Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ministerio" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MINISTERIO

La palabra ministerio procede del latín ministerĭum, servicio.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MINISTERIO IN SPANISH

mi · nis · te · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MINISTERIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ministerio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MINISTERIO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «ministerio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ministerio

Ministry

Ministerio

The ministry (department or secretariat in some countries, such as the United States or Mexico) is each of the parties in which the government of a country can be divided. Therefore, the government of a nation will be divided into functional parts called ministries. In a parliamentary system the head of the Government will be the president of the Government, above hierarchically of all the ministries. It will dictate how many ministries there are, how they are called, what roles each performs and who is at the top. In the case of a presidential system, the ministers depend on the President of the Government one at a time, who is in charge of naming and administering them and presiding over the meetings of the Council of Ministers. At the head of each ministry will be the minister, whose mission is to be the political head of the ministry and to liaise between that ministry and the government. From the minister, the rest of the ministry will become part of the public function without political cut. However at the immediately hierarchical level under the minister (under-secretaries or similar) may require trust and political appointment. El ministerio (departamento o secretaría en algunos países, como Estados Unidos o México) es cada una de las partes en las que se puede dividir el Gobierno de un país. Por tanto, el gobierno de una nación estará dividido en partes funcionales llamadas ministerios. En un sistema parlamentario la cabeza del Gobierno estará el presidente del Gobierno, por encima jerárquicamente de todos los ministerios. Éste dictará cuántos ministerios hay, cómo se denominan, qué funciones realiza cada uno y quién está a la cabeza. En el caso de un sistema presidencial los ministros dependen del presidente del Gobierno una a la vez) que es el encargado de nombrarlos y administrarlos y presidir las reuniones del Consejo de Ministros. A la cabeza de cada ministerio estará el ministro, cuya misión es ser la cabeza política del ministerio y hacer de enlace entre dicho ministerio y el gobierno. A partir del ministro, el resto del ministerio pasará a ser parte de la función pública sin corte política. Sin embargo al nivel inmediatamente jerárquico bajo el ministro (subsecretarios o similares) puede requerir confianza y nombramiento político.

Definition of ministerio in the Spanish dictionary

The first definition of ministry in the dictionary of the real academy of the Spanish language is government of the State, considered in the set of the various departments in which it is divided. Another meaning of ministry in the dictionary is minister employment. Ministry is also time that your exercise lasts. La primera definición de ministerio en el diccionario de la real academia de la lengua española es gobierno del Estado, considerado en el conjunto de los varios departamentos en que se divide. Otro significado de ministerio en el diccionario es empleo de ministro. Ministerio es también tiempo que dura su ejercicio.
Click to see the original definition of «ministerio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MINISTERIO


adulterio
a·dul·te·rio
baptisterio
bap·tis·te·rio
bautisterio
bau·tis·te·rio
beaterio
be·a·te·rio
cauterio
cau·te·rio
cementerio
ce·men·te·rio
climaterio
cli·ma·te·rio
criterio
cri·te·rio
deuterio
deu·te·rio
dicasterio
di·cas·te·rio
dicterio
dic·te·rio
eterio
te·rio
magisterio
ma·gis·te·rio
megaterio
me·ga·te·rio
mesenterio
me·sen·te·rio
misterio
mis·te·rio
monasterio
mo·nas·te·rio
monesterio
mo·nes·te·rio
presbiterio
pres·bi·te·rio
salterio
sal·te·rio

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MINISTERIO

mínimo
mínimum
minina
minino
minio
miniordenador
miniserie
ministerial
ministerialismo
ministerialmente
ministra
ministrable
ministración
ministrador
ministradora
ministrante
ministrar
ministril
ministro
miniteca

SPANISH WORDS THAT END LIKE MINISTERIO

acroterio
asceterio
asciterio
cautiverio
cimenterio
criocauterio
dinoterio
elaterio
euterio
falansterio
hemisferio
imperio
metaterio
paleoterio
prototerio
refrigerio
serio
termocauterio
tiberio
venusterio

Synonyms and antonyms of ministerio in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ministerio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MINISTERIO

Find out the translation of ministerio to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of ministerio from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ministerio» in Spanish.

