Download the app
educalingo
Search

Meaning of "militarizar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MILITARIZAR IN SPANISH

mi · li · ta · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MILITARIZAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Militarizar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb militarizar in Spanish.

WHAT DOES MILITARIZAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «militarizar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of militarizar in the Spanish dictionary

The first definition of militarizing in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to infuse discipline or military spirit. Another meaning of militarizing in the dictionary is to submit to military discipline. Militarizing is also giving a military character or organization to a community. La primera definición de militarizar en el diccionario de la real academia de la lengua española es infundir la disciplina o el espíritu militar. Otro significado de militarizar en el diccionario es someter a la disciplina militar. Militarizar es también dar carácter u organización militar a una colectividad.

Click to see the original definition of «militarizar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB MILITARIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo militarizo
militarizas / militarizás
él militariza
nos. militarizamos
vos. militarizáis / militarizan
ellos militarizan
Pretérito imperfecto
yo militarizaba
militarizabas
él militarizaba
nos. militarizábamos
vos. militarizabais / militarizaban
ellos militarizaban
Pret. perfecto simple
yo militaricé
militarizaste
él militarizó
nos. militarizamos
vos. militarizasteis / militarizaron
ellos militarizaron
Futuro simple
yo militarizaré
militarizarás
él militarizará
nos. militarizaremos
vos. militarizaréis / militarizarán
ellos militarizarán
Condicional simple
yo militarizaría
militarizarías
él militarizaría
nos. militarizaríamos
vos. militarizaríais / militarizarían
ellos militarizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he militarizado
has militarizado
él ha militarizado
nos. hemos militarizado
vos. habéis militarizado
ellos han militarizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había militarizado
habías militarizado
él había militarizado
nos. habíamos militarizado
vos. habíais militarizado
ellos habían militarizado
Pretérito Anterior
yo hube militarizado
hubiste militarizado
él hubo militarizado
nos. hubimos militarizado
vos. hubisteis militarizado
ellos hubieron militarizado
Futuro perfecto
yo habré militarizado
habrás militarizado
él habrá militarizado
nos. habremos militarizado
vos. habréis militarizado
ellos habrán militarizado
Condicional Perfecto
yo habría militarizado
habrías militarizado
él habría militarizado
nos. habríamos militarizado
vos. habríais militarizado
ellos habrían militarizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo militarice
militarices
él militarice
nos. militaricemos
vos. militaricéis / militaricen
ellos militaricen
Pretérito imperfecto
yo militarizara o militarizase
militarizaras o militarizases
él militarizara o militarizase
nos. militarizáramos o militarizásemos
vos. militarizarais o militarizaseis / militarizaran o militarizasen
ellos militarizaran o militarizasen
Futuro simple
yo militarizare
militarizares
él militarizare
nos. militarizáremos
vos. militarizareis / militarizaren
ellos militarizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube militarizado
hubiste militarizado
él hubo militarizado
nos. hubimos militarizado
vos. hubisteis militarizado
ellos hubieron militarizado
Futuro Perfecto
yo habré militarizado
habrás militarizado
él habrá militarizado
nos. habremos militarizado
vos. habréis militarizado
ellos habrán militarizado
Condicional perfecto
yo habría militarizado
habrías militarizado
él habría militarizado
nos. habríamos militarizado
vos. habríais militarizado
ellos habrían militarizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
militariza (tú) / militarizá (vos)
militarizad (vosotros) / militaricen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
militarizar
Participio
militarizado
Gerundio
militarizando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MILITARIZAR


atemorizar
a·te·mo·ri·zar
aterrizar
a·te·rri·zar
aterrorizar
a·te·rro·ri·zar
autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
categorizar
ca·te·go·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
estandarizar
es·tan·da·ri·zar
exteriorizar
ex·te·rio·ri·zar
familiarizar
fa·mi·lia·ri·zar
interiorizar
in·te·rio·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
prio·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MILITARIZAR

miliciano
milico
miligramo
mililitro
milimetrado
milimétricamente
milimétrico
milímetro
militancia
militante
militar
militara
militarada
militarismo
militarista
militarización
militarmente
mílite
militronche
milivoltio

