Download the app
educalingo
Search

Meaning of "judaico" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD JUDAICO

La palabra judaico procede del latín Iudaĭcus, gentilicio de Iūdaea, Judea.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF JUDAICO IN SPANISH

ju · dai · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF JUDAICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Judaico can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES JUDAICO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «judaico» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
judaico

Judaism

Judaísmo

The word Judaism refers to the religion, tradition and culture of the Jewish people. It is the oldest of the three most widespread monotheistic religions, also known as "book religions" or "abrahámicas", and the smallest in number of faithful. From Judaism the two other religions were historically broken down. Although there is no single body that systematizes and fixes the dogmatic content of Judaism, its practice is based on the teachings of the Torah, also called the Pentateuch, composed, as its name implies, for five books. The Torah or the Pentateuch, in turn, is one of the three books that make up the Tanakh, to which divine inspiration is attributed. It also plays an important role, in religious practice, the oral tradition. According to the beliefs, it was given to Moses along with the Torah and preserved from its time and that of the prophets. Oral tradition governs the interpretation of the biblical text, codification and commentary. La palabra judaísmo se refiere a la religión, la tradición y la cultura del pueblo Judío. Es la más antigua de las tres religiones monoteístas más difundidas, conocidas también como «religiones del libro» o «abrahámicas», y la menor de ellas en número de fieles. Del judaísmo se desglosaron, históricamente, las otras dos religiones. Aunque no existe un cuerpo único que sistematice y fije el contenido dogmático del judaísmo, su práctica se basa en las enseñanzas de la Torá, también llamada Pentateuco, compuesto, como su nombre lo indica, por cinco libros. La Torá o el Pentateuco, a su vez, es uno de los tres libros que conforman el Tanaj, a los que se atribuye inspiración divina. Juega también un papel importante, en la práctica religiosa, la tradición oral. Según las creencias, fue entregada a Moisés junto con la Torah y conservada desde su época y la de los profetas. La tradición oral rige la interpretación del texto bíblico, la codificación y el comentario.

Definition of judaico in the Spanish dictionary

The definition of Judaic in the Spanish dictionary belongs to or related to the Jews. Another meaning of Judaic in the dictionary is also a fossil equine spine, globular or cylindrical, smooth, spiny or striated and always with a small foot that joined it to the shell of the animal. They are quite abundant on Jurassic and Cretaceous rocks, and because of the way some of them have been used as amulets. La definición de judaico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a los judíos. Otro significado de judaico en el diccionario es también púa de equino fósil, de forma globular o cilíndrica, lisa, espinosa o estriada y siempre con un piececillo que la unía a la concha del animal. Son bastante abundantes sobre las rocas jurásicas y cretáceas, y por la forma que algunas tienen se han empleado como amuletos.
Click to see the original definition of «judaico» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH JUDAICO


algebraico
al·ge·brai·co
apotropaico
a·po·tro·pai·co
arcaico
ar·cai·co
caico
cai·co
caldaico
cal·dai·co
cirenaico
ci·re·nai·co
espondaico
es·pon·dai·co
fotovoltaico
fo·to·vol·tai·co
galaico
ga·lai·co
hebraico
he·brai·co
huaico
huai·co
incaico
in·cai·co
laico
lai·co
mosaico
mo·sai·co
paico
pai·co
pirenaico
pi·re·nai·co
pirinaico
pi·ri·nai·co
prosaico
pro·sai·co
ptolemaico
pto·le·mai·co
voltaico
vol·tai·co

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE JUDAICO

judaica
judaísmo
judaización
judaizante
judaizar
judas
judea
judeoconversa
judeoconverso
judeocristianismo
judeocristiano
judeoespañol
judeoespañola
judería
judgador
judgar
judía
judiada
judiar
judicante

SPANISH WORDS THAT END LIKE JUDAICO

alcaico
altaico
chico
clásico
deltaico
económico
electrónico
farisaico
mesaraico
musaico
panatenaico
preincaico
romaico
tebaico
tolemaico
transpirenaico
traspirenaico
trocaico
uralaltaico
uraloaltaico

Synonyms and antonyms of judaico in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «JUDAICO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «judaico» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of judaico

Translation of «judaico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JUDAICO

Find out the translation of judaico to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of judaico from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «judaico» in Spanish.

