Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mantequilla" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MANTEQUILLA IN SPANISH

man · te · qui · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MANTEQUILLA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mantequilla is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MANTEQUILLA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «mantequilla» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
mantequilla

Butter

Mantequilla

Butter is the emulsion of water in fat, obtained as a result of the serum, washing and kneading of the conglomerates of fatty globules, which are formed by the whipping cream and is suitable for consumption, with or without biological maturation Produced by specific bacteria. It should not be confused with vegetable shortening which is nothing more than vegetable oil solidified after being subjected to a hydrogenation process. It is used to make margarine and can be harmful if it contains high proportion of trans fatty acids. La mantequilla o manteca es la emulsión de agua en grasa, obtenida como resultado del suero, lavado y amasado de los conglomerados de glóbulos grasos, que se forman por el batido de la crema de leche y es apta para consumo, con o sin maduración biológica producida por bacterias específicas. No debe confundirse con la manteca vegetal que no es más que aceite vegetal solidificado tras ser sometido a un proceso de hidrogenación. Se utiliza para la elaboración de margarina y puede ser perjudicial si contiene gran proporción de ácidos grasos trans.

Definition of mantequilla in the Spanish dictionary

The definition of butter in the dictionary is cow's milk butter. Another meaning of butter in the dictionary is also product obtained from milk or cream by stirring or by padding, already using machines on purpose, or by macerating the milk in skins. La definición de mantequilla en el diccionario castellano es manteca de la leche de vaca. Otro significado de mantequilla en el diccionario es también producto obtenido de la leche o de la crema por agitación o por batimiento, ya usando máquinas a propósito, ya mazando la leche en odres.
Click to see the original definition of «mantequilla» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MANTEQUILLA


anguilla
an·gui·lla
barquilla
bar·qui·lla
blanquilla
blan·qui·lla
boquilla
bo·qui·lla
carrasquilla
ca·rras·qui·lla
casaquilla
ca·sa·qui·lla
chiquilla
chi·qui·lla
coquilla
co·qui·lla
espiguilla
es·pi·gui·lla
guilla
gui·lla
horquilla
hor·qui·lla
jeringuilla
je·rin·gui·lla
liguilla
li·gui·lla
musiquilla
mu·si·qui·lla
quilla
qui·lla
rosquilla
ros·qui·lla
taquilla
ta·qui·lla
toquilla
to·qui·lla
tranquilla
tran·qui·lla
vaquilla
va·qui·lla

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MANTEQUILLA

mantenedor
mantenedora
mantenencia
mantener
mantenida
mantenido
manteniente
mantenimiento
manteña
manteño
manteo
mantequera
mantequería
mantequero
mantequillera
mantequillero
mantera
mantero
mantés
mantesa

SPANISH WORDS THAT END LIKE MANTEQUILLA

albahaquilla
albondiguilla
almondiguilla
busquilla
casquilla
chasquilla
estaquilla
flamenquilla
lechuguilla
manguilla
marquilla
muñequilla
neguilla
palanquilla
quisquilla
sobrequilla
soguilla
taleguilla
tanquilla
tortuguilla

Synonyms and antonyms of mantequilla in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mantequilla» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MANTEQUILLA

Find out the translation of mantequilla to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of mantequilla from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mantequilla» in Spanish.

In the following section you can check the translations of mantequilla in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

黄油
1,325 millions of speakers

Spanish

mantequilla
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Butter
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मक्खन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

زبدة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

сливочное масло
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

manteiga
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

মাখন
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

beurre
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

mentega
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Butter
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

バター
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

버터
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

butter
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வெண்ணெய்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

लोणी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

tereyağı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

burro
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

masło
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

вершкове масло
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

unt
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

βούτυρο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

botter
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

smör
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

smør
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

mantequilla
mantequilla 
  butter.
 Can you wonder that it should carry such deposits of jam, egg, butter, coffee and personal dirt?.
cortar Algo como si fuera mantequilla 
cut through + Nombre + like a (hot) knife through butter
 The branches I was removing had a circumference of approximately 30cm and the chainsaw cut through them like a hot knife through butter.
cortarse como la mantequilla 
cut like + butter
 Hair that is wet through and through cuts like butter, a good razor blade will cut through it smoothly and effortlessly.
crema de mantequilla 
buttercream
 Cakes frosted with buttercream will have a smooth and glossy appearance.
cuchillo de mantequilla 
butter knife
 As a matter of fact, computers were stolen not because the master key was stolen, but because you could pop the lock with a butter knife.
cuchillo de untar mantequilla 
butter knife
 As a matter of fact, computers were stolen not because the master key was stolen, but because you could pop the lock with a butter knife.
galleta escocesa de mantequilla 
shortbread
 You must also not miss tasting Scotland's shortbread or world-renowned whisky.
porción de mantequilla 
pat of butter
 In addition, a pat of butter (slightly more than one teaspoon) has only 11 milligrams of cholesterol.
suero de mantequilla 
buttermilk
 The name buttermilk was originally the term given to the slightly sour liquid left after butter was churned from cream.
untar mantequilla 
butter
 The article 'buttering the toast evenly' discusses the reasons for the closure of the University of Chicago Graduate Library School and the Columbia University School of Library Service.