SPANISH WORDS THAT END LIKE MILITARIZAR

computadorizar
culturizar
desautorizar
desencolerizar
despopularizar
desvalorizar
erizar
escolarizar
insonorizar
liderizar
literaturizar
masterizar
motorizar
pasteurizar
polarizar
solidarizar
teorizar
texturizar
vaporizar
vigorizar

Synonyms and antonyms of militarizar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «militarizar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MILITARIZAR

Find out the translation of militarizar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of militarizar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «militarizar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

军事化
1,325 millions of speakers

Spanish

militarizar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

militarize
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

सैन्यकरण करना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

أضفى الصفة العسكرية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

военизировать
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

militarizar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

জঙ্গী মনোভাব জাগিয়ে তোলা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

militariser
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

memilitarisasikan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

militarisieren
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

militarize
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

군국주의 화하다
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

militarize
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

quân sự hóa
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

இராணுவமயமாக்கும்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

militarize
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

askerileştirmek
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

militarizzare
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

militaryzować
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

воєнізувати
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

militariza
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

στρατιωτικοποιώ
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

militarize
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

militarisera
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

militarize
5 millions of speakers

Trends of use of militarizar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MILITARIZAR»

The term «militarizar» is regularly used and occupies the 32.241 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «militarizar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of militarizar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «militarizar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MILITARIZAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «militarizar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «militarizar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about militarizar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MILITARIZAR»

