Download the app
educalingo
Search

Meaning of "labiadas" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LABIADAS IN SPANISH

la · bia · das play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LABIADAS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Labiadas is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LABIADAS MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «labiadas» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
labiadas

Lamiaceae

Lamiaceae

Lamiaceae, also called lipids, are a family comprising about 200 genera and about 3,500 species, belonging to the Lamiales order. Traditionally, this family was known by the name of Labiadas, but following the recommendations of the Code of Botanical Nomenclature, its name has been replaced by Lamiaceae in allusion to the type sort of family: Lamium. Among its representatives include mint, oregano, thyme and rosemary. They are perennial herbs, some sub-bushes and rarely trees or creepers, which contain essential oils in all parts of the plant. The original name of this family was lipped due to the peculiar shape of the flower, 5 petals fused in the form of a mouth with an upper lip, generally bilobed and shorter, and a lower, trilobulate, the 5 sepals are also united, their stamens Make up a didínamo androceo. The flowers are bisexual and arise in terminal bouquets of 5 or 6 flowers each. The stems are usually quadrangular with ovate, opposite and decussate leaves. Las lamiáceas, también llamadas labiadas, son una familia que comprende unos 200 géneros y alrededor de 3.500 especies, perteneciente al orden Lamiales. Tradicionalmente, esta familia era conocida por el nombre de Labiadas, pero siguiendo las recomendaciones del Código de Nomenclatura Botánica, su nombre ha sido substituido por Lamiaceae en alusión al género tipo de la familia: Lamium. Entre sus representantes destacan la menta, el orégano, el tomillo y el romero. Son hierbas perennes, algunos subarbustos y raramente árboles o trepadoras, que contienen aceites esenciales en todas las partes de la planta. El nombre original de esta familia era labiadas debido a la peculiar forma de la flor, 5 pétalos fusionados en forma de boca con un labio superior, generalmente bilobulado y más corto, y uno inferior, trilobulado, los 5 sépalos también están unidos, sus estambres conforman un androceo didínamo. Las flores son bisexuales y surgen en ramilletes terminales de 5 ó 6 florecillas cada uno. Los tallos son generalmente cuadrangulares con hojas aovadas, opuestas y decusadas.

Click to see the original definition of «labiadas» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH LABIADAS


arraigadas
a·rrai·ga·das
arrebatapuñadas
a·rre·ba·ta·pu·ña·das
conjugadas
con·ju·ga·das
coordenadas
co·or·de·na·das
descargadas
des·car·ga·das
encajadas
en·ca·ja·das
extremadas
ex·tre·ma·das
horcajadas
hor·ca·ja·das
lanzagranadas
lan·za·gra·na·das
poleadas
po·le·a·das

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE LABIADAS

laberinto
labia
labiada
labiado
labial
labialización
labializar
labiarriscada
labiarriscado
labiérnago
labihendida
labihendido
lábil
labilidad
labio
labiodental
labiosa
labioso
labiovelar
labirinto

SPANISH WORDS THAT END LIKE LABIADAS

anátidas
andas
bermudas
buscavidas
cachondas
calendas
carnestolendas
czardas
escondidas
guardaespaldas
judas
microondas
paracaídas
portamonedas
rodas
sabiendas
salvavidas
sendas
tragamonedas
volandas

Synonyms and antonyms of labiadas in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «labiadas» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LABIADAS

Find out the translation of labiadas to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of labiadas from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «labiadas» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

守口如瓶
1,325 millions of speakers

Spanish

labiadas
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Lipped
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

ओंठों का
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الصمت
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

губы
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

labiado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অধরোষ্ঠবিশিষ্ট
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

aréoles
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

lipped
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Lippen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

입술
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

lipped
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

có miệng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மூடிக்கொண்டு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

याबाबत काहीच बोलत नाहीत
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

dudaklı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

labbra
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ustami
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

губи
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

labiat
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

έχων χείλη
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

lipped
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

lipped
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

lipped
5 millions of speakers

Trends of use of labiadas

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LABIADAS»

The term «labiadas» is regularly used and occupies the 45.668 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «labiadas» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of labiadas
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «labiadas».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LABIADAS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «labiadas» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «labiadas» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about labiadas

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «LABIADAS»

