Download the app
educalingo
Search

Meaning of "marcapasos" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MARCAPASOS IN SPANISH

mar · ca · pa · sos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MARCAPASOS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Marcapasos is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MARCAPASOS MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «marcapasos» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
marcapasos

Pacemaker

Marcapasos

The pacemaker is an electronic pulse generator, which impulses the heart rhythmically and artificially when the heart's natural pacemakers can not maintain proper rhythm and frequency. In addition, these devices monitor spontaneous cardiac electrical activity, and according to their programming trigger electric impulses or not. In Europe, pacemakers are classified as an active implantable medical device. After years of improving the technique, pacemakers have become safe and reliable systems, making chronic medication a totally superficial practice. A modern pacemaker has an estimated life span of 5 to 12 years. Later it can be changed very easily thanks to the standardization of the connections of the electrodes. The new pacemakers also have other functions: ▪ Synchronization, due to a communication problem, between the atrium and the ventricle. ▪ Modification of the frequency of the beats to fit the carrier's body activity ▪ Helps to avoid problems of atrial rhythm by means of overstimulation. El marcapasos es un aparato electrónico generador de impulsos, este impulsa artificial y rítmicamente el corazón cuando los marcapasos naturales del corazón no pueden mantener el ritmo y la frecuencia adecuados. Además estos dispositivos monitorizan la actividad eléctrica cardiaca espontánea, y según su programación desencadenan impulsos eléctricos o no. En Europa, los marcapasos se clasifican como producto sanitario implantable activo Después de largos años en la mejora de la técnica, los marcapasos han llegado a ser sistemas seguros y fiables, haciendo de la medicación crónica una práctica totalmente superficial. Un marcapasos moderno tiene una vida estimada de entre 5 y 12 años. Posteriormente puede cambiarse muy fácilmente gracias a la estandarización de las conexiones de los electrodos. Los nuevos marcapasos tienen además otras funciones: ▪ Sincronización, por un problema de comunicación, entre la aurícula y el ventrículo. ▪ Modificación de la frecuencia de los latidos para adecuarse a actividad corporal del portador ▪ Ayuda a evitar problemas de ritmo de la aurícula mediante sobreestimulación.

Definition of marcapasos in the Spanish dictionary

The definition of pacemaker in the Spanish dictionary is a small electronic device that rhythmically excites the heart unable to contract itself on a regular basis. Another meaning of pacemaker in the dictionary is also organ or system of physiological regulation that initiates and maintains the rhythm of certain functions of the organism, such as heartbeat, uterine contractions, etc. La definición de marcapasos en el diccionario castellano es aparato electrónico de pequeño tamaño que excita rítmicamente al corazón incapaz de contraerse por sí mismo con regularidad. Otro significado de marcapasos en el diccionario es también órgano o sistema de regulación fisiológica que inicia y mantiene el ritmo de ciertas funciones del organismo, como el latido cardiaco, las contracciones uterinas, etc.
Click to see the original definition of «marcapasos» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MARCAPASOS


apoyavasos
a·po·ya·va·sos
clisos
cli·sos
cuentapasos
cuen·ta·pa·sos
esos
e·sos
infecciosos
in·fec·cio·sos
lavahuesos
la·va·hue·sos
portavasos
por·ta·va·sos
posavasos
po·sa·va·sos
quebrantahuesos
que·bran·ta·hue·sos

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MARCAPASOS

marca
marcación
marcadamente
marcado
marcador
marcadora
marcaje
marcapaso
marcar
marcasita
marceador
marceadora
marcear
marcela
marcelianista
marcen
márcena
marcenar
marceño
marceo

SPANISH WORDS THAT END LIKE MARCAPASOS

ambos
amos
aquellos
argos
burgos
cumpleaños
dios
dos
ellos
estos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos
vosotros

Synonyms and antonyms of marcapasos in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «marcapasos» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MARCAPASOS

Find out the translation of marcapasos to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of marcapasos from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «marcapasos» in Spanish.

