Download the app
educalingo
Search

Meaning of "liberal" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD LIBERAL

La palabra liberal procede del latín liberālis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF LIBERAL IN SPANISH

li · be · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LIBERAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Liberal can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES LIBERAL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «liberal» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
liberal

Liberal

Liberal

Liberal is a polysemic term, always related to the concept of freedom, usually used in political or economic contexts, but can also refer to others: ▪ Liberalism, the oldest meaning, is falling into disuse. He meant to do things quickly; The one who is free of obstacles. ▪ The virtue of liberality, giving generously without expecting reward. In this sense, liberal is synonymous with generous or altruistic. ▪ The vice of prodigality, excess liberality. In this sense, liberal is synonymous with lavishness. ▪ In the affective-sexual environment, the liberal adjective applies to uninhibited behavior, not conditioned by the dominant sexual morality. It can have very different manifestations: the so-called free love, the open partner, sexual promiscuity, sexual practices formerly called perversions, etc. Liberal es un término polisémico, siempre relacionado con el concepto de libertad, habitualmente utilizado en contextos políticos o económicos, pero que también puede referirse a otros: ▪ Obrar liberal, la acepción más antigua, está caída en desuso. Se refería a hacer las cosas con prontitud; lo propio de quien está libre de obstáculos. ▪ La virtud de la liberalidad, dar generosamente sin esperar recompensa. En este sentido, liberal es sinónimo de generoso o altruista. ▪ El vicio de la prodigalidad, la liberalidad en exceso. En este sentido, liberal es sinónimo de pródigo. ▪ En el ámbito afectivo-sexual, el adjetivo liberal se aplica al comportamiento desinhibido, no condicionado por la moral sexual dominante. Puede tener muy distintas manifestaciones: el denominado amor libre, la pareja abierta, la promiscuidad sexual, las prácticas sexuales anteriormente denominadas perversiones, etc.

Definition of liberal in the Spanish dictionary

The first definition of liberal in the dictionary of the real academy of the Spanish language is generous, which works with liberality. Another meaning of liberal in the dictionary is said of one thing: What is done liberally. Liberal is also expeditious. La primera definición de liberal en el diccionario de la real academia de la lengua española es generoso, que obra con liberalidad. Otro significado de liberal en el diccionario es dicho de una cosa: Que se hace con liberalidad. Liberal es también expedito.
Click to see the original definition of «liberal» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH LIBERAL


antiliberal
an·ti·li·be·ral
bilateral
bi·la·te·ral
cañaveral
ca·ña·ve·ral
colateral
co·la·te·ral
federal
fe·de·ral
funeral
fu·ne·ral
general
ge·ne·ral
iliberal
i·li·be·ral
lateral
la·te·ral
literal
li·te·ral
mineral
mi·ne·ral
multilateral
mul·ti·la·te·ral
neoliberal
ne·o·li·be·ral
numeral
nu·me·ral
peral
pe·ral
primaveral
pri·ma·ve·ral
puberal
pu·be·ral
romeral
ro·me·ral
sideral
si·de·ral
unilateral
u·ni·la·te·ral

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE LIBERAL

liberación
liberada
liberado
liberador
liberadora
liberalidad
liberalismo
liberalista
liberalización
liberalizador
liberalizar
liberalmente
líberamente
liberar
liberatoria
liberatorio
liberiana
liberiano
líbero
libérrima

SPANISH WORDS THAT END LIKE LIBERAL

bicameral
cameral
confederal
dineral
eral
feral
figueral
higueral
humeral
intersideral
palmeral
parenteral
ponderal
presbiteral
puerperal
tijeral
trilateral
unicameral
visceral
yeral

Synonyms and antonyms of liberal in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «liberal» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LIBERAL

Find out the translation of liberal to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of liberal from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «liberal» in Spanish.

In the following section you can check the translations of liberal in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

自由
1,325 millions of speakers

Spanish

liberal
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

liberal
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

उदार
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تحررية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

либеральный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

liberal
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

উদার
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

libéral
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

liberal
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

liberal
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

リベラル
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

관대 한
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

liberal
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tự do
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

