Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mezcolanza" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MEZCOLANZA

La palabra mezcolanza procede de mescolanza.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MEZCOLANZA IN SPANISH

mez · co · lan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MEZCOLANZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mezcolanza is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MEZCOLANZA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «mezcolanza» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mezcolanza in the Spanish dictionary

The definition of mezcolanza in the dictionary is strange and confusing, and sometimes ridiculous. En el diccionario castellano mezcolanza significa mezcla extraña y confusa, y algunas veces ridícula.

Click to see the original definition of «mezcolanza» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MEZCOLANZA


alianza
lian·za
balanza
ba·lan·za
carranza
ca·rran·za
cobranza
co·bran·za
confianza
con·fian·za
contrabalanza
con·tra·ba·lan·za
danza
dan·za
destemplanza
des·tem·plan·za
enseñanza
en·se·ñan·za
esperanza
es·pe·ran·za
hilanza
hi·lan·za
igualanza
i·gua·lan·za
lanza
lan·za
matanza
ma·tan·za
mescolanza
mes·co·lan·za
mudanza
mu·dan·za
semblanza
sem·blan·za
templanza
tem·plan·za
tribulanza
tri·bu·lan·za
venganza
ven·gan·za

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MEZCOLANZA

mezcal
mezcalear
mezcalera
mezcalería
mezcalero
mezcalina
mezcla
mezclable
mezcladamente
mezclado
mezclador
mezcladora
mezcladura
mezclamiento
mezclar
mezclilla
mezclote
meznada
mezontete
mezquina

SPANISH WORDS THAT END LIKE MEZCOLANZA

adivinanza
alabanza
añoranza
bonanza
crianza
desconfianza
desesperanza
fianza
gobernanza
labranza
maestranza
ordenanza
organza
panza
semejanza
tanza
tardanza
tranza
ultranza
usanza

Synonyms and antonyms of mezcolanza in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MEZCOLANZA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «mezcolanza» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of mezcolanza

Translation of «mezcolanza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MEZCOLANZA

Find out the translation of mezcolanza to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of mezcolanza from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mezcolanza» in Spanish.

In the following section you can check the translations of mezcolanza in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

全家福
1,325 millions of speakers

Spanish

mezcolanza
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

hodgepodge
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

गोलमाल
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

خليط
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

рагу из мяса и овощей
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

confusão
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

খিচুড়ি
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

salmigondis
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

campur aduk
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Mischmasch
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

hotchpotch
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

잡탕
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

hotchpotch
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

lộn xộn
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

தாறுமாறான குவியல்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

खिचडी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

karmakarışık şey
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

guazzabuglio
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

miszmasz
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

рагу з м´яса і овочів
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

zarzavat
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ανακάτωμα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

mengelmoes
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

hotchpotch
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sammensurium
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

mezcolanza
mezcolanza 
  hodgepodge [hotchpotch, -UK] ; hotchpotch [hodgepodge, USA] ; mash-up ; mishmash ; melange.
 Whilst, presumably, a set of standards for the conduct of reference work, the document is in fact a hodgepodge shaped by faddish misconceptions.
 It has thus has created a logical and ordered system out of what was once a hotchpotch of individual decision.
 'Mash-ups' of data on the web are starting to appear on Australian sites and could provide a new means of online advertising = 'Mash-ups' of data on the web are starting to appear on Australian sites and could provide a new means of online advertising.
 We follow a mishmash of characters as they move through their unfortunate life without felicity.
 There were space cadets, aimless women - the melange was incredible.

Trends of use of mezcolanza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MEZCOLANZA»

The term «mezcolanza» is regularly used and occupies the 32.265 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mezcolanza» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mezcolanza
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «mezcolanza».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MEZCOLANZA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mezcolanza» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mezcolanza» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about mezcolanza

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MEZCOLANZA»

