Download the app
educalingo
Search

Meaning of "masónico" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MASÓNICO

La palabra masónico procede de masón.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MASÓNICO IN SPANISH

ma ·  · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MASÓNICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Masónico is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MASÓNICO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «masónico» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
masónico

Freemasonry

Francmasonería

Freemasonry defines itself as a discrete initiatory, non-religious, philanthropic, symbolic and philosophical institution founded on a feeling of brotherhood. Its objective is the search for truth and promote the social and moral development of the human being, in addition to social progress. Masons are organized in base structures called lodges, which in turn can be grouped into a larger organization normally called "Grand Lodge", "Grand Orient" or "Grand Priory". Appearing in Europe between the late seventeenth and early eighteenth centuries, modern or "speculative" masonry has often been described as a peculiar system of morality, under the veil of allegories and taught by symbols. It presents itself as a tool of formation, with a particular method that, based on the symbolism of construction, allows its members to develop their capacity for listening, reflection and dialogue, to transmit these values ​​to their environment. La francmasonería o masonería se define a sí misma como una institución discreta de carácter iniciático, no religiosa, filantrópica, simbólica y filosófica fundada en un sentimiento de fraternidad. Tiene como objetivo la búsqueda de la verdad y fomentar el desarrollo social y moral del ser humano, además del progreso social. Los masones se organizan en estructuras de base denominadas logias, que a su vez pueden estar agrupadas en una organización de ámbito superior normalmente denominada "Gran Logia", "Gran Oriente" o "Gran Priorato". Aparecida en Europa entre finales del siglo XVII y principios del XVIII, la masonería moderna o "especulativa" ha sido descrita a menudo como un sistema peculiar de moral, bajo el velo de alegorías y enseñado por símbolos. Se presenta a sí misma como una herramienta de formación, con un método particular que, basado en el simbolismo de la construcción, permite a sus miembros desarrollar su capacidad de escucha, de reflexión y de diálogo, para transmitir estos valores a su entorno.

Definition of masónico in the Spanish dictionary

The definition of masonic in the dictionary Masonic means belonging to or relating to Freemasonry. Masonic signs En el diccionario castellano masónico significa perteneciente o relativo a la masonería. Signos masónicos.
Click to see the original definition of «masónico» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MASÓNICO


agónico
·ni·co
amazónico
a·ma··ni·co
armónico
ar··ni·co
arquitectónico
ar·qui·tec··ni·co
canónico
ca··ni·co
cónico
·ni·co
crónico
cró·ni·co
electrónico
e·lec·tró·ni·co
hegemónico
he·ge··ni·co
icónico
·ni·co
irónico
·ni·co
patagónico
pa·ta··ni·co
platónico
pla··ni·co
polifónico
po·li··ni·co
protagónico
pro·ta··ni·co
radiofónico
ra·dio··ni·co
sinfónico
sin··ni·co
telefónico
te·le··ni·co
tónico
·ni·co
ultrasónico
ul·tra··ni·co

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MASÓNICO

masita
masiva
masivamente
masivo
maslo
masoca
masón
masona
masonería
masónica
masoquismo
masoquista
masora
masoreta
masorética
masorético
masoterapia
masovero
mass media
mastaba

SPANISH WORDS THAT END LIKE MASÓNICO

amónico
anacrónico
antagónico
babilónico
biónico
camaleónico
carbónico
daltónico
decimonónico
faraónico
hidropónico
histriónico
iónico
jónico
lacónico
napoleónico
sincrónico
sónico
supersónico
tectónico

Synonyms and antonyms of masónico in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «masónico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MASÓNICO

Find out the translation of masónico to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of masónico from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «masónico» in Spanish.

In the following section you can check the translations of masónico in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

共济会
1,325 millions of speakers

Spanish

masónico
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

masonic
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

राजमिस्री के कार्य से संबंधीत
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ماسوني
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

масонский
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

maçônico
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

স্থাপত্য-সংক্রান্ত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

maçonnique
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

masonic
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Freimaurer-
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

フリーメーソン
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

석공의
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

salaman
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thuộc về thợ hồ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கட்டுமான
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

फ्रीमेसन
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

masonluğa ait
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

massonico
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

masoński
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

масонський
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

masonic
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

μασονικός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Masonic
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

masonic
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

frimurer
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

masónico
masónico 
  Masonic.
 The article is entitled 'Nineteenth-century American Masonic songbooks: a preliminary checklist'.
logia masónica   
Masonic fraternity, the
Freemason lodge
Masonic lodge
 This paper presents a bibliography of songbooks for the Masonic fraternity published in the Americas during the years 1800-1899.
 The author relates his account of life in the Freemason lodges to the development of civil society.
 Quite rightly, he posits Masonic lodges as the sites that nurtured civil society in 18th-century Russia.

Trends of use of masónico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MASÓNICO»

The term «masónico» is regularly used and occupies the 27.714 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «masónico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of masónico
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «masónico».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MASÓNICO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «masónico» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «masónico» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about masónico

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MASÓNICO»