In the following section you can check the translations of ministerio in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

ministerio
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

ministry
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मंत्रालय
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

وزارة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

министерство
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

ministério
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

মন্ত্রক
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

ministère
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kementerian
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Ministerium
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

내각
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

pelayanan
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Bộ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

அமைச்சகம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मंत्रालयाने
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

bakanlık
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

ministero
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ministerstwo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

міністерство
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

minister
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

υπουργείο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bediening
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

departement
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

departement
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

ministerio
ministerio 
  government department ; ministry ; department.
 Funding for advice centres can originate from any one of four government departments: the Department of Trade, the Home Office, the Lord Chancellor's Office and the Department of the Environment.
 E. M. d'Hondt, newly-appointed NBLC chairman, urged that discussions be opened with the ministry of Social and Cultural Services to mitigate the effect of public lending right on library budgets.
 One of the aims of this department is to promote a climate for British industry and commerce as conducive to enterprise and competition as that in any other industrialized country.
Ministerio Americano de Sanidad y Consumo 
Food and Drug Administration (FDA)
 The US Food and Drug Administration (FDA) has issued guidelines and information on equipment hazards, but many such problems are reported in non-government sources.
ministerio de asuntos exteriores 
Ministry of Foreign Affairs
 Contacts are also being developed with national archives and those of the ministries of foreign affairs, given that they hold a large number of complementary records relating to Community activities.
Ministerio de Asuntos Exteriores, el  [Expresión generalmente acompañada del artículo]
Foreign Office, the
 He was the head librarian at the British Foreign Office from 1810 to about 1856.
Ministerio de Comercio 
Department of Trade
 Funding for advice centres can originate from any one of four government departments: the Department of Trade, the Home Office, the Lord Chancellor's Office and the Department of the Environment.
Ministerio de Comercio e Industria 
Department of Trade and Industry
 The Department of Trade and Industry has undergone many changes over the years; it has been split into two separate departments and welded together again.
Ministerio de Defensa 
Ministry of Defence (MOD)
 The Saudi Arabian Ministry of Defense and Aviation, which contracts for management of military hospitals, responded to the libraries' needs for more complete and extensive journal holdings.
Ministerio de Economía y Hacienda 
Lord Chancellor's Office
 Funding for advice centres can originate from any one of four government departments: the Department of Trade, the Home Office, the Lord Chancellor's Office and the Department of the Environment.
Ministerio de Educación y Ciencia 
Department of Education and Science
 All four types of libraries relate either directly or indirectly to one national authority with statutory powers - the Department of Education and Science.
Ministerio de Hacienda Americano 
Inland Revenue Service (IRS)
 Over the years the US Inland Revenue Service (IRS) has relied increasingly upon public libraries as principal centres for distributing federal income tax forms.
Ministerio de Justicia, el 
Ministry of Justice, the
 The Ministry of Justice is currently responsible for administering the licensing of private investigators and security guards.
ministerio de la gobernación 
government ministry
 This paper describes the activities of the Associazione Italiana Biblioteche study group formed by librarians working in government ministries in order to address the need for training and professional development felt in this sector.
ministerio del gobierno 
government ministry
 This paper describes the activities of the Associazione Italiana Biblioteche study group formed by librarians working in government ministries in order to address the need for training and professional development felt in this sector.
Ministerio del Interior, el  [Expresión usualmente acompañada del artículo]
Home Office, the
 Funding for advice centres can originate from any one of four government departments: the Department of Trade, the Home Office, the Lord Chancellor's Office and the Department of the Environment.
Ministerio del Medio Ambiente 
Department of the Environment
 Funding for advice centres can originate from any one of four government departments: the Department of Trade, the Home Office, the Lord Chancellor's Office and the Department of the Environment.
Ministerio de Trabajo 
Department of Labor
 For the first time there are decidedly more government employees than goods-producing employees according to the Department of Labor.
ministerio de transportes 
transport authorities
 China's transport authorities plan to scrap dilapidated ships to enhance safety and improve the competitiveness of the industry.
ministerio sacerdotal 
ministry
 As a result of this policy hundreds of priests have been been suspended from ministry and have had their names publicly smeared without proof or even credible evidence.
ministerio sacerdotal, el 
ministry, the
 The professions originated in the narrow areas of law, medicine, and the ministry.

Trends of use of ministerio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MINISTERIO»

The term «ministerio» is very widely used and occupies the 799 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ministerio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ministerio
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «ministerio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MINISTERIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ministerio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ministerio» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about ministerio

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MINISTERIO»

