Download the app
educalingo
Search

Meaning of "leñoso" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD LEÑOSO

La palabra leñoso procede del latín lignōsus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF LEÑOSO IN SPANISH

le · ño · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LEÑOSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Leñoso is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES LEÑOSO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «leñoso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
leñoso

Woody plant

Planta leñosa

A woody plant is any vascular plant with a perennial stem, above the soil surface, and covered with a layer of thick bark. A perennial plant with a true woody stem contains wood, primarily composed of cellulose and lignin structures, supporting the vascular system of water and nutrient movements from the roots to the leaves, and sugars from the leaves to the rest of the plant. Many woody plants form new layers of woody tissue each year, increasing their trunk diameter. The new wood is deposited on the outer parts of the stem under the bark; But in some monocotyledons such as palms and dracaena, the heartwood formed in bundles of meristematic cells within the trunk. In the palm trees, wood is formed in the center of the stem. The dermal layer has been modified to protect the vascular tissue of the elements with a thick cover of dead tissue, generally called rhytidoma or bark. Woody plants are usually trees, shrubs, cacti, or perennial climbers. Una planta leñosa es cualquier planta vascular con un tallo perenne, por encima de la superficie del suelo, y cubierto de una capa de espesa corteza. Una planta perenne con tallo leñoso verdadero contiene madera, primariamente compuesto de estructuras de celulosa y de lignina, dando soporte al sistema vascular de movimientos de agua y de nutrientes desde las raíces a las hojas, y azúcares desde las hojas al resto de la planta. Muchas plantas leñosas forman nuevas capas de tejido leñoso cada año, incrementando su diámetro de tronco. La nueva madera se deposita en las partes exteriores del tallo debajo de la corteza; pero en algunas monocotiledóneas como las palmas y dracaenas, el duramen formado en haces de células meristemáticas dentro del tronco. En las palmeras, la leña se forma en el centro del tallo. La capa dermal ha sido modificada para proteger el tejido vascular de los elementos con una gruesa cobertura de tejido muerto, generalmente llamado ritidoma o corteza. Las plantas leñosas generalmente o son árboles, arbustos, cactus, o trepadoras perennes.

Definition of leñoso in the Spanish dictionary

The definition of woody in the dictionary is said to be the most consistent part of vegetables. Another meaning of woody in the dictionary is also said of a bush, a plant, or a fruit: That has hardness and consistency like that of wood. La definición de leñoso en el diccionario castellano es se dice de la parte más consistente de los vegetales. Otro significado de leñoso en el diccionario es también dicho de un arbusto, de una planta, o de un fruto: Que tiene dureza y consistencia como la de la madera.
Click to see the original definition of «leñoso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH LEÑOSO


añoso
ño·so
breñoso
bre·ño·so
cariñoso
ca·ri·ño·so
caroñoso
ca·ro·ño·so
carrañoso
ca·rra·ño·so
ceñoso
ce·ño·so
dañoso
da·ño·so
desdeñoso
des·de·ño·so
empeñoso
em·pe·ño·so
engañoso
en·ga·ño·so
engeñoso
en·ge·ño·so
legañoso
le·ga·ño·so
mañoso
ma·ño·so
montañoso
mon·ta·ño·so
ponzoñoso
pon·zo·ño·so
riñoso
ri·ño·so
roñoso
ro·ño·so
sañoso
sa·ño·so
telarañoso
te·la·ra·ño·so
tiñoso
ti·ño·so

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE LEÑOSO

leña
leñador
leñadora
leñame
leñar
leñatear
leñatera
leñatero
leñazo
leñe
leñera
leñero
leño
leñosa
leo
león
leona
leonada
leonado
leonera

SPANISH WORDS THAT END LIKE LEÑOSO

aliñoso
borroñoso
carroñoso
curioso
delicioso
fañoso
hazañoso
hermoso
lagañoso
magañoso
marañoso
morriñoso
morroñoso
pañoso
pestañoso
pitañoso
precioso
ranfañoso
uñoso
vergoñoso

Synonyms and antonyms of leñoso in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «leñoso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LEÑOSO

Find out the translation of leñoso to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of leñoso from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «leñoso» in Spanish.