தாராளவாத
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

उदारमतवादी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

liberal
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

liberale
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

liberalny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

ліберальний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

liberal
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

φιλελεύθερος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

liberale
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

liberal
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

liberal
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

liberal
liberal-1 
  liberal.
 It beggars belief that the liberals view the golly as a racist artefact of unenlightened times.
liberal
liberal-2 
  liberal ; liberal-minded ; freewheeling [free-wheeling] ; free-thinking.
 This article suggests that to limit research to that which is useful is a conservative reaction from a seemingly liberal profession.
 Almost without exception libraries have agreed with the liberal-minded who wanted to make the immigrants' transition into a new society as painless as possible.
 The culture that grew around this institution was even more freewheeling than it is today.
 The boldness of their appearance charmed many free-thinking courtiers at the same time that it scandalized the conservative contingent.
actitud liberal 
liberal attitude
 'Nation Review' was an Australian national newspaper of the 70s, noted for its irreverence and its liberal attitudes = "Nation Review" fue un periódico nacional australiano de la década de los 70, caracterizado por su falta de respeto y su actitud liberal.
artes liberales, las  [Expresión generalmente acompañada del artículo]
liberal arts, the
 This article surveys faculty perceptions of the status, role and contribution of librarians at Albion College, a small, selective liberal arts college in Michigan.
chica liberal  [Término usado en los años -1-9-20]
flapper
 He said that growing up during the depression he always looked back wistfully to the 1920s age of flappers as an era of freedom he had missed.
de pensamiento liberal 
free-thinking
 The boldness of their appearance charmed many free-thinking courtiers at the same time that it scandalized the conservative contingent.
educación liberal  [Educación cuyo objetivo principal es la formación intelectual de la persona más que el ejercicio de una profesión]
liberal education
 The conservative position on the crisis in humanities, or liberal education, in USA, is fundamentally anti-democratic.
neoliberal 
neo-liberal [neo liberal]
 Mechanisms chosen to achieve the policy goals follow 2 distinct approaches: a neo-liberal, market led, Western model; and a dirigiste, interventionist, East Asian model = Los mecanismos escogidos para conseguir los objetivos políticos siguen dos enfoques distintos: un modelo occidental neoliberal mercantilista y un modelo del este asiático intervencionista.
Partido Liberal Democrático, el 
Liberal Democrats, the
 Mr Hammond said the Liberal Democrats are 'all over the place' on the economy.
pensamiento liberal 
liberal thought
 These books have appeared at an inopportune time for radical or even liberal thought.
profesión liberal 
liberal profession
 To limit research to that which is useful is a conservative reaction from a seemingly liberal profession.
reforma liberal 
liberal reform
 Muckraking has usually been associated with liberal reform movements.

Trends of use of liberal

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LIBERAL»

The term «liberal» is very widely used and occupies the 6.779 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «liberal» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of liberal
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «liberal».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LIBERAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «liberal» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «liberal» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about liberal

EXAMPLES

7 SPANISH QUOTES WITH «LIBERAL»

Famous quotes and sentences with the word liberal.
1
Anónimo
Sólo merece ser llamado liberal el que comprende que lo único que no se puede tolerar es la intolerancia.
2
José Ortega Y Gasset
La forma que en política ha representado la más alta voluntad de convivencia es la democracia liberal.
3
Mariano José De Larra
Ser liberal en España es ser emigrado en potencia.
4
Stanislaw Jerzy Lec
El progreso de la medicina nos depara el fin de aquella época liberal en la que el hombre aún podía morirse de lo que quería.
5
Simón Bolívar
Yo soy siempre fiel al sistema liberal y justo que proclamó mi patria.
6
Octavio Paz
La sociedad liberal se paralizará si deja de ser autocrítica.
7
Otto von Bismark
Hay ocasiones en que un gobierno debe ser liberal y otras en que debe ser dictatorial: aquí todo cambia y no hay eternidad.

3 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «LIBERAL»

Al liberal nunca le falta qué dar.
La necesidad hace ser liberal.
Más vale ser pobre y liberal que rico y mezquino.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «LIBERAL»

