Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mentalidad" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MENTALIDAD IN SPANISH

men · ta · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MENTALIDAD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mentalidad is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MENTALIDAD MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «mentalidad» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Mentalities

Mentalidades

The term mentalities has been used since the beginning of the 20th century to define the social structures that are the expression of culture. His study starts with modern historiography; Has also been called "history of sensibility" and embraces all expressions of everyday life as a complement to the study of macro-history. The history of mentalities has been a crucial subject in the studies of history, sociology and social psychology, and is linked to the historiographic current known as the Annales school. Michel Vovelle defines the mentality as a trivialized ideology. Other thematic divisions of history that are widely related to the concept of mentalities are cultural history, microhistory, the history of private life, and the reconstruction of social imaginaries. El término mentalidades se ha usado desde principios del siglo XX para definir las estructuras sociales que son expresión de la cultura. Su estudio parte de la historiografía moderna; ha sido llamado también "historia de la sensibilidad" y abarca todas las expresiones de vida cotidiana como complemento del estudio de la macro-historia. La historia de las mentalidades ha sido un tema crucial en los estudios de historia, sociología y psicología social, y está vinculada a la corriente historiográfica conocida como la escuela de los Annales. Michel Vovelle define la mentalidad como una ideología trizada. Otras divisiones temáticas de la historia que están ampliamente relacionados con el concepto de mentalidades son la Historia cultural, la microhistoria, la historia de la vida vive privada, y la reconstrucción de los imaginarios sociales.

Definition of mentalidad in the Spanish dictionary

The definition of mentality in the Spanish dictionary is culture and way of thinking that characterizes a person, a people, a generation, etc. Another meaning of mentality in the dictionary is also capacity, mental activity. La definición de mentalidad en el diccionario castellano es cultura y modo de pensar que caracteriza a una persona, a un pueblo, a una generación, etc. Otro significado de mentalidad en el diccionario es también capacidad, actividad mental.
Click to see the original definition of «mentalidad» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MENTALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MENTALIDAD

menta
mentada
mentado
mental
mentalismo
mentalización
mentalizar
mentalmente
mentar
mentas
mentastro
mente
mentecapta
mentecapto
mentecata
mentecatada
mentecatería
mentecatez
mentecato
mentesana

SPANISH WORDS THAT END LIKE MENTALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonyms and antonyms of mentalidad in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mentalidad» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MENTALIDAD

Find out the translation of mentalidad to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of mentalidad from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mentalidad» in Spanish.

In the following section you can check the translations of mentalidad in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

心理
1,325 millions of speakers

Spanish

mentalidad
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

mentality
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मानसिकता
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

عقلية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

умонастроение
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

mentalidade
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

মানসতা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

mentalité
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

mentaliti
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Mentalität
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

メンタリティー
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

정신력
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

mentality
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tâm trạng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மனநிலையை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मानसिकता
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

zihniyet
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

mentalità
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

mentalność
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

умонастрій
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

mentalitate
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

νοοτροπία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

mentaliteit
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

mentalitet
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

mentalitet
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

mentalidad
mentalidad 
  mindset [mind-set] ; mentality.
 The article 'The emergence of a new mindset' argues that despite an evolving sense of social responsibility by librarians, confusion as to the public library's mission still persists.
 The library should not promote reading habits that lower the tone of individual mentality.
mentalidad de adulto 
adult mentality
 The world contains a great diversity of people, children with adult mentalities as well as adults with juvenile mentalities, and we need to serve both groups as best they can.
mentalidad de niño 
juvenile mentality
 The world contains a great diversity of people, children with adult mentalities as well as adults with juvenile mentalities, and we need to serve both groups as best they can.
mentalidad tribal 
tribalism
 Telematics will transform society from its tendency towards individual solitude to some sort of scaled-up tribalism.

Trends of use of mentalidad

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MENTALIDAD»

The term «mentalidad» is very widely used and occupies the 7.317 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mentalidad» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mentalidad
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «mentalidad».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MENTALIDAD» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mentalidad» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mentalidad» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about mentalidad

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MENTALIDAD»