In the following section you can check the translations of leñoso in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

木本
1,325 millions of speakers

Spanish

leñoso
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

woody
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

वुडी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

خشبي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

древесный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

arborizado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অরণ্যময়
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

boisé
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

berkayu
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

waldig
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ウッディ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나무가 우거진
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Woody
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

gỗ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மர
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

वृक्षाच्छादित
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

odunsu
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

legnoso
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

lesisty
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

деревне
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

lemnos
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ξυλώδης
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

houtagtige
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

träig
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

woody
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

leñoso
leñoso 
  woody ; ligneous.
 Nightshade has a climbing, somewhat woody, branched stem about 2 to 8 feet long.
 This agent can either be added to the process or, when compressing ligneous material, be part of the material itself in the form of lignin.
conjuntivitis leñosa 
ligneous conjunctivitis
 A probable link between plasminogen and ligneous conjunctivitis has been indicated by the recent diagnoses of plasminogen deficiency in five patients.
planta leñosa  
woody plant
ligneous plant
 Woody plants dominate the vegetation wherever conditions are favorable for plant growth.
 During the winter months beavers forage almost exclusively on ligneous plants.

Trends of use of leñoso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LEÑOSO»

The term «leñoso» is regularly used and occupies the 39.183 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
63
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «leñoso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of leñoso
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «leñoso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LEÑOSO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «leñoso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «leñoso» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about leñoso

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «LEÑOSO»