Discover the use of liberal in the following bibliographical selection. Books relating to liberal and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
¿ Democracia post-liberal ?: el espacio político de las ...
El punto de partida de estos trabajos es que la política y el proceso democrático trascienden la idea de ciudadanía entendida como participación electoral y se expanden hacia la sociedad civil para crear un escenario político distinto ...
Benjamín Arditi, 2005
2
Economía liberal para no economistas y no liberales
Un libro de economía para no economistas. Xavier Sala i Martín es catedrático de Economía de la Universidad de Columbia (Nueva York) y profesor visitante de la Universitat Pompeu Fabra (Barcelona).
Xavier Sala i Martín, 2010
3
La democracia liberal y su época
Este lúcido estudio sobre LA DEMOCRACIA LIBERAL Y SU ÉPOCA se inserta dentro de los numerosos trabajos dedicados por C. B. MACPHERSON a la ideología y funcionamiento de los sistemas democráticos.
C. B. Macpherson, 2003
4
El comercio exterior de México en la era del capitalismo ...
Este libro estudia el comercio internacional de México y su papel en el proceso de transición al crecimiento económico moderno a lo largo del periodo que, por sus características distintivas, hemos designado como la era del capitalismo ...
Sandra Kuntz Ficker, 2007
5
Las evaluaciones de políticas públicas en el estado liberal
El texto se centra primordial mente en tres aspectos: el primero, propone que la teoría y la práctica evaluativa se han conformado los supuestos fundamentales del liberalismo político, el segundo se plantea que la evaluación de ...
Leonardo Solarte Pazos, 2004
6
Historia de la revolución liberal ecuatoriana
"Indispensable synthesis of the Liberal era (1895-1912) by Ecuador's preeminent historian based on his Oxford PhD dissertation.
Enrique Ayala Mora, 1994
7
La bioética en una sociedad liberal
Max Charlesworth sostiene que, al no poder existir en las sociedades liberales un consenso público sobre un conjunto de valores centrales, también debería haber pluralidad de posturas éticas.
Max Charlesworth, 1996
8
Del estado liberal a los inicios de la dictadura porfirista
Examina el marco general del origen, la composición, el desarrollo, las condiciones de trabajo y existencia de algunos tipos de trabajadores: mineros, textiles, arrieros, ferrocarrileros y artesanos urbanos, así como su acción política ...
José Woldenberg, 1980
9
La redención del pueblo: la cultura progresista en la España ...
A través de sus páginas, los autores pretenden elaborar una cartografía de la cultura del progresismo en el siglo XIX, cuyas propuestas partieron de elementos esenciales tales como la soberanía nacional, monarquía parlamentaria, ...
Manuel Suárez Cortina, 2006
10
Rey, cortes y fuerza armada en los orígenes de la España ...
Roberto L. Blanco Valdés (La Estrada-Pontevedra, 1957) es profesor del Departamento de Derecho Público y Teoría del Estado de la Universidad de Santiago de Compostela.
Roberto Luis Blanco Valdés, 1988

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LIBERAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term liberal is used in the context of the following news items.
1
Aguirre aplaude el pacto pero “lamenta” abandonar la solución ...
Esperanza Aguirre ha cargado contra Luis Garicano, responsable económico de Ciudadanos, por abandonar el liberalismo en favor de la socialdemocracia. «OKDIARIO, Aug 16»
2
Partido Liberal nicaragüense lanza campaña
Managua (EFE). El Partido Liberal Constitucionalista (PLC) se lanzó a las calles de Managua en el inicio de la campaña para las elecciones generales del 6 de ... «La Tribuna.hn, Aug 16»
3
El PDC sopesa dejar el grupo liberal europeo
Los liberales del PDC sostienen que cualquier otra alternativa, como el grupo socialista o el de los conservadores sería poco coherente con los planteamientos ... «El Periódico, Aug 16»
4
Matan al presidente de la Juventud Liberal dentro de camioneta
El presidente de la Juventud del Partido Liberal murió acribillado la tarde de este martes mientras se conducía en una camioneta en la colonia Los Laureles de ... «ElHeraldo.hn, Aug 16»
5
Líder liberal alemán compara a Erdogan con Hitler
La purga masiva en Turquía tras el fallido golpe de Estado, es una reminiscencia de las acciones del partido nazi en la década de los 30, según un líder liberal ... «Hispan TV, Aug 16»
6
Aumenta nueva bancada del Partido Liberal Independiente
El presidente del Partido Liberal Independiente (PLI), Pedro Reyes, confirmó vía telefónica a El Nuevo Diario que recibió una carta de parte del diputado ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Aug 16»
7
Partido Liberal Colombiano pide renuncia de vicepresidente Vargas ...
El codirector del Partido Liberal Colombiano, Horacio Serpa, le pidió al vicepresidente de la República, Germán Vargas Lleras, que renunciara a su cargo para ... «PanAm Post, Jul 16»
8
Aspirante liberal a la vicepresidencia de Nicaragua promete ...
La aspirante a la Vicepresidencia de Nicaragua por el Partido Liberal Independiente (PLI), María Cristina Ordóñez, de 28 años, prometió hoy promover la ... «Terra.com, Jul 16»
9
Australia: el liberal Malcolm Turnbull venció en elecciones generales
Malcolm Turnbull, primer ministro de Australia, asumió la victoria de su coalición Liberal-Nacional en elecciones generales del 2 de julio. El líder del opositor ... «Deutsche Welle, Jul 16»
10
La coalición Liberal-Nacional gana ventaja tras elecciones de ...
La coalición Liberal-Nacional gana ventaja tras elecciones de Australia ... La coalición Liberal-Nacional del primer ministro australiano, Malcolm Turnbull, suma ... «EFE, Jul 16»

LIBERAL IMAGES

liberal

REFERENCE
« EDUCALINGO. Liberal [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/liberal>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z