Download the app
educalingo
Search

Meaning of "metódicamente" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF METÓDICAMENTE IN SPANISH

me ·  · di · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF METÓDICAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Metódicamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES METÓDICAMENTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «metódicamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of metódicamente in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary methodically means with method, with order. En el diccionario castellano metódicamente significa con método, con orden.

Click to see the original definition of «metódicamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH METÓDICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE METÓDICAMENTE

metido
metijón
metijona
metílica
metílico
metilo
metimiento
metisaca
metlapil
metódica
metódico
metodismo
metodista
metodizar
método
metodología
metodológicamente
metodológico
metomentodo
metonimia

SPANISH WORDS THAT END LIKE METÓDICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonyms and antonyms of metódicamente in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «metódicamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF METÓDICAMENTE

Find out the translation of metódicamente to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of metódicamente from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «metódicamente» in Spanish.

In the following section you can check the translations of metódicamente in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

有条不紊
1,325 millions of speakers

Spanish

metódicamente
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

methodically
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

विधिपूर्वक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

منهجي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

методически
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

metodicamente
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ধারাক্রমে
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

méthodiquement
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

teratur
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

methodisch
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

念入り
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

차근 차근
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

methodically
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

có phương pháp
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

முறையாக
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

पद्धतशीरपणे
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

yöntemli
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

metodicamente
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

metodycznie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

методично
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

metodic
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

μεθοδικά
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

metodies
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

metodiskt
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

metodisk
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

metódicamente
metódicamente 
  clerically ; methodically ; religiously.
 Terms from an indexing language may be assigned in one of three ways: clerically, or by a human indexer selecting terms clerically according to some prescribed procedure.
 A digest should be methodically arranged presentation of the main arguments in a document.
 I heard the other day about a lady in her late seventies who religiously took her car to be serviced at a local dealership.

Trends of use of metódicamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «METÓDICAMENTE»

The term «metódicamente» is regularly used and occupies the 34.369 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «metódicamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of metódicamente
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «metódicamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «METÓDICAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «metódicamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «metódicamente» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about metódicamente

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «METÓDICAMENTE»

Discover the use of metódicamente in the following bibliographical selection. Books relating to metódicamente and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Gramática que contiene reglas faciles para pronunciar y ...
SEGUNDA EDICION, CORREGIDA Y AUMENTADA 1/ P. Fr. Thomas Connelly , Religioso Dominico, y Confesor de la Familia de S. M. C. METÓDICAMENTE LA. LENGUA INGLESA, ,POR SU AUTOR DE ORDEN SUPERIOR. MADRID : LA ...
Tomás Connelly, 1791
2
Gramática que contiene reglas fáciles para pronunciar y ...
Tomás Conelly ((O.P.)). TVS' JSll A, QUE CONTIENE REGLAS FÁCILES PARA PRONUNCIAR , Y APRENDER METÓDICAMENTE LA LENGUA INGLESA, CON Muchas observaciones , y notas criticas de los mas célebres Autores puramente  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), 1784
3
Gramática de la lengua inglesa: que contiene reglas fáciles ...
que contiene reglas fáciles para su pronunciación y aprenderla metódicamente .. . Thomas Connelly. they were to thc fóllowing contenido , y es del tenor effecl. -•... •..;•• • siguiente. EL USO DE LOS IRREGULARES SOLOS SIN 1A ASISTENCIA ...
Thomas Connelly, 1814
4
Elementos de farmacia fundados en los principios de la ...
A este fin el sabio Baumé , y otros modernos ilustrados con las luces de la Quimica han trabajado felizmente en aquella reforma , y es preciso consul- % tar dichos Autores para proceder metódicamente en la preparacion de las confecciones.
Francisco Carbonell y Bravo, 1805
5
Gramática Que Contiene Reglas Faciles Para Pronunciar, Y ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Thomas Connelly, 2010
6
Atienda bien el teléfono
MANEJE. METÓDICAMENTE. 12. CASOS. DIFÍCILES. HAGA DEL CONTESTADOR AUTOMÁTICO UN ALIADO FACILITE LA RECEPCIÓN DE. 16. 1. SE CORTA LA COMUNICACIÓN ...
Chantal Bayart-Van Hille, Dominique Deslandes-Dollez, 1999
7
"No tengáis miedo!: los ministerios en la Iglesia hoy
¿Qué ministerios se requieren en la Iglesia de hoy y para el mundo de mañana? Bernard Sesboüé, con la maestría teológica y la claridad pedagógica que le distinguen, aborda serena y metódicamente este asunto.
Bernard Sesboüé, 1998
8
El encubrimiento del otro: hacia el origen del mito de la ...
hacia el origen del mito de la modernidad Enrique Dussel. En esta tercera parte tomamos, decidida y metódicamente, la «otra» perspectiva en la «interpretación » —es decir, es una hermenéutica desde «el Otro»— del 1492. Dicha fecha deja  ...
Enrique Dussel, 1994
9
Sistema físico y moral del hombre, ensayo sobre la ...
r » ra dejarse caer metódicamente durante algu- -nas semanas desde la cama á la silla poltro- •na; casi siempre tienen aquel valor que multiplica las fuerzas , y que la necesidad también da algunas veces á las mugeres de las ciudades.
Pierre Rousell, 1821
10
Novísimo cabero ó Instituciones de albeitería arregladas las ...
seguir la curación basta herrar metódicamente al animal» escofinar el casco suavemente , los baños de agua caliente, las sustancias grasosas y todo aquello que contribuya á que la nutrición se haga con regularidad. • Del desarado. M. Qué ...
Guillermo Sampedro, 1840