In the following section you can check the translations of judaico in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

犹太教
1,325 millions of speakers

Spanish

judaico
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Judaic
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

जूदाईस्म का
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

يهودي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

иудейский
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

judaico
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ইহুদিসঙক্রান্ত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

judaïque
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Yahudi
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Judaic
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ユダヤ人
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

유태 민족의
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Judaic
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thuộc Do thái
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

யூத
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

Judaic
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Musevi
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

giudaico
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

żydowski
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

іудейський
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

iudaica
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ιουδαικός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Judaïstiese
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

judisk
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

judaic
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

judaico
judaico 
  judaic.
 'Judaic interest' is broadly defined and so some of the terms are not intrinsically Jewish concepts.

Trends of use of judaico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JUDAICO»

The term «judaico» is regularly used and occupies the 41.548 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «judaico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of judaico
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «judaico».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «JUDAICO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «judaico» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «judaico» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about judaico

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «JUDAICO»

Discover the use of judaico in the following bibliographical selection. Books relating to judaico and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Memorias de la Real Academia de Ciencias de Madrid
Partiéndola por 19 veremos que el año judaico astronómico supone la duración del año trópico de 365</ 5A 55' 25", y por tanto que es mas exacto que el juliano de 365rf6*. Por lo que hace al mes sinódico lunar = 29a 12* 793Af/- = 29rf12A ...
2
Escritores del siglo xvi
Y á lo que dice León, que no se concluye nada contra el judío si decimos, verhi gracia, que aquello Ex Egipto vocavi, etc., se entiende de Cristo y también del pueblo judaico, digo que se concluye ni mas ni menos que si dijésemos que se ...
Escritores, 1855
3
Biblioteca de autores españoles
Y á lo que dice León, que no se concluye nada contra el judío si decimos, verbi gracia, que aquello Ex Egipto vocavi, etc., se entiende de Cristo y también del pueblo judaico, digo que se concluye ni mas nimenosque si dijésemos que se ...
Bonaventura Carles Aribau, 1855
4
Escritores del siglo XVI.: Obras del Maestro fray Luis de León
Y á lo que dice León, que no se concluye nada contra el judío si decimos, verbi gracia, que aquello Ex Egipto vocavi, etc., se entiende de Cristo y también del pueblo judaico, digo que se concluye ni mas ni menosque si dijésemos que se ...
Gregorio Mayans y Siscar, 1855
5
Obras del maestro fray Luis de León: Precédelas su vida
Y á lo que dice León, que no se concluye nada contra el judio si decimos, verbi gracia, que aquello Ex Egipto vocavi, etc., se entiende de Cristo y también del pueblo judaico, digo que se concluye ni mas ni menosquo si dijésemos que se ...
Luis de León, 1855
6
La Cruz
El sacerdocio judaico persiguió á Jesucristo: El clero mexicano, no reconoce poder en la autoridad temporal, para intervenir en el dogma y la disciplina de la Iglesia: Luego el clero mexicano es igual al sacerdocio judaico. 2? El sacerdocio  ...
7
Lenguas en diálogo: el iberorromance [sic] y su diversidad ...
Convergencias léxicas entre dos lenguas calco! los arcaísmos del español judaico y del español islámico1 Raquel Montero Muñoz Universitat Zürich 1 En la investigación se han instaurado los términos ladino y aljamiado o aljamiado- ...
Hans-Jörg Döhla, Raquel Montero-Muñoz, Francisco Báez de Aguilar González, 2008
8
El Mago: El Libro de los Esplendores/El Libro de los Sabios
EL. SOL. JUDAICO. EL IDRA SUTA O EL GRAN SÍNODO COMENTARIO DEL SIPHRA DZENIUTTA, POR SIMEÓN BEN JOCHAI I Jerusalén acababa de ser destruida por los romanos. Estaba prohibido a los judíos, con pena de muerte, ir a ...
Eliphas Lévi, 2006
9
El Cristianismo: sus orígenes y fundamentos
También hemos visto que todo el organismo social del Imperio romano se hallaba afectado por condiciones que lo hacían (especialmente en los sectores proletarios) más y más susceptible a estas nuevas tendencias de origen judaico, pero ...
Karl Kautsky, 2006
10
Discurso sobre la Historia Universal, para explicar la ...
Por la primera , el Reyno de Judas , y del Pueblo Judaico está amenazado de fu postrera ruina. Por la segunda , ha de levantarse un Nuevo Reyno, no de un Pueblo solo,sí de todos los Pueblos, * cuya Cabeza , y Esperanza ha de ser el ...
BOSSUET, 1767