Discover the use of mentalidad in the following bibliographical selection. Books relating to mentalidad and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La mentalidad literaria medieval: siglos XII y XIII
El autor pretende introducir en el conocimiento de la literatura medieval partiendo de la percepción o visión del mundo de la época.
Fernando Carmona Fernández, 2001
2
Mentalidad Justiciera de Los Irmandiños, Siglo Xv
Los trabajos reunidos en la colección HISTORIA DE LOS MOVIMIENTOS SOCIALES tienen un protagonista: las masas.
‎1990
3
Concepción Arenal: Mentalidad y proyección social
El discurso de Concepción Arenal está en el fundamento del Estado social de Derecho ya que mediante las libertades busca la igualdad de oportunidades y un reparto más justo de las riquezas.
María José Lacalzada De Mateo, 2012
4
«Reinaré en España»: La mentalidad católica a la llegada de ...
De este modo nos ofrece un enfoque diferente e inédito sobre un periodo crucial de nuestra historia, que permite una visión completa y comprensible de lo que pasó, así como del catolicismo español contemporáneo. «La lectura del libro ...
Luis Cano Medina, 2011
5
La mentalidad militar
En nuestros tiempos, la mentalidad militar es aún más peligrosa que antes porque las armas ofensivas han llegado a ser mucho más potentes que las defensivas.
Albert Einstein, 2005
6
Administración
ENFOQUE. CUATRO: Mentalidad. emprendedora. los. administradores. deben. buscar. y. aprovechar. las. nuevas. oportunidades. de. manera. continua. Como señalamos antes, los administradores necesitan comprometerse para aprender ...
Michael A. Hitt, 2006
7
Los puertorriqueños: mentalidad y actitudes, siglo XVIII
Angel Lopez Cantos's book presents a social study about the collective thinking of the population living in Puerto Rico during the XVIII century.
Ángel López Cantos, 2000
8
Mentalidad ganadora
Con un marcado enfoque práctico, este libro te enseñará:- Cómo detectar el talento- Cómo conseguir que mejore un profesional- Cómo presentar los objetivos del año- Cómo resolver conflictos entre compañeros- Cómo cambiar una mala ...
Juan Carlos Cubeiro, Unai Emery, 2012
9
Etnología y antropología
LA MENTALIDAD CIENTÍFICA Las ciencias humanas son más recientes que las ciencias de la naturaleza: sus resultados son más escasos y más inciertos, puesto que las realidades vivas que intentan delimitar (sociedades, mentalidades, ...
Philippe Laburthe-Tolra, Jean-Pierre Warnier, 1998
10
«Reinaré en España»: La mentalidad católica a la llegada de ...
El libro de Luis Cano analiza precisamente el surgimiento, la evolución y la influencia de estas devociones en España, integrando los aspectos culturales, políticos y espirituales.
Luis Cano, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MENTALIDAD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mentalidad is used in the context of the following news items.
1
Wayne Rooney critica a Van Gaal: "No había mentalidad ganadora".
Wayne Rooney, ha destacado el buen momento que atraviesa el equipo en la Liga Inglesa bajo las órdenes de José Mourinho. Wayne Rooney no pondrá a ... «elmundodeportivo24, Sep 16»
2
Rooney atiza a Van Gaal: "No había mentalidad ganadora"
Duro ataque a su exentrenador del delantero inglés, que alabó la llegada de Mourinho: "Jose ha traído al vestuario esa mentalidad que faltaba y eso se ha ... «AS, Sep 16»
3
Erick Pulgar: “Me cambió la mentalidad haber ganado la Copa ...
Ante esto, el volante nacional aseguró que su paso por la Selección chilena en la Copa América Centenario fue fundamental para cambiar la mentalidad y su ... «La Nación, Aug 16»
4
Ibai Gómez: “Nuestra mentalidad es ir al Vicente Calderón a puntuar”
El jugador del Deportivo Alavés Ibai Gómez ha señalado este jueves que la mentalidad del equipo es ir al Vicente Calderón "a puntuar", en referencia al primer ... «Mundo Deportivo, Aug 16»
5
Ricky Rubio: Teníamos mentalidad de que era una final; y ahora ...
"Teníamos una mentalidad de que era un final para nosotros. Sabíamos que no estábamos jugando bien, pero teníamos confianza en nosotros mismos, porque ... «W Radio, Aug 16»
6
El deporte peruano cambió de mentalidad dice la jefa de misión en ...
La jefa de la delegación olímpica de Perú, Maggie Martinelli, aseguró hoy que la mentalidad del deportista peruano cambió en los últimos años y varios de sus ... «W Radio, Aug 16»
7
Marcelo Díaz: Vengo con otra mentalidad y sin lesiones | Deportes ...
Hoy es diferente, vengo con otra mentalidad y sin lesiones”, dijo en rueda de prensa. “He regresado con ganas de entrenar, cargado de energías para lo que ... «ADN Chile, Jul 16»
8
Juncker: No negociaré salida británica con mentalidad hostil
El presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, afirmó hoy (13.07.2016) que no negociará "con mentalidad hostil" la salida del Reino Unido de la ... «Deutsche Welle, Jul 16»
9
Rafa Marquez le reclama Gio y Vela: 'Ellos tienen otra mentalidad'
Márquez aseguró en entrevista en el programa de Los Protagonista de Televisión Azteca que ellos tienen una mentalidad distinta y por eso no quisieron venir a ... «Vanguardia.com.mx, Jul 16»
10
Italia tiene una mentalidad excelente: Thiago
Thiago Alcántara, centrocampista de España, destacó este sábado que la "mentalidad" de Italia, su rival el próximo lunes en los octavos de final de la Eurocopa ... «Medio Tiempo.com, Jun 16»

MENTALIDAD IMAGES

mentalidad

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mentalidad [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/mentalidad>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z