Discover the use of ministerio in the following bibliographical selection. Books relating to ministerio and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El ministerio pastoral: Cómo pastorear bíblicamente
Alentador, perspicaz y desafiante, El ministerio pastoral está diseñado para una nueva generación de pastores que tratan de dirigir con la pasión de los apóstoles.
John MacArthur, 2009
2
500 Ideas para el ministerio juvenil
This book will help to raise your church's youth ministry to a new level of effectiveness and creativity. The collection of ideas was selected by one of the witty and innovative youth ministers in the church today.
Lucas Leys, 2011
3
Manual Practico Para El Ministerio
Un ser humano debil que obedece al llamado de Dios, en su ejercicio se fortalece y ve como Dios hace lo mismo con la gente a la cual se le ministraPrologo por: Rev. William Hernandez, Pres.
Rev Sadi Ernesto Castro, 2010
4
El ministerio sacerdotal en Cáritas
Este documento que ofrecemos desde Cáritas Española recoge una reflexión sobre el ministerio de la caridad en la vida del sacerdote, y más concretamente sobre la importancia y tarea del ministerio sacerdotal en Cáritas.
Vicente Altaba Gargallo, 2010
5
El Ministerio de la Palabra Escrita - Ministerio series ...
The author offers in this volume his many years of experience as the writer and publishing, and encourages readers to participate in the production of material written for the Hispanic-latino American communities where there is a shortage ...
Justo L. González, Assoc for Hispanic Theological Education, 2009
6
El Ministerio de los Lectores
Includes ideas for ongoing technique development, as well as a guide to meeting the needs of the text, listeners, and liturgical setting. Divided into three parts, this work begins with Part One, "The Lector 'What's in a Name?
James A. Wallace, 2007
7
Realidades del Ministerio
Los programas de adiestramiento para pastores han dejado fuera cuatro conceptos vitales para el ministerio: Los valores, las misiones, la vision y la estrategia.
Aubrey Malphurs, 2005
8
Manual del Ministerio de Ayuda:
The Ministry of Helps Handbook by Dr. Buddy Bell is a unique combination of teaching, seminar guidelines and answers to often-asked questions.
Buddy Bell, 2009
9
El Pastor y Su Ministerio
Expert guidance in the many aspects of the ministry. Based on the many years of experience of this well-known pastor.
W. A. Criswell, 1998
10
Ética e imparcialidad del Ministerio Fiscal
La obra está dirigida por D. Luis Bueno Ochoa. Abogado. Profesor de la Universidad Pontificia de Comillas. En la obra participan autores destacados como: D. Federico Fernández de Buján, Profesor de la Universidad Pontificia de Comillas.
Luis Bueno Ochoa [et al.], 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MINISTERIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ministerio is used in the context of the following news items.
1
Atentado en Kabul cerca del Ministerio de Defensa
Un ataque suicida talibán se realizó cerca del Ministerio de Defensa en Kabul dejando al menos 24 muertos, incluidos varios responsables de seguridad. «Voz de América, Sep 16»
2
Los responsables de 'El Ministerio del Tiempo' demandan por ...
Las similitudes son evidentes: en El Ministerio del Tiempo hay tres protagonistas, una mujer erudita y culta, un soldado de los Tercios y un médico. En Timeless ... «20minutos.es, Sep 16»
3
¿Plagia 'Timeless' a 'El Ministerio del tiempo'?
Todo esto viene a colación de la reciente polémica en torno a 'Timeless' y 'El Ministerio del Tiempo' que, para quien no se haya enterado, paso a poner en ... «FOTOGRAMAS, Aug 16»
4
Ministerio de Educación declara disuelta a la UNE
La Subsecretaría de Educación del Distrito Metropolitano de Quito —adscrito al Ministerio de Educación— resolvió disolver a la Unión Nacional de Educadores ... «El Telégrafo, Aug 16»
5
Debate sobre diversidad sexual en colegios
Si algo queda claro en medio del debate generado en torno al Ministerio de Educación, y sus esfuerzos por lograr entornos escolares inclusivos y libres de ... «ElTiempo.com, Aug 16»
6
Turquía despide 15.000 funcionarios del Ministerio de Educación
Turquía ha suspendido este martes a más de 15.000 funcionarios del Ministerio de Educación sospechosos de tener vínculos con los golpistas. "A partir de hoy, ... «Hispan TV, Jul 16»
7
Atacaron a balazos el Ministerio de Salud bonaerense
El frente del Ministerio de Salud bonaerense, situado en el centro de esta ciudad y a dos cuadras de la catedral, recibió esta madrugada una serie de impactos ... «LA NACION, Jul 16»
8
Venezuela: Maduro crea nuevo ministerio de minería
El presidente Nicolás Maduro anunció el martes la creación del ministerio de Desarrollo Minero Ecológico con el propósito de buscar una mayor eficiencia y ... «20minutos.com, Jun 16»
9
Claudia Pascual asume ministerio de la Mujer y la Equidad de Género
Esta mañana, la Presidenta Michelle Bachelet nombró a la jefa del Servicio Nacional de la Mujer, Claudia Pascual, como titular del Ministerio de la Mujer y la ... «Diario y Radio Uchile, Jun 16»
10
'El Ministerio del Tiempo' se despide sin saber si tendrá futuro
Ha sido uno de los contenidos más transmedia de la televisión de nuestro país, pero eso de momento no garantiza que El Ministerio del Tiempo, que ha ... «20minutos.es, May 16»

MINISTERIO IMAGES

ministerio

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ministerio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ministerio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z