minoría
minority.
Or in broader terms there exists not so much the middle and working class, but rather the majority and the minority.
biblioteca de minoría étnica [Biblioteca dedicada a coleccionar todo tipo de material documental relativo a una minoría étnica]
ethnic library
All kinds of viewpoints are heard in these meetings from information services in high-technology research establishments to ethnic libraries in Alaska.
estar en minoría
be in the minority
Nonetheless, as Table 9 makes clear, these librarians are in the minority.
falsa política de integración de minorías [Situación que se da generalmente en política por la cual se elige a una persona que pertenece a una minoría para ocupar un cargo o puesto de trabajo como símbolo de integración democrática aunque la realidad sea diferente]
tokenism
Some of the barriers faced by women seeking senior international appointments are: glass ceiling; trailing spouse; career vs. long term relationship and children; lack of mentors; tokenism; and exclusion from networks.
gobierno en minoría
minority government
Coalition governments are actually a suitable alternative to a minority government.
información en defensa de las minorías
affirmative information
It is the proper function of New Zealand libraries to provide affirmative and empowering information to minority groups such as lesbians and gay men.
minoría cultural
cultural minority
The author advocates a multimedia approach to the problems of locating, organising and making available information by and about cultural minorities.
minoría étnica
ethnic minority
Ethnic minorities, foreign students and males dropped out in larger proportions than other kinds of students.
minoría lingüística
linguistic minority
language minority
Library services to ethnic and linguistic minorities pose a major problem in many countries because of scarcity of appropriate material.
The 20 chapters cover essential issues and controversies about language minorities and bilingual education. .
minoría negra
black minority
Ann Thompson emphasised the need for an anti-racist approach throughout the library service and highlighted the question of under-representation of black and ethnic minority people in libraries.
minoría privilegiada
chosen few
A civilized nation by his lights is one in which a chosen few get to live like kings and queens, comporting themselves as they see fit.
minoría privilegiada, la [Expresión usualmente acompañada del artículo]
privileged few, the
You can imagine how those who couldn't go felt, many of whom worked as hard or harder than the privileged few.
minoría privilegiada, una
privileged few, a
The library has no centralised card catalogue and stacks are open only to a privileged few.
minoría racial
racial minority
An extensive survey of poor racial-minority city-dwellers found that of the five thousand possible information sources that they named, the library was mentioned only once.
minoría ruidosa
plangent minority
He was called a turncoat and a traitor from that plangent minority which never learns that to gain power is what political parties first of all exist for.
minoría selecta
chosen few
A civilized nation by his lights is one in which a chosen few get to live like kings and queens, comporting themselves as they see fit.
ser la minoría
be in the minority
Nonetheless, as Table 9 makes clear, these librarians are in the minority.
una minoría de
a minority of
The use of networking to optimise use of information resources will increase the university's competitive edge, but only a minority of universities have the funds to support a fully 'wired-up' campus.
una minoría selecta
a select few
In every community there are a select few individuals who give tirelessly of themselves to make the community better for all residents.
una pequeña minoría de
a marginal fringe of
This put the matter down to the work of a marginal fringe of hotheads & lunatics.
una selecta minoría
a select few
In every community there are a select few individuals who give tirelessly of themselves to make the community better for all residents.
