juzgado
court ; criminal court ; law court ; crown court.
However, as a sub-class of 343, Criminal law, we require the entry courts : Criminal 343.19.
The verbal display in the schedules might lead to the A/Z index entry criminal courts 343.19.
The scope of copyright protection for computer programs has proved to be a vexing issue for the law courts.
Mobs descended on Preston crown court, threw stones at the two police vans containing the boys, and bayed for vengeance.
biblioteca de juzgado
court library
During this period, there were reasonably developed library services, from private collections to academic, public and court libraries.
comparecencia en juzgado
appearance in court
Sometimes what starts as a simple information enquiry can develop into a need for more supportive help, such as writing letters, telephoning, representation at tribunals or appearances in court.
juzgado de apelación
appellate court
Law libraries, legal research and legal education are based primarily on the written opinions of appellate courts.
juzgado de asuntos menores
magistrates' court
Another rota system operates in some magistrates courts, whereby a duty solicitor is on hand to assist people facing criminal charges who otherwise would be unrepresented = En algunos juzgados de asuntos menores el sistema de turnos es diferente pues siempre hay un abogado procurador de guardia a mano para ayudar a la gente acusada de delito criminal que de lo contrario no tendrían representación.
juzgado de familia
divorce court
family court
Year without a wash leads to divorce court.
This isn't always possible and disputes end up with lawyers and judges in the family court.
juzgado de lo penal
crown court
Mobs descended on Preston crown court, threw stones at the two police vans containing the boys, and bayed for vengeance.
llevar al juzgado
take + Nombre + to court
take + Nombre + before a court
Many school districts have adopted a hard-line approach to reducing unexcused absenteeism; in one such district, truancy rates were reduced 45 percent when truants and their parents were taken to court.
Legislation dating back almost 300 years declares gambling debts are classed as a debt of honour and cannot be taken before a court.
no perteneciente al juzgado
out-of-court
Strategies that may be employed by law firms for using medical data bases to locate potential expert witnesses or out-of-court specialty consultants are illustrated.
representación ante el juzgado
representation at tribunal
Sometimes what starts as a simple information enquiry can develop into a need for more supportive help, such as writing letters, telephoning, representation at tribunals or appearances in court.