Discover the use of labiadas in the following bibliographical selection. Books relating to labiadas and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Tratado de terapéutica y materia médica
Finalmente quedan otras muchas labiadas excesivamente activas, que en sí reúnen el aceite esencial con su aroma y sus cualidades nervinas , el alcanfor con sus virtudes antiespasinódicas y sedantes, y el principio amargo con su poder ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1842
2
Botánica de los cultivos tropicales
LAMIALES LAMIÁCEAS (LABIADAS) Hierbas anuales o arbustos perennes, caracterizados por tallos cuadrangulares, hojas opuestas y flores zigomorfas. Contienen aceites esenciales en las hojas y tallos, por lo que han sido domesticadas ...
Jorge León, 2000
3
Patentes naturistas
SALVIA LABIADAS La familia de las Labiadas está constituida por unas 3.000 especies de plantas herbáceas, de las que casi una décima parte viven en la Península Ibérica. Las Labiadas producen esencias y pueden considerarse como ...
Asha Sukhwani, 1995
4
La influencia de Francisco Hernández (1512-1587) en la ...
Cucurbitáceas 149 Cucurbitáceas 721 Euforbiáceas 580 Euforbiáceas Gramíneas 305 Labiadas 109 Labiadas 119 Labiadas 216 Labiadas 221 Labiadas 255 Labiadas 347 Labiadas 397 Labiadas 675 Labiadas 773 Labiadas 774 ...
José María López Piñero, José Pardo Tomás, 1996
5
Diccionario de los diversos nombres vulgares de muchas ...
Lippia chilensis Schauer. (Verbenaceas). Not. cimarrona de Cuba. Neurolcua lobata R. Br. (Compuestas) Med. colorada de Cuba. Pluchea purpurascens DC. ( Compuestas). Not. de Bengala. Meriandra bengalensis Renth' (Labiadas).
Don Miguel Colmeiro, 1871
6
Diccionario de los diversos nombres vulgares de muchas ...
Cer. Oreganillo de Chile. Gardoquia GilHesii Graham. (Labiadas). Not. Orégano cabruno. Satureia Thymbra L. (Labiadas). Med. cimarron de Cuba. Hypüs suaveolens Poit. etc. (Labiadas). Med. comun. Origanum vulgare L. (Labiadas). Med.
Miguel Colmeiro y Penido, 1871
7
Tratado de Terapéutica y materia médica
Hay otras labiadas , que son las mas numerosas y las labiadas por escelencia , que ofrecen una proporción de alcanfor, considerable á veces, disuello en el aceite esencial, que es el principio natural y común á toda la familia. La presencia ...
8
Guía de las plantas del campus universitario de Espinardo
(Labiadas) [Fig. 14] Nombre común: Boja, zamarrilla. Naturaleza: Silvestre. Lugar de origen: Sureste de España. Teucrium fruticans L. (Labiadas) Nombre común: Olivilla. Naturaleza: Cultivada. Lugar de origen: W Mediterráneo. Teucrium ...
‎1998
9
Atlas de malas hierbas
LABIATAE (Labiadas) Dicotiledóneas monopétalas con flores hermafroditas. irregulares, con simetría bilateral generalmente, agrupadas normalmente en falsos verticilos, formando racimos, espigas o capítulos. Cáliz persistente, tubular o ...
José Luis Villarías Moradillo, 2006
10
Código de medicamentos o farmacopea francesa
Teucrium marum. Labiadas. Hojas y sumidades. Marrubio. Marrubium vulgar e. Labiadas. Hojas y sumidades. Matricaria. Matricaria parthenium. Corimbíferas, Sumidades floridas. Mejorana. Thymus majorana. Labiadas. Hojas y sumidades.
‎1840

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LABIADAS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term labiadas is used in the context of the following news items.
1
Los Arribes del Duero
... labor ha sido abandonada, se cubre con el matorral en el que se intercalan enebros, encina, quejigos, alcornoques, acompañados de gramíneas y labiadas. «Canal 54, Aug 16»
2
Para disfrutar con los cinco sentidos (del olfato al oído)
Perteneciente a la familia de las labiadas, la lavanda es una planta muy apreciada por su aroma fresco y tonificante. Ha sido utilizada desde la antigüedad en ... «El Español, Jul 16»
3
Los interminables beneficios del naranjo
También en las hojas se forma un alcaloide, la l-estaquidrina, muy soluble en agua y de sabor amargo, que se encuentra también en algunas labiadas del ... «AIM Digital, Feb 16»
4
Crucigrama dominical
N) Género de plantas labiadas al que pertenecen el espliego y el cantueso. O) Parte saliente de un hueso, que sirve para su articulación o para las inserciones ... «Diario El País, Dec 15»
5
Altramuz (azul)
Sus preciosas flores por la forma de sus pétalos pertenecen a las conocidas como labiadas y que dependiendo de su variedad pueden ser de los colores ... «Alhaurin.com, Nov 15»
6
Luz de capirotes
En el doble sentido de la palabra «romero», con minúscula y con mayúscula: del «ros maris», o sea, del arbusto de la familia de las labiadas, y del símbolo del ... «abcdesevilla.es, Mar 15»
7
A que edad una mujer deja de producir feromonas
Captin es el nombre común para una hierba conocida como hierba gatera. Pertenece a un género de plantas labiadas conocidas como Nepeta y tienen el ... «La Primera, Oct 14»
8
La mujer que le pone el sabor a la mesa chilena
Dentro de estas, en la familia de las labiadas usamos principalmente tomillo salvia, romero, menta, orégano y albahaca (adoptada de Asia). La pertenencia de ... «Terra Chile, Aug 14»
9
La miera protagoniza una nueva ruta turística de Honorse Tierra de ...
... escaso sotobosque, es en primavera cuando la floración llega a su máximo apogeo y espectacularidad, con numerosas labiadas como el tomillo, la mejorana ... «El Norte de Castilla, Jun 14»
10
Video: los gatos drogados que persiguen ratones imaginarios
La nébeda o hierba gatera es una planta herbácea de la familia de las labiadas, que alcanza sin dificultad el metro de altura. El tallo es el característico de la ... «Diario Uno, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Labiadas [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/labiadas>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z