Download the app
educalingo
Search

Meaning of "levadizo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD LEVADIZO

La palabra levadizo procede de levar, levantar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF LEVADIZO IN SPANISH

le · va · di · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LEVADIZO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Levadizo is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES LEVADIZO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «levadizo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
levadizo

Tilting bridge

Puente basculante

A tilting bridge is a type of mobile bridge that is built on navigable channels in order to facilitate the passage of boats below without needing to raise the road trace. They consist of 1 or 2 sections that open in a direction perpendicular to the plane of the bridge with the aid of counterweights under the platform. The drawbridge is a similar bridge but with a different use, of a defensive character, and with a single piece. These bridges are more complicated to construct than the fixed ones and have a higher budget, they are usually built in the steps of boats for the boats to pass beneath them. Un puente basculante es un tipo de puente móvil que se construye sobre canales navegables a fin de facilitar el paso de embarcaciones por debajo sin necesidad de elevar la traza de la carretera. Están compuestos por 1 o 2 secciones que se abren en dirección perpendicular al plano del puente con la ayuda de contrapesos situados bajo la plataforma. El puente levadizo es un puente similar pero con un uso diferente, de carácter defensivo, y con una única pieza. Estos puentes son más complicados de construir que los fijos y tienen un presupuesto más elevado, se suelen construir en los pasos de embarcaciones para que los barcos pasen por debajo de ellos.

Definition of levadizo in the Spanish dictionary

The definition of levadizo in the dictionary levadizo means that it can be raised or raised with some device, by removing it and putting it back on, or by lifting it and then lowering it or dropping it. En el diccionario castellano levadizo significa que se levanta o se puede levantar con algún artificio, quitándolo y volviéndolo a poner, o levantándolo y volviéndolo a bajar o dejar caer.
Click to see the original definition of «levadizo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH LEVADIZO


anegadizo
a·ne·ga·di·zo
antojadizo
an·to·ja·di·zo
apartadizo
a·par·ta·di·zo
arrojadizo
a·rro·ja·di·zo
asustadizo
a·sus·ta·di·zo
borneadizo
bor·ne·a·di·zo
colgadizo
col·ga·di·zo
deslizadizo
des·li·za·di·zo
echadizo
e·cha·di·zo
enamoradizo
e·na·mo·ra·di·zo
enojadizo
e·no·ja·di·zo
olvidadizo
ol·vi·da·di·zo
panadizo
pa·na·di·zo
pasadizo
pa·sa·di·zo
pegadizo
pe·ga·di·zo
plegadizo
ple·ga·di·zo
quebradizo
que·bra·di·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
tornadizo
tor·na·di·zo
voladizo
vo·la·di·zo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE LEVADIZO

leva
levada
levadera
levadero
levadiza
levador
levadura
levamiento
levantada
levantadamente
levantado
levantador
levantadora
levantamiento
levantar
levantavidrios
levante
levantina
levantino
levantisca

SPANISH WORDS THAT END LIKE LEVADIZO

acomodadizo
alcanzadizo
allegadizo
apagadizo
arrebatadizo
asombradizo
atajadizo
cambiadizo
contentadizo
descontentadizo
encontradizo
enfadadizo
enviadizo
espantadizo
rajadizo
resquebrajadizo
romadizo
saltadizo
serradizo
vaciadizo

Synonyms and antonyms of levadizo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «levadizo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LEVADIZO

Find out the translation of levadizo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of levadizo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «levadizo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of levadizo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

吊桥
1,325 millions of speakers

Spanish

levadizo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Drawable
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

सीढ़ी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

جسر متحرك
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

разводной мост
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

ponte levadiça
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অপসারণীয় সেতু
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

pont basculant
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

jambatan angkat
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Zugbrücke
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

跳ね橋
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

가동교
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

drawbridge
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cầu rút
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

drawbridge
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

drawbridge
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

asma köprü
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

ponte levatoio
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zwodzony
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

розвідний міст
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

pod mobil
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

κρεμαστή γέφυρα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

valbrug
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

vindbrygga
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

vindebro
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

levadizo
levadizo 
puente levadizo 
drawbridge
 Medieval fortresses were perfectly designed to prevent invasion and the drawbridge was a major part of this defense.

Trends of use of levadizo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LEVADIZO»

The term «levadizo» is regularly used and occupies the 27.076 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «levadizo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of levadizo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «levadizo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LEVADIZO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «levadizo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «levadizo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about levadizo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «LEVADIZO»