In the following section you can check the translations of marcapasos in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

起搏器
1,325 millions of speakers

Spanish

marcapasos
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

pacemaker
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

पेसमेकर
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

جهاز تنظيم ضربات القلب
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

электрокардиостимулятор
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

pacemaker
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

পেসমেকার
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

stimulateur cardiaque
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

perentak jantung
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Schrittmacher
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ペースメーカー
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

페이스 메이커
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

pacemaker
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

máy tạo nhịp tim
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

இதயமுடுக்கி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

पेसमेकर
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kalp pili
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

pacemaker
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

stymulator serca
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

електрокардіостимулятор
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

stimulator cardiac
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

βηματοδότης
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

pasaangeër
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

pacemaker
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

pacemaker
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

marcapasos
marcapasos 
  cardiac pacemaker ; pacemaker.
 'I've heard that people with cardiac pacemakers are concerned,' said the deputy.
 This database covers the literature of medical devices such as pacemakers, sutures and prostheses.

Trends of use of marcapasos

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MARCAPASOS»

The term «marcapasos» is quite widely used and occupies the 18.266 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «marcapasos» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of marcapasos
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «marcapasos».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MARCAPASOS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «marcapasos» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «marcapasos» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about marcapasos

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MARCAPASOS»

Discover the use of marcapasos in the following bibliographical selection. Books relating to marcapasos and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Manual de Cuidados Intensivos Para Enfermería
í Marcapasos en cuidados intensivos Ma J. Peón, A. García El conocimiento del funcionamiento de los marcapasos, en qué grupo de pacientes se va a plantear su utilización, de los cuidados de enfermería que precisan dichos pacientes, ...
Andrés Esteban de la Torre, C. Martín, Concepción Martín Arribas, 1996
2
Aterosclerosis y Enfermedad Arterial Coronaria
guiar interna, subclavia o femoral, utilizando catéteres de punta en balón o semiflotantes sin control fluoroscópico o catéteres más rígidos con fluoroscopia. Un electrodo en el esófago consigue una implantación de marcapasos auricular.
Valentín Fuster, Russell Ross, Eric J. Topol, 1997
3
Tratado de cuidados críticos y emergencias
Figura 14-2 se muestra el potencial de acción de las células marcapasos del nodo sinusal y del nodo AV. En estas células la fase 0 de despolarización se produce por un flujo de entrada lento de calcio. Sin embargo, en las células del ...
Luis Miguel Torres Morera, 2002
4
Fisiología animal
Marcapasos miogénicos Lo poseen todos los vertebrados, moluscos y otros invertebrados (algunos anélidos y algunos artrópodos). En los corazones de los vertebrados la actividad del marcapasos reside en un sistema de células ...
Luis Palacios Raufast Josefina Blasco Mínguez Teresa Pagés Costas Vicente Alfaro González, 2005
5
Bases de la fisiología
El ritmo de estas contracciones o latidos está por lo tanto determinado por el ritmo de los potenciales de acción generados espontáneamente en las células marcapasos. Las células marcapasos se localizan preferentemente en el nódulo  ...