Discover the use of militarizar in the following bibliographical selection. Books relating to militarizar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La profesión militar: análisis jurídico tras la Ley 7/1999, ...
Por ello señala Almirante que militarizar (militarización, por tanto) «se trata de un verbo que no tiene aplicación técnica respecto á personas»6. Ante estas objeciones se podía optar por buscar otro concepto que expresara la relación jurídica ...
Juan-Cruz Alli Turrillas, 2000
2
El estado mexicano: Globalización, poderes y seguridad nacional
"Abel Barajas, "Descartan militarizar a la Pgr", Reforma, 28 de noviembre de 2000. 10María Elena Medina, "Cuestiona oNU a militar en Pgr", Reforma, 4 de diciembre de 2000. "Ricardo Ravelo, "Militares en tareas de seguridad y justicia: de ...
Alberto Aziz Nassif, 2005
3
Conflictos étnicos y estado nacional
Tercero, el Hindutva trataba de masculinizar la autodefinición de los hindúes y, de este modo, militarizar a la comunidad. Cuanto mayor era la sensación de impotencia cultural y personal que generaba la economía política colonial, más ...
Rodolfo Stavenhagen, 2000
4
Carazo: tiempo y marcha
... y dijo que el Ministro de Seguridad Pública ha usado el problema con Nicaragua para militarizar el país. ...expresó que el Presidente Carazo ha invertido los términos del problema fronterizo con Nicaragua, no para defender la soberanía, ...
Rodrigo Carazo, 1989
5
El otro eje del mal: ALCA, Plan Colombia y bases militares ...
Denuncia el Premio Nobel de la Paz Adolfo Pérez Esquivel EL ALCA ADEMÁS DE UNA IMPOSICIÓN ECONÓMICA, BUSCA MILITARIZAR EL CONTINENTE Es un antimilitarista convencido que mira con preocupación las consecuencias que  ...
Fernando Arellano Ortiz, James F. Petras, 2003
6
Memorias de Un Paro En 5 de Julio
La entrada más segura, por donde entraría la GN en caso de militarizar el edificio, sería esa. El sargento no intentaría detener a sus colegas pues, a fin de cuentas, él era parte de ese componente y muy probablemente quienes cumplirían la ...
Anibal G. Leon Sucre, 2011
7
El Mundo Indígena 2000-2001
UU. para desplegar misiles cruceros convencionales lanzados desde el aire en Guam, diciendo que se opondrá firmemente a cualquier intento de militarizar más la isla. Casi el 20% de la isla fue entregada al Departamento del Interior de los ...
Anette molbech, 2001
8
En El Patio de Atras
Si hubiera que militarizar los centros donde opera, por ejemplo, el contrabando de armas, para mencionar sólo uno, entonces habría que militarizar Amsterdam, en donde se mueve un amplio mercado ilegal de armas proveniente de Europa ...
Amira Armenta, 2008
9
Mi vestido verde esmeralda
Pero eran tan peligrosos en manada que no dudarían en destrozarme. De inmediato consulté con un coronel del ejército, quien sin pen- sarlo dos veces me dijo: —Son comunistas. Cuídese, doña Clara. Vamos a militarizar la zona y usted no ...
Alister Ramírez Márquez, 2006
10
11 de Septiembre
Hasta donde estamos informados, el gobierno de Estados Unidos explota ahora la ocasión de apretar su propia agenda: militarizar, desarrollar la «defensa antimisiles»—códigos para militarizar el espacio—; socavar programas sociales  ...
Noam Chomsky, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MILITARIZAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term militarizar is used in the context of the following news items.
1
Menfri Paris: Militarizar un país
Allí tenemos la línea de desafortunados eventos que “justificaron” militarizar a un país. Para beneficiar a los mismos militares, que hoy bachaquean y trafican ... «La Patilla, Aug 16»
2
Barboza: Militarizar la economía no resolverá los problemas, es ...
El diputado de Un Nuevo Tiempo (UNT), Omar Barboza, dijo este jueves, que Venezuela no está en la etapa de emergencia económica, declaró que: “El ... «Panorama.com.ve, Jul 16»
3
Diputada Betsy Bustos: Militarizar distribución de alimentos no ...
Militarizar la distribución de alimentos no resolverá el problema de escasez, desabastecimiento ni inflación. Si no se produce en el país lo que necesitamos ... «RunRun, Jul 16»
4
Padrino López: No es militarizar, es poner un poco de disciplina
“No es un asunto de militarizar, no me gusta el militarismo, se trata de poner un poco de disciplina”, aseveró. Padrino explicó que “son mecanismos para ir por ... «Informe21.com, Jul 16»
5
Paro camionero: Santos ordenó militarizar vías tras accidente del ...
El gobierno nacional suspendió temporalmente la mesa de negociaciones con los camioneros, luego de que algunas informaciones relacionaran el accidente ... «El Colombiano, Jul 16»
6
Embajador de Alemania: Militarizar la seguridad no es la solución
Asimismo, consideró que existe un riesgo de militarizar la política de seguridad, “porque el uso de la violencia y la fuerza no puede solucionar el problema. «El Diario de Hoy, Jun 16»
7
Amnistía Internacional pide a los candidatos no militarizar las calles
Marina Navarro, de Amnistía Internacional, dijo que las experiencias mexicanas y brasileñas demuestran que la militarización de las calles es un fracaso. «RPP Noticias, Jun 16»
8
¿Militarizar a Cali? ¡No!
Si usted sale a la calle hoy y les pregunta a los caleños si están de acuerdo con la militarización de la ciudad y además con permitir el porte de armas, ... «El Pais - Cali Colombia, Jun 16»
9
Proponen militarizar Cali
La creciente ola de inseguridad, sumada a un aumento en los homicidios y la presencia de la violencia de pandillas y organizaciones criminales en barrios de ... «ElTiempo.com, May 16»
10
¿Se debe militarizar a Cali para combatir los robos y homicidios?
Juana Eloisa Cataño Muñoz, una de las proponentes de la militarización, afirmó que "el Alcalde tiene las facultades constitucionales para determinar que en el ... «El Pais - Cali Colombia, May 16»

MILITARIZAR IMAGES

militarizar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Militarizar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/militarizar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z