Discover the use of levadizo in the following bibliographical selection. Books relating to levadizo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Física: principios con aplicaciones
FÍSICA APLICADA Pílenle levadizo -»• RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si una fuerza resulta negativa FIGURA 9-9 Un puente levadizo. La ligura 9-9 ilustra una viga uniforme que se extiende más allá de su soporte como un trampolín.
‎2006
2
Didáctica de la historia en la educación infantil y primaria
Necesitamos armaduras para protegernos... Tenemos que defender el castillo. Rápido, subid el puente levadizo y bajad el rastrillo. Observemos lo que está haciendo el enemigo desde las almenas. Mira por dónde vas. Vas a caer al foso.
Hilary Cooper, 2002
3
Historia de dos ciudades:
Profundo foso, un solo puente levadizo, macizos muros de piedra, ocho grandes torres, cañones, mosquetes, fuego y humo... Cae un puente levadizo. ¡Animo, camaradas! ¡Animo, Jaime Uno, Jaime Dos, Jaime Mil, Jaime Dos Mil, Jaime ...
Charles Dickens
4
Obras del excelentisimo señor D. Gaspar Melchor de Jovellanos, 2
A la parte que mira al O. , sale y se avanza del centro de la esplanada, un antiguo y débil baluarte, desde el cual hasta el puente levadizo , se ve reforzado el muro exterior con una fuerte batería de nueve cañones , levantada en él en el siglo ...
Gaspar Melchor de Jovellanos, 1839
5
Intervenciones en el patrimonio arquitectónico, arqueológico ...
Desde el patio se ascendía a través de dos tramos y tras atravesar un puente levadizo se ingresaba por la puerta que actualmente se sitúa en el tramo intermedio de la escalera de caracol. En todas las visitas bajomedievales (1480, 1494) se ...
María Belén Sánchez González, 2006
6
Obras: ilustradas con numerosas notas, y dispuestas por ...
A la parte que mira al 0. , sale y se avanza del centro de la esplanada, un antiguo y débil baluarte, desde el cual hasta el puente levadizo , se ve reforzado el muro exterior con una fuerte batería de nueve cañones , levantada en él en el siglo ...
Gaspar de Jovellanos, 1839
7
Obras completas de Gaspar Melchor de Jovellanos, 2
A la parte que mira al O. , sale y se avanza del centro de la esplanada, un antiguo y débil baluarte, desde el cual hasta el puente levadizo , se ve reforzado el muro exterior con una fuerte batería de nueve cañones , levantada en él en el siglo ...
Gaspar Melchor de Jovellanos, 1865
8
Los pilares de la Tierra
supuesto que habría una rueda giratoria o al menos un cilindro con una manivela para levantar el puente levadizo, pero en aquel momento comprobó que no había nada de eso, sino tan sólo una maroma y un cabrestante. La única manera ...
Ken Follett, 2010
9
Actas del IV Curso de Cultura Medieval seminario, La ...
mente el puente levadizo que queda así, en reposo, en posición vertical. Como lo normal es tener elevado el puente levadizo, en castillos de mucho movimiento , se abre junto a la puerta principal un portillo por el que pueden entrar caballos  ...
Pedro Luis Huerta, Centro de Estudios del Románico (Monasterio de Santa María la Real de Aguilar de Campóo), 2001
10
Elementos de física teórica y experimental de M. Sigaud de ...
4.). Lam.u.Bg.i. Aquel que se llama solamente puente levadizo se compone de una palanca de segundo genero AE , y de un contrapeso doble FKLG. El piso AE , que hace oficios de palanca del segundo genero , es móvil sobre dos pernios ...
Joseph-Aignan Sigaud de La Fond, 1787

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LEVADIZO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term levadizo is used in the context of the following news items.
1
Maduro activó puente levadizo entre Apure y el Río Orinoco
El presidente Nicolás Maduro activó el eje fluvial Apure-Orinoco, que consta de la unión del estado Apure con el Río Orinoco, con el puente levadizo María ... «El Nacional.com, Jul 16»
2
Sistema levadizo de puente sobre río Apure se estrena el jueves
Por primera vez el sistema levadizo del puente María Nieves sobre el río Apure, puerta de entrada a San Fernando, capital de la región llanera, se elevará para ... «Correo del Orinoco, Jul 16»
3
Puente levadizo aliviaría congestionamiento del Puerto de Mzllo ...
Manzanillo.- La construcción de un puente levadizo aliviaría gran parte de los problemas de conectividad de Manzanillo y además incrementaría su eficacia en ... «AFmedios, Jun 16»
4
Caen dos personas de un puente levadizo de Miami
Dos personas resultaron lesionadas tras caer de un puente levadizo en Miami el jueves por la noche, reportó el noticiero NBC6. De acuerdo con un portavoz ... «El Nuevo Herald, Jun 16»
5
Cerrará por reparaciones un puente levadizo al este de Venetian ...
Un obsoleto puente levadizo, localizado al extremo este del viaducto Venetian Causeway, el cual se traba de vez en cuando y crea un enorme embotellamiento ... «El Nuevo Herald, Jun 16»
6
Nueva norma para puente levadizo agiliza el tráfico en Los Cayos
Una norma temporal que limita la operación del último puente levadizo que queda en los Cayos de la Florida parece que se convertirá en ley, para beneplácito ... «El Nuevo Herald, May 16»
7
Chile tendrá que pagar 13 millones para arreglar un puente ...
El puente levadizo sobre el río Cau Cau, en Valdivia, Chile, iba a ser el primero de su tipo a nivel nacional. Todo un logro de la ingeniería, de no ser por su ... «La Vanguardia, Apr 16»
8
Chile: deberán volver a construir puente levadizo instalado por error ...
El puente levadizo sobre el río Cau Cau, en el sur de Chile, deberá ser cambiado por completo, con una reinversión de 15 millones de dólares tras errores en ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Apr 16»
9
Opinión: Se alza el puente levadizo
... y no permitir ni un selfie suyo más con migrantes, sino solo fotos de la ciudadana Angela, mientras ayuda a subir el puente levadizo de acceso a Europa. «Deutsche Welle, Mar 16»
10
Apure: Será restringido el paso por el puente María Nieves por ...
... informó este miércoles 11, que motivado a finiquitar los trabajos de alineación de los rodillos y contrapesos del Sistema Levadizo; el paso por el puente María ... «Aporrea, Nov 15»

LEVADIZO IMAGES

levadizo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Levadizo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/levadizo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z