Beatriz Gal Iglesias, Beatriz Gal Iglesias,meritxell Lopez,ana, 2007
6
Anestesia y enfermedad coexistente
Los pacientes que presenten episodios intermitentes de bradicardia sintomática por enfermedad del nódulo SA o AV se pueden beneficiar del uso de un marcapasos ventricular de cámara única (WI). El síncope neurocardiogénico por  ...
Robert K. Stoelting, Stephen F. Dierdorf, 2003
7
Tratado de cirugía cardiovascular
Onda p' auricular de conducción ventrículo-atrial; E: Espiga de descarga de marcapasos; V: Complejo ventricular QRS estimulado; P: Onda P auricular; R: Complejo ventricular QRS propios; EV: Extrasístole ventricular; p': Onda auricular de ...
Gabriel Téllez de Peralta, 1998
8
Libro de la salud del Hospital Clínic de Barcelona y la ...
Existen muchos tipos de marcapasos, que se indican según las necesidades de cada caso. Hay marcapasos llamados unicamerales, que llevan únicamente un electrodo; los marcapasos bicamerales llevan dos electrodos; y, por último, los ...
J. Rodés, 2007
9
El electrocardiograma: su interpretación práctica ; 32 cuadros
Formas más frecuentes de funcionamiento del marcapasos ▻ Modo VVI: marcapasos unicameral con un electrodo ventricular. • El marcapasos detecta las señales ventriculares, que inhiben al marcapasos. • La estimulación ventricular se ...
Christian W. Hamm, Stephan Willems, 2010
10
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
A, potenciales de marcapasos; B, potenciales de acción impulsados; C, potenciales de acción intermedios. (Modificado con autorización de Klemm MF, Exintaris B, Lang RJ: Identification of the cells underlying pacemaker activity in the guinea ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MARCAPASOS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term marcapasos is used in the context of the following news items.
1
Colocan un marcapasos a Shimón Peres
Un equipo médico colocó con éxito un marcapasos al ex presidente y Nobel de la paz Shimón Peres, que permanece ingresado en un hospital de Tel Aviv, ... «Aurora, Sep 16»
2
Del corazón de una gallina al de Elton John: la evolución del ...
La madre Teresa de Calcuta tuvo uno y Elton John sigue con el suyo: los marcapasos con sus impulsos eléctricos le ponen el ritmo al corazón de millones de ... «BBC Mundo, Aug 16»
3
'Marta tiene un marcapasos' inicia segunda temporada
'Marta tiene un marcapasos' inicia segunda temporada. El musical tiene confirmadas 12 semanas en la Ciudad de México, previo a su gira por el interior de la ... «Milenio.com, Aug 16»
4
Colocan un marcapasos al expresidente brasileño Cardoso, de 85 ...
El expresidente brasileño Fernando Henrique Cardoso, de 85 años y quien gobernó el país por dos mandatos consecutivos entre 1995 y 2002, fue internado ... «holaciudad.com, Jul 16»
5
5 detalles que valen el musical Marta tiene un marcapasos
Si hay una canción que todo el mundo se sabe de los Hombres G, esa es 'Te quiero'. A partir de ahí podemos decir que te será fácil ubicar a este cuarteto ... «Chilango, May 16»
6
Christian Chávez, ex RBD, sufre un accidente durante 'Marta tiene ...
Christian Chavez, ex integrante de la conocida banda RBD, ha sufrido un accidente durante los ensayos del musical Marta tiene un marcapasos, en honor a ... «TP, May 16»
7
Micra, el marcapasos más pequeño del mundo ha sido aprobado ...
A finales de 2013, la compañía Medtronic mostraba un dispositivo que podría revolucionar la vida de pacientes con trastornos del ritmo cardiaco. El dispositivo ... «Xataka, Apr 16»
8
Implantan en Asturias un marcapasos diez veces mas pequeño que ...
El Hospital Universitario Central de Asturias (HUCA), de Oviedo, ha implantado por primera vez a un paciente un marcapasos conocido como Micra y que tiene ... «20minutos.es, Feb 16»
9
Implantado el marcapasos sin cables más pequeño del mundo en la ...
Un equipo de cirujanos cardíacos de la Clínica La Luz ha logrado implantar con éxito, por primera vez en la sanidad privada madrileña, el marcapasos sin ... «EFESalud, Dec 15»
10
Marcapasos cerebral , alternativa para pacientes de depresión severa
En la zona profunda del cerebro se encuentra el centro del placer y del control del estado de ánimo. Es lo que está dañado en las personas con depresión ... «La Jornada en linea, Nov 15»

MARCAPASOS IMAGES

marcapasos

REFERENCE
« EDUCALINGO. Marcapasos [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/marcapasos>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z