Discover the use of leñoso in the following bibliographical selection. Books relating to leñoso and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario forestal
Veg.) Radio leñoso en el que, en su porción central, queda incluido un canal resinífero horizontal, cuya presencia le confiere forma de huso. I.: fusiform ray. radio heterogéneo tipo I. (Anat. Veg.) Radio leñoso no exclusivamente unise- riado, ...
S. E. C. F., 2005
2
Enfoques contemporáneos para el estudio de la biodiversidad
Estos polimorfismos se observan, como se verá enseguida, en el tejido leñoso y las estructuras reproductoras de los cactus. El polimorfismo del tejido leñoso surge cuando las plantas jóvenes (de varios a muchos años de edad) producen  ...
Héctor M. Hernández, 2001
3
Compendio de arboricultura, aplicado á las plantaciones en ...
circulares y concéntricas, formando dos partes ó regiones distintas ; una externa , que constituye el sistema cortical, y otra interna, que forma el leñoso. El sistema cortical, ó corteza, se compone, partiendo del exterior al interior, primero, de la ...
Luis Sainz y Gutierrez, 1831
4
Nuevos elementos de química: Aplicada a al medicina y a las ...
De cualquier modo que sea, resulla evidentemente de los esprri- inentosde Braconnot que se obtiene mas cantidad de materia mucilaginosa que no leñoso se ha empleado, lo que induce á creer que el leñoso le combina con una porción de ...
Francisco Álvarez, Mateo Orfila y Rotger, Charles-Louis Dumas, 1839
5
Los recursos vegetales en Arqueología. Estrategias de ...
dad de practicar diferentes modos de obtención de material leñoso, tal como se evidencia entre los los Évenks (Siberia sur-oriental). Durante la ausencia de nieve, los Évenks realizan fuegos en el exterior con distintas funciones: ahuyentar ...
Caruso Fermé, Laura
6
Physica de los arboles, en la qual se trata de la anatomia ...
Al principio me sorprendí de ver que quedaba descubierta una parte de la lámina de estaño 5 pero muy luego descubrí lo restante del anillo leñoso sobre la superficie interior del pedazo de corteza a b , que yo habia separado. La^%.
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1772
7
Plantas acuáticas vasculares de Venezuela
que se caracteriza por tener dos tipos de semillas, las de la parte inferior de la cápsula uniseriadas y embebidas en un endocarpio leñoso y las de la parte superior pluriseriadas y libres, polen simple. Ludwigia leptocarpa y L. affinis especies ...
Justiniano Velásquez, 1994
8
Tratado completo de química teórica y práctica
nistran mas de la cuarta parte de su peso de úlmina artificial seca ; segun e'l mismo tambien la potasa opera la trasformacíon del leñoso en úlmina , determinando la formacion de cierta cantidad de agua á espensas del hidrógeno y del ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1830
9
Tratado completo de química teórica y práctica
nistran mas de la cuarta parte de su peso de úlmina artificial seca ; segun eTmismo tambien la potasa opera la trasformacion del leñoso en úlmina , determinando la formacion de cierta cantidad de agua á espensas del hidrógeno y del ...
L. F. Thenard, 1830
10
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
LENTISCO-, s. m. Véase TEREBINTO, \ LENOSÓ , adj. lignosus. Se llaman vegetales leñosos aquellos cuyo, tronco -está formado de leña. i Leñoso , caput mortuum de los antiguos químicos. Se. da este nombre á un principio inmediato de ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LEÑOSO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term leñoso is used in the context of the following news items.
1
La yuca, excelente fuente de energía
Se distingue por tener una corteza marrón, que le da un toque leñoso. Tiene una corteza de color marrón oscuro o pardo y de aspecto leñoso, mientras que su ... «Informe21.com, Sep 16»
2
Cerrar el ciclo vegetal
Por un lado, el más fino, que es utilizado como abono para los parterres de las plantas de la ciudad. Y por otro, otro compost un poco más leñoso, que es usado ... «La Rioja, Aug 16»
3
MásJaén.- Diputación destina en cuatro años 1,8 millones de euros ...
Desde la puesta en marcha de cultivos herbáceos, como son el calabacín, el ajo, la fresa o el espárrago, a los cultivos de tallo leñoso, como el pistacho, ... «20minutos.es, Aug 16»
4
Un nuevo tráiler enseña al monstruo leñoso de la nueva película de ...
Los productores de la nueva película de Juan Antonio Bayona, "A monster calls", lanzaron hoy un nuevo tráiler en español en el que se muestra, por primera ... «holaciudad.com, Jul 16»
5
Controlado un incendio declarado de monte leñoso en Torre de ...
Un incendio forestal se ha declarado en la tarde de este domingo en el paraje Punta Brava del municipio ciudadrealeño de Torre de Juan Abad, que está ... «CLM24, Jul 16»
6
El almendro ya es un competidor directo del viñedo en Albacete
La expansión del almendro en la provincia es tan rápida que ya empieza a competir con la viña, el principal cultivo leñoso en los campos albacetenses. «La Tribuna de Albacete, Jun 16»
7
Crece la población boscosa
Félix Magallón explicó que hay árboles que pueden durar hasta 300 años, ya que son plantas de tallo grueso y leñoso, con ramas que suelen crecer ya sea ... «Día a día, Mar 16»
8
Crucigrama dominical
T) Púa que nace del tejido leñoso de algunas plantas. U) Cada una de las camas estrechas y sencillas que se usan en los barcos, trenes, cuarteles, dormitorios ... «Diario El País, Mar 16»
9
Sólo se podrá atender el 40% de las peticiones para regularizar ...
... que presentó «por confusión» sus peticiones de regulación como explotaciones prioritarias cuando podrían haberlo hecho como explotaciones de leñoso. «ABC.es, Feb 16»
10
Energía España: Planta de biomasa de Miajadas con importante ...
... la primera planta en España diseñada para utilizar biomasa mixta (tanto de carácter herbáceo como de carácter leñoso) lo que representa un importante reto ... «ENERGIA LIMPIA XXI, Jan 16»

LEÑOSO IMAGES

leñoso

REFERENCE
« EDUCALINGO. Leñoso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/lenoso>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z