Trends of use of mantequilla

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANTEQUILLA»

The term «mantequilla» is very widely used and occupies the 6.769 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mantequilla» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mantequilla
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «mantequilla».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MANTEQUILLA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mantequilla» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mantequilla» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about mantequilla

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MANTEQUILLA»

Discover the use of mantequilla in the following bibliographical selection. Books relating to mantequilla and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La rana sobre la mantequilla: PNL : fundamentos de la ...
Clara y amena exposicion de los fundamentos teoricos de la Programacion Neurolinguistica y del modo en que podemos utilizarlos para mejorar nuestras relaciones interpersonales, influir en los demas de un modo responsable y ayudarles a ...
Helmut Krusche, 1996
2
Manual de industrias lácteas
La producción actual de mantequilla es el resultado del conocimiento y de la experiencia ganada durante años en materias tales como la higiene, la acidificación bacteriana y el tratamiento térmico. También ha sido fundamental el rápido ...
Gösta Bylund, 2003
3
El Verdadero Significado de La Palabra Mantequilla. ...
Este libro presenta de forma divertida (pero no mucho) los habitos personales y politicos que afectan la sociedad moderna.
Magos Maguey, 2007
4
Aceites y grasas industriales
De otra parte, la mantequilla es un producto natural que no es modificado, comúnmente, por su manipulación y tratamiento; en consecuencia, la tecnología de la mantequilla se relaciona más con la de ciertas substancias distintas de las  ...
Alton Edward Bailey, 1961
5
Sanando con Alimentos Integrales: Tradiciones Asiaticas y ...
De acuerdo a las enseñanzas ayurvédicas. la mantequilla clarificada realza las ajas, una esencia que gobierna los tejidos del cuerpo y balancea a las hormonas. Abundantes ojas aseguran una mente y cuerpo fuertes, resistencia en contra ...
Paul Pitchford, 2007
6
Proyecto de industrialización de leche para producir queso y ...
Utilizar los subproductos de la elaboración del queso y mantequilla, en la cría de cerdos. 2.3 Metas del Proyecto: a. Al término del primer año de operación todos los grupos entregan la leche a la planta productora de queso y mantequilla. b.
IICA, CONSUPLANE
7
Productos lácteos. Tecnología
Estos son los defectos más habituales que podemos encontrar en una mantequilla, aunque hay algunos más. También se pueden encontrar mantequillas adulteradas con grasa de origen diferente que la leche. 8.5 Producción de mantequilla ...
Mestres Lagarriga, Josep + alt., 2004
8
Pollo a la mantequilla en Ludhiana
Colabora asiduamente como articulista para The New York Review of Books y The Times Literary Supplement. Mishra es autor además de la novela Los románticos (Anagrama, Barcelona, 2000).
Pankaj Mishra, 2002
9
Tecnología de la leche: procesamiento, manufactura y análisis
CUADRO N° 39. Composición de la mantequilla según su origen, en porcentajes . CUADRO N° 40. Composición química y valor alimenticio de una libra de mantequilla. Valor energético 3 251 .00 calorías Proteína 2.70 gramos Grasa 367.70 ...
Aurelio Revilla R., 1969
10
¡Roba, Mantequilla!
Colección de cuentos.
Pablo Cuvi, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MANTEQUILLA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mantequilla is used in the context of the following news items.
1
Exigen justicia para Mantequilla, un perrito agredido en Campeche
En relación a la información que en fechas recientes ha circulado en redes sociales sobre el canino “Mantequilla” y uno de nuestros colaboradores en la tienda ... «Sopitas.com, Sep 16»
2
El cuchillo que funde la mantequilla
Y yo pensé en mejorar la mantequilla tradicional sin sal. Encuesté a consumidores habituales de mantequilla acerca de los principales problemas que ... «El Mundo, Jul 16»
3
Comer mantequilla no es tan dañino como pensamos
Durante muchos años, se nos ha recomendado reducir el consumo de mantequilla, ya que se ha considerado un peligro para la salud por contribuir al ... «Revista Capital, Jul 16»
4
La mantequilla no aumenta ni la mortalidad ni el riesgo cardiovascular
La mantequilla es un producto de origen animal que constituye uno de los pilares de la dieta en muchos países mundo. De hecho, y contrariamente a como ... «ABC.es, Jun 16»
5
"Todavía es comestible": Encuentran mantequilla de hace 2.000 ...
Un obrero irlandés llamado Jack Conway ha encontrado un enorme trozo de 10 kilos de mantequilla de 2.000 años de antigüedad en el pantano Emlagh, en el ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jun 16»
6
Alertan que manteca con sal y colorante es vendida como ...
“Descubrí que actualmente muchas presentaciones de 'mantequilla' están siendo vendidas en la calle, e incluso en panaderías y supermercados y en realidad ... «Panorama.com.ve, May 16»
7
“Ya ni pan con mantequilla se come”
En algunos expendios del centro porteño sólo se consigue mantequilla sin sal o importada, que es la más cara. Los precios van desde Bs 3.000 hasta Bs 6.000; ... «El Nacional.com, May 16»
8
Manturón - El extraño animal que huele a palomitas de maíz (con ...
... de las palomitas de maíz con mantequilla caliente. Y por una buena razón, el compuesto químico que le da a las palomitas recién hechas ese efluvio que nos ... «ABC.es, Apr 16»
9
Cómo hacer mantequilla de avellana en Thermomix
En fin, vamos con la receta o la breve explicación sobre cómo hacer mantequilla de avellana en Thermomix. Partiendo de unas avellanas ya tostadas, ... «Gastronomía & Cía, Mar 16»
10
Cómo hacer mantequilla en casa. Receta irlandesa
La mantequilla de Irlanda es uno de los productos más conocidos de este país, y aprovechando que hoy es el día de San Patricio, hoy quiero explicaros la ... «Directo al Paladar, Mar 16»

MANTEQUILLA IMAGES

mantequilla

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mantequilla [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/mantequilla>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z