manejo
handling.
The document can now be returned to the proper department for further handling.
arte del manejo de la espada
swordsmanship
Swordsmanship in the Western tradition can be broken up into several schools of thought.
arte en el manejo del mosquete
musketry
It showed that Wellington's infantry had won by their mobility rather than their musketry.
con conocimiento básico en el manejo de la información
information literate [information-literate]
University library users need to become information-, computer-, and library-literate.
conocimientos en el manejo de la información
info-savvy
The article is entitled 'Turning techno-savvy into info-savvy: authentically integrating information literacy into the college curriculum'.
de fácil manejo
liftable
It contains about as much information as it is possible to cram into a single liftable volume, without recourse to microprint or CD-ROM = Contiene tanta información como es posible meter en un único volumen de fácil manejo sin tener que recurrir a la microimpresión o al CD-ROM.
destreza en el manejo de la espada
swordsmanship
swordsmanship
Swordsmanship in the Western tradition can be broken up into several schools of thought.
Swordsmanship in the Western tradition can be broken up into several schools of thought.
destreza en el manejo del mosquete
musketry
It showed that Wellington's infantry had won by their mobility rather than their musketry.
habilidad en el manejo de diferentes soportes
media competency
The 9-month study resulted in the identification of library media competencies.
habilidad en el manejo de la espada
swordsmanship
Swordsmanship in the Western tradition can be broken up into several schools of thought.
habilidad en el manejo del mosquete
musketry
It showed that Wellington's infantry had won by their mobility rather than their musketry.
instrucción de manejo
operating instruction
The applications, often not more than gimmicks, fulfil roles like announcements, operating instructions, audible warnings, etc.