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «METÓDICAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term metódicamente is used in the context of the following news items.
1
Ciudad de México se ve superada por la basura
El cierre del único relleno sanitario de Ciudad de México --lugar en el que metódicamente se reduce el volumen de la basura--, ha provocado que los desechos ... «www.notimerica.com, Sep 16»
2
Cinco perfiles de «millennials» para cinco tipos de empresarios
Los planificadores con principios: suelen planificar metódicamente su trabajo y disfrutan de él. Siempre inquietos, buscan ser los dueños de su propio destino y ... «ABC.es, Sep 16»
3
Los principales perfiles de los millennials
Los planificadores con principios: suelen planificar metódicamente su trabajo y disfrutan de él. Siempre inquietos, buscan ser los dueños de su propio destino y ... «Dirigentes Digital, Sep 16»
4
Melandri: “Es una sensación increíble volver a la pista”
“Hemos trabajado con calma y metódicamente, recuperando gradualmente los automatismos e intentando, en primer lugar, encontrar la posición correcta sobre ... «solomoto, Aug 16»
5
La pareja anunció en exclusiva que hay embarazo
La pareja además compartió detalles de su compromiso, que ocurrió durante una cena metódicamente organizada por el actor. “Tenía un presentimiento” ... «People en Español, Aug 16»
6
Anciana destruye metódicamente un millón de euros para fastidiar a ...
Una austríaca de 85 años despedazó metódicamente casi un millón de euros en billetes antes de morir con el fin de perjudicar a sus herederos, indicó una ... «Público, Aug 16»
7
Fiestas Patrias: Así será el aguinaldo para sector público
En todo caso, de haberse dado aguinaldo a los trabajadores de una empresa antes y metódicamente, su entrega para los años siguientes opera como un ... «Chilevision, Aug 16»
8
Sobre Trotsky, el arte y la literatura: no solo de política vivimos
... ¡y cuántas veces, en medio de los ajetreos de mi vida, no me ha atosigado la sensación de que la labor revolucionaria me impedía estudiar metódicamente! «La Izquierda Diario, Aug 16»
9
En vivo: Toma de posesión del presidente Danilo Medina
El lic Danilo Medina si se Fijian bien,cada día se parece más física y metódicamente a desaparecido Dr Juaquin Balaguer....fíjense bien. Publicidad. Publicidad ... «Acento, Aug 16»
10
La catalana Belmonte celebra el oro con la bandera española
Calentó "muy bien", como siempre, metódicamente, y se ensimismó para alcanzar un sueño que, como acertaría a decir mientras se dirigía todavía en bañador ... «El Español, Aug 16»

METÓDICAMENTE IMAGES

metódicamente

REFERENCE
« EDUCALINGO. Metódicamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/metodicamente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z