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JUDAICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term judaico is used in the context of the following news items.
1
Sepultamento no rito judaico não contraria norma ambiental
A Resolução 335/2003 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (Conama), que dispõe sobre o licenciamento ambiental em cemitérios, não impede o ... «Consultor Jurídico, Aug 16»
2
Reinaldo Azevedo
Na Universidade Federal do ABC, não há diferença entre nacionalismo judaico e nazismo! Edital para a seleção de professores é um dos maiores atentados à ... «VEJA.com, Jul 16»
3
Museu Judaico de Lisboa avança, com gestão da Associação de ...
A Câmara de Lisboa discute esta quarta-feira a criação do Museu Judaico de Lisboa, que representa um investimento de 2,9 milhões de euros e cuja gestão ... «Público.pt, Jun 16»
4
Burle Marx ganha retrospectiva no Museu Judaico em NY
Roberto Burle Marx (1909-1994) ficou consagrado por sua atuação como paisagista, produzindo obras como o Terraço Jardim do Edifício Gustavo Capanema, ... «Brasileiros, May 16»
5
Argentina tem 1º casamento gay judaico da América Latina
... cada uma delas o fizesse. Esse foi o primeiro casamento homossexual judaico da América Latina, segundo a organização JAG (Judeus Argentinos Gays). «Folha de S.Paulo, Apr 16»
6
Dono da Altice apoia construção do Museu Judaico de Lisboa
A construção do Museu Judaico de Lisboa tem barbas. Foi ainda no mandato de João Soares, atual ministro da Cultura e presidente da Câmara Municipal de ... «Observador, Mar 16»
7
Sinagoga mais antiga de SP abrigará memorial judaico
Os painéis interativos mostram, por exemplo, uma galeria de personalidades judaicas que vai da atriz Débora Bloch ao estilista Alexandre Herchcovitch. «Folha de S.Paulo, Feb 16»
8
Cidade terá Museu Judaico em 2017
A Câmara de Lisboa avançou esta terça-feira que o Museu Judaico da cidade deverá abrir portas "no primeiro semestre de 2017" no Largo de São Miguel, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jan 16»
9
El Frente Judaico Popular se presenta a las primarias
Vuelve pisando fuerte 'La vida de Bryan' al seno de la izquierda andaluza. Las primarias de Ahora en Común se han enquistado en Sevilla hasta un extremo ... «andalucesdiario.es, Nov 15»
10
Grupos palestinos incendeiam santuário judaico na Cisjordânia
O ministro da Agricultura, Uri Ariel, membro do partido ultranacionalista Lar Judaico, acusou os dirigentes palestinos de terem instigado os ataques. «EL PAÍS Brasil, Oct 15»

JUDAICO IMAGES

judaico

REFERENCE
« EDUCALINGO. Judaico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/judaico>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z