Discover the use of masónico in the following bibliographical selection. Books relating to masónico and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Secreto Masónico
Aldo Lavagnini Editorial Kier. Capítulo Primero EL "LOGOS" "En principio era el Verbo (Logos)". Sobre este primer versículo del Evangelio juanítico, los masones apoyan la escuadra que simboliza el criterio de la Razón, y abren el compás de  ...
Aldo Lavagnini, Editorial Kier, 2004
2
Criptografía: historia de la escritura cifrada
Método masónico. -Es una variedad de los de sustitución por signos convencionales 28. Su clave queda constituida por diferentes figuras, y luego cada letra es representada por un signo. La mayor dificultad para el descifrado estriba en las ...
Juan Carlos Galende Díaz, 1995
3
La masonería: las claves de una institución viva y legendaria
El paradigma masónico T T ay otros mundos, pero están en este. Se ha- -i-Z bía expresado así mi admirado Éluard. Y antes que él, muchos otros. La Masonería está centrada en la vida terrestre, en el Hombre que nace, vive y muere aquí, ...
Amando Hurtado, 2001
4
Estatutos Revisados de Colorado: En Fuerza de Ley Despues de ...
SEC. 23. (IL) Cualquier cuerpo masónico que desease llegar a ser incorporado, bajo y,en virtud de esta acta, presentará en la. ecretaría del Territorio y en la secretaría de condado del condado en el cual dicho cuerpo masónico se establezca ...
Colorado, Ebenezer Tracy Wells, Fred J. Stanton, 1872
5
La Palabra de Paso
3.1 La sociabilidad masónica en Madrid en el siglo XX Hemos visto el espacio masónico en términos de territorio. Un territorio que presenta límites, fronteras, áreas de influencia y redes de comunicación, pero que, igualmente, se analiza en ...
Olivia Salmón-Monviola, 2008
6
La fracmasoneria en si misma y en sus relaciones con otras ...
Extractos del mismo. - 128 14. Circular de las dos logias directoras de las logias eclécticas 132 15. Correspondencia entre la logia Real-York y ta gran-lógia nacional de Alemania 135 16. Extractos del diario masónico de Viena. -•-- 130 17.
Gyr, 1866
7
Cosmogonía Masónica
29 De Algunos Símbolos y Ritos Presentes en el Templo Masónico Sin duda, uno de los símbolos más importantes y que constituye un permanente tema de meditación en la Masonería es el Templo o Logia. Recinto donde se trabaja A La  ...
Siete Maestros Masones, Editorial Kier, 2003
8
La Francmasoneria en sí misma y en sus relaciones con otras ...
Extractos del mismo. 128 14. Circular de las dos logias directoras de las logias eclécticas 132 15. Correspondencia entre la logia Real-York y la gran-lógia nacional de Alemania - 135 16. Extractos del diario masónico de Viena. — 136 17.
Jean Guillaume Gyr, 1866
9
Hermetismo y Masonería
CAPITULO II TRADICION HERMETICA Y MASONERIA En el antiguo manuscrito masónico Cooke, (circa 1.400) de la Biblioteca Británica, se lee en los párrafos 281-326 que toda la sabiduría antediluviana fue escrita en dos grandes ...
Federico González, 2004
10
Masonería y nación: redes masónicas y políticas en la ...
Manifestaciones. políticas. del. pensamiento. masónico-liberal. (1823-1830). El periodo de tres años de efervescencia constitucional fue propicio a la aparición de instituciones, proyectos progresistas y espacios de sociabilidad de todo tipo ...
Dominique Soucy, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MASÓNICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term masónico is used in the context of the following news items.
1
El Templo Masónico de Caracas guarda muchos secretos
Abrahán Carvajal.- Cuando se habla de logia masónica, generalmente el asunto va asociado a “secreto”, a “grado 33″. El tema comienza a esclarecerse en el ... «Últimas Noticias, Sep 16»
2
La Logia Abora 87 celebra el primer desfile masónico de todo el país
Un grupo de 180 masones procedentes de diversos lugares de España participaron en el primer desfile masónico que tiene lugar en este país desde que esta ... «eldia.es, Sep 16»
3
La Palma acoge el primer desfile masónico de la Gran Logia de ...
La Gran Logia de España ha convocado para el próximo dos de septiembre su primer desfile masónico desde la Segunda República en Santa Cruz de La ... «La Opinión de Tenerife, Aug 16»
4
Sale de nuevo a licitación el proyecto del Templo Masónico
El Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife ha vuelto a sacar a licitación la redacción del proyecto del Templo Masónico, después de que el pasado mes de ... «eldia.es, Aug 16»
5
La capital palmera acogerá el primer desfile masónico que se ...
El próximo 2 de septiembre, la Gran Logia de España celebrará su primer desfile masónico, desde que pudo regresar al país con la llegada de la democracia. «elapuron.com, Aug 16»
6
Vuelve a girar esfera terrestre que corona al Gran Templo Masónico ...
Luego de permanecer estática por más de 15 años, vuelve a la vida la esfera terrestre rotatoria que adorna la cúpula del Gran Templo Masónico en La Habana, ... «CiberCuba, Aug 16»
7
Buhoneros de Colón de YMCA y Templo Masónico serán retirados
Buhoneros de Colón de YMCA y Templo Masónico serán retirados ... informó a los buhoneros ubicados en el área del YMCA y Templo Masónico que deberán ... «Día a día, Jul 16»
8
Sale a licitación la redacción del proyecto de restauración del ...
El Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife saca a licitación el contrato de los servicios para la redacción del proyecto de restauración del Templo Masónico ... «La Opinión de Tenerife, Jun 16»
9
Urbanismo destina 140.262 euros al proyecto del Templo Masónico
La Gerencia Municipal de Urbanismo ha dado luz verde a la redacción del proyecto de rehabilitación del Templo Masónico de la calle San Lucas, declarado ... «eldia.es, May 16»
10
El Ayuntamiento de Albacete (PP) patrocina un acto masónico
Lo ha anunciado la propia Gran Logia de España en un comunicado. El Partido Popular, una vez más, humilla a los católicos, de la mano del alcalde de ... «Infovaticana, May 16»

MASÓNICO IMAGES

masónico

REFERENCE
« EDUCALINGO. Masónico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/masonico>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z