual la Universidad Nacional Autónoma de México celebra un aniversario significativo en la vida de su admirada y entrañable investigadora emérita. Gracias a la ...
Clementina Díaz y de Ovando, 2006
9
Invitación a la oración
La calidad de la vida viene determinada por la calidad de las relaciones.
Claude Flipo, 1994
10
Una invitación indecente
El magnate Connor Brody acababa de atrapar a un intruso. ¡Uno con ropa interior de satén!
Heidi Rice, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INVITACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term invitación is used in the context of the following news items.
1
Hillary Clinton rechaza la invitación de Peña Nieto para visitar México
La candidadata demócrata Hillary Clinton ha rechazado este lunes la invitación realizada por el presidente de México, Enrique Peña Nieto, para visitrar el país. «ABC.es, Sep 16»
2
Hillary Clinton rechaza invitación de EPN para visitar México antes ...
La candidata demócrata a la presidencia de Estados Unidos, Hillary Clinton, rechazó la invitación que le hizo el presidente de México, Enrique Peña Nieto, ... «Etcétera, Sep 16»
3
No fue error invitación a Donald Trump: Osorio Chong
El secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, aseguró que no fue un error la invitación que se hizo a Donald Trump, para dialogar con el ... «Red Politica, Sep 16»
4
Una nueva invitación estira la temporada de Del Potro
“Juan Martín se merece mucho esta invitación. Ha pasado por numersas lesiones que negaron a los fanáticos del tenis la posibilidad de ver a uno de los más ... «Clarín.com, Aug 16»
5
El Temo presume invitación del Papa Francisco para jugar en Roma
De acuerdo con la invitación, previo al cotejo en el Estadio Olímpico de Roma, Italia, el Papa encabezará la ceremonia inaugural en el Vaticano, donde ... «24-horas, Aug 16»
6
Alcalde rechaza invitación porque estaba escrita en inglés y ...
Un alcalde de Arizona rechazó una invitación a una reunión con otros colegas de ambos lados de la frontera, porque la invitación venía en inglés y “mexicano”. «Mundo Hispanico, Aug 16»
7
Corte estudiará invitación para elegir magistrados del tribunal de paz
Cabello indicó que la Sala Plena de la Corte Suprema se reunirá con el fin de estudiar a fondo la invitación, para emitir un comunicado respecto al tema de ... «El Pais - Cali Colombia, Aug 16»
8
Venezuela ayuna y reza mientras llega la invitación al Vaticano
Sin embargo, el tiempo ha pasado y la “invitación formal” no ha llegado a la Santa Sede, por lo cual con esta carencia no será posible la participación de un ... «Aleteia ES, Aug 16»
9
Vaticano no recibió invitación para el diálogo en Venezuela
El Vaticano está siempre listo para ayudar cuando es posible, hasta ahora no tenemos invitación formal de parte del gobierno o de la oposición para participar, ... «Excélsior, Jul 16»
10
NAACP: Trump rechazó invitación a dirigir un discurso
Donald Trump rechazó una invitación de la Asociación Nacional para el Progreso de la Gente de Raza Negra para que diera un discurso en su próxima ... «20minutos.com, Jul 16»

INVITACIÓN IMAGES

invitación

REFERENCE
« EDUCALINGO. Invitación [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/invitacion>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z