Discover the use of mezcolanza in the following bibliographical selection. Books relating to mezcolanza and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Mezcolanza
En Mezcolanza resuena la voz per turbadora del poeta.
Leónidas C. Lamborghini, 2010
2
Obras escogidas publicadas é inéditas
Los jueces mismos no lo ignoran y Mezcolanza lo sabe ¡ay! muy bien. V. En cambio, la ley que condena á cien reales de multa al que falsifica el pan nuestro de cada dia, condena á dos ó tres mil duros al periodista que da una noticia falsa ; ...
Fernando Garrido, 1859
3
Obras escogidas de Fernando Garrido
"En cambio, la ley que condena á cien reales de multa al que falsifica el pan nuestro de cada dia , condena á dos ó tres mil duros al periodista que da una noticia falsa•; lo que prueba que no es solo Mezcolanza y compañia quien mezcla lo ...
Fernando Garrido, 1859
4
Enseñar la historia en el segundo ciclo: herramientas para ...
Perqué éste ese no paíse hospitalario que te agarra toda la migracione, te la encaja a lo conventillo, viene la mezcolanza e te sáleno a la calle todo esto lindo muochacho pateadore, boxeadore, cachiporrero, e asaltante de la madonna.
José Svarzman, 2000
5
Más Allá de Los Niños Índigo: Los Nuevos Niños Y la Llegada ...
... de Texas, quien presta servicios de guardería, y nos habla no sólo de los. Una. mezcolanza. de. voces. 7. La tentación de lo astral 8 72 7. Una mezcolanza de voces.
P. M. H. Atwater, 2008
6
Cambio y sociedad en Venezuela
La. mezcolanza. entre. clericalismo. y. política. Carta. abierta. al. diputado. Rodríguez. Iturbe. 3 de abril de 1993 Apreciado Diputado: He sabido por la prensa que usted está preocupado ante el peligro de que los pastores católicos se metan ...
Luis Ugalde, 1993
7
Israel y los árabes
Oriente Medio Una mezcolanza de pueblos A comienzos del siglo XX, muchos europeos pensaban en Oriente Medio como se piensa en una tierra de fantasía, de cuento de hadas, la tierra de Las mil y una noches, con sus desiertos vastos ...
Geoffrey Regan, 1992
8
El Yo dominante
El yo dominante, en terminología sufi, es esa mezcolanza de respuestas primitivas y condicionadas, comunes a todos nosotros, que inhiben y distorsionan el progreso humano y la comprensión.
Idries Shah, 2000
9
La expulsión de Cristo
Otros grandes historiadores, filósofos y sociólogos han atribuido la decadencia de las civilizaciones, como la minoi- ca, micénica e griega, a la mezcolanza entre aristócratas y plebeyos, y, por tanto, a la contaminación de los niveles culturales  ...
Rosa Alberoni, 2007
10
La isla del alma
Mezcolanza de aromas -a pasado y, sobre todo, a atraso- que podrá durar sin duda en el aire tanto como se demore en llegar a la isla esa noción de tiempo real que, habitual, diaria, sobreentendida en el resto del planeta, hace ya tanto que, ...
Fernando Espiñeira González, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MEZCOLANZA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mezcolanza is used in the context of the following news items.
1
Mezcolanza de ambientes
Mezcolanza de ambientes. Música, gastronomía, coloquios y exposiciones completarán la oferta festiva hotelera de la capital para Aste Nagusia. «Deia, Aug 16»
2
El nuevo Infiniti QX30 llega con una mezcolanza que pudiera ser ...
Pero estas mezcolanzas para un público medio, normalmente no aplican para el comprador de vehículos de lujo, hasta que llegó una mezcolanza de Infiniti ... «Hoy Los Angeles, Aug 16»
3
[Resumen] Así quedó la mezcolanza de ascensos y descensos ...
El balón volverá a rodar luego de un acuerdo entre la ANFP y el Sifup que, si bien no cambia lo establecido para la próxima temporada, deja al Torneo de ... «RedGol, Jul 16»
4
Judith Owen presenta un retrato íntimo en su nuevo disco
"Era casi natural esta mezcolanza, he crecido en un ambiente con mucha diversidad musical, mi padre amaba la ópera y el drama; en la casa siempre había ... «RadioFórmula, Jun 16»
5
"En el pop hay una mezcolanza tremenda"
"En el pop hay una mezcolanza tremenda". Mañana, el ex Zas vuelve a San Juan para presentarse en Hugo Espectáculos. Antes dialogó con DIARIO DE ... «Diario de Cuyo, Jun 16»
6
El poder de la moda: un extraño cóctel de géneros
Es cierto que la extraña mezcolanza (western spaghetti, melodrama sentimental, comedia negra, humor disparatado o grotesco y algún apunte de tragedia) ... «LA NACION, Jun 16»
7
Mezcolanza y estafa del blanqueo de capitales
Mezcolanza y estafa del blanqueo de capitales · Economía 2 junio, 2016 Marcha 0 · Blanqueo de capitales2 Diputados4 Francisco Cantamutto39 mas ... «Marcha Noticias, Jun 16»
8
Una cucharada con sabor a calle
El pasado 23 abril abrió las puertas el evento multiartístico La Mezcolanza en el que el grupo Transeúnte, un “movimiento creativo”, se presentó por primera vez ... «El Nacional.com, May 16»
9
Medio Rejunte llega con "La Mezcolanza" a la Trastienda
La banda de rock fundada por el cantautor Leandro Garrandés presentará este sábado su segundo disco “La mezcolanza”, en el que conviven el rock, ... «Télam, May 16»
10
La pintura de la mezcolanza
Verbis asevera que su pintura es de collage, de mezcolanza y de diálogos. Así, mezcla técnicas y comportamientos con imágenes buscando una cierta ... «La Rioja, Apr 16»

MEZCOLANZA IMAGES

mezcolanza

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mezcolanza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/mezcolanza>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z