Download the app
educalingo
Search

Meaning of "monodia" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MONODIA

La palabra monodia procede del latín tardío monodĭa, la cual a su vez procede del griego μονῳδία.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MONODIA IN SPANISH

mo · no · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MONODIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Monodia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MONODIA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «monodia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
monodia

Monodia

Monodia

Monodia etymologically comes from the Greek term μονῳδία, composed of μόνος meaning "single, single" and ᾠδή which means "ode, canto". In music, monodia usually refers to a musical composition for a single voice as opposed to polyphony. Nevertheless, it is a term that has varied throughout the history and, consequently, it can make reference to two different concepts: ▪ The monodia or monofonía, that is the musical texture characteristic of the medieval music, like the Gregorian chant. In this texture all the voices and instruments that intervene sing or simultaneously play the same melody, in unison or octave distance. ▪ The accompanied monody or accompanied melody is another type of musical texture that comes from the style created by the Camerata Florentina in late Of century XVI, in which a unique solo voice is accompanied by instruments. Thus, strictly speaking, this texture is not monodic, but accompanied by melody. Monodia etimológicamente proviene del término griego μονῳδία, compuesto de μόνος que significa "solo, único" y ᾠδή que quiere decir "oda, canto". En música, monodia generalmente hace referencia a una composición musical para una sola voz en contraposición a la polifonía. No obstante, es un término que ha variado a lo largo de la historia y, en consecuencia, puede hacer referencia a dos conceptos diferentes: ▪ La monodia o monofonía, que es la textura musical característica de la música medieval, como el canto gregoriano. En esta textura todas las voces e instrumentos que intervienen cantan o tocan simultáneamente la misma melodía, al unísono o a distancia de octava.. ▪ La monodia acompañada o melodía acompañada es otro tipo de textura musical que proviene del estilo creado por la Camerata Florentina a finales del siglo XVI, en el que una única voz solista es acompañada por instrumentos. Así pues, estrictamente hablando esta textura no es monódica, sino de melodía acompañada.

Definition of monodia in the Spanish dictionary

The definition of monodia in the dictionary is one-voice singing. En el diccionario castellano monodia significa canto a una sola voz.
Click to see the original definition of «monodia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MONODIA


antipodia
an·ti·po·dia
casmodia
cas·mo·dia
centinodia
cen·ti·no·dia
custodia
cus·to·dia
dipodia
di·po·dia
himnodia
him·no·dia
palinodia
pa·li·no·dia
parodia
pa·ro·dia
prosodia
pro·so·dia
rapsodia
rap·so·dia
rodia
ro·dia
salmodia
sal·mo·dia

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MONODIA

monocotiledóneas
monocotiledóneo
monocroma
monocromático
monocromía
monocromo
monócula
monocular
monóculo
monocultivo
monódica
monódico
monofásica
monofásico
monofila
monofilo
monofisismo
monofisita
monofonemático
monofónico

SPANISH WORDS THAT END LIKE MONODIA

arcadia
claudia
comedia
concordia
enciclopedia
envidia
guardia
india
India
intermedia
islandia
lidia
logopedia
media
misericordia
multimedia
nidia
ortopedia
tragedia
vanguardia

Synonyms and antonyms of monodia in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «monodia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MONODIA

Find out the translation of monodia to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of monodia from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «monodia» in Spanish.

In the following section you can check the translations of monodia in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

monodia
1,325 millions of speakers

Spanish

monodia
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Monkey
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

monodia
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

monodia
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

монодии
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

monodia
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

monodia
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

monodia
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

monodia
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

monodia
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

monodia
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

monodia
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

monodia
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

monodia
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

monodia
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

monodia
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

monodia
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Monodia
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

monodia
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

монодії
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

monodia
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

μονωδία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

monodia
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

monodia
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

monodia
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

monodia
monodia 
  monody.
 The author analyzes Saracini's five known volumes of monodies and describes their content and style in great detail.

Trends of use of monodia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MONODIA»

The term «monodia» is normally little used and occupies the 58.334 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «monodia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of monodia
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «monodia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MONODIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «monodia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «monodia» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about monodia

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MONODIA»

Discover the use of monodia in the following bibliographical selection. Books relating to monodia and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Materiales didácticos para el estudio de la Historia de la ...
Juan Miguel González Martínez. Tema 4. La monodia profana medieval. Trovador, trovero y Minnesinger. La monodia religiosa: el conductos, los tropos y secuencias. £1 nacimiento del drama litúrgico. La monodia medieval en España.
Juan Miguel González Martínez, 2006
2
La Practica del Lenguaje Musical
9. Hacia. lo. tonal. 9.1 . De. la. monodia. a. la. polifonía. Para pensar en el origen real, que no teórico, de la armonía, es necesario abordar los primeros repertorios polifónicos. Lo que hoy en día parece una evidencia, es decir, que varios ...
Josep Jofré i Fradera, 2009
3
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
Monodia [1949] ...Al ser rebanada la esterilla, convirtiendo al vacío en pez preguntón aunque sin ojos, las cuerdas vocales reciben el flujo de humedad oscura, comenzando la monodia. (En: Poesía completa, ed. cit., p. 183) [1960] La  ...
Iván González Cruz, 2006
4
El Oratorio, la Misa Y El Poema Místico
La Monodia viene del Oriente y llega al Mediterráneo para alcanzar su plenitud en los primeros siglos de la Era Cristiana en que se convierte en oración. La Monodia tiene un sentido verdaderamente profundo en el Oriente y estimamos que ...
Adalberto GarcÍa De Mendoza, 2013
5
Hispania vetus: manuscritos litúrgico-musicales : de los ...
interpretación de la monodia sacra. la figura de prosper guéranger (1805-1875), con la edición de Institutions liturgiques (1840-1851) —apoyado por otros especialistas de su entorno como Joseph pothier, agustín gontier, y eugène cardine— ...
Susana Zapke, 2007
6
Diccionario Akal de Estética
MONODIA. Composición vocal o instrumental para una sola voz. Monodia se opone a polifonía*, que introduce simultáneamente varias líneas musicales o instrumentales. Horizontal y melódica, la monodia es el elemento auténticamente ...
Etienne Souriau, 1998
7
Griego 2o Bachillerato
La monodia es un género de poesía siempre cantada al son de la lira por un solista. Se ocupa de temas privados (crónica política, comentarios de actualidad, sentimientos amorosos, etc.) y su ámbito de ejecución es el banquete o la reunión ...
Javier Almodovar García, Juan Manuel Gómez Tirado, 2009
8
Comedia romana
Monodia de Congrión: pide auxilio ante los ataques por parte de Euclión. Duetto: agria discusión entre el cocinero y el viejo. vv. 713-730 Acto IV, esc. IX vv. 713- 726: monodia de Euclión. vv. 727-730: monodia de Licónides. En la monodia de  ...
Aurora López, Andrés Pociña, 2007
9
Estructura de la tragedia de Sófocles
Lo abre Edipo (estr.l), que se duele de las fuerzas superiores que le han empujado a una situación tal; el corifeo en el elemento estíquico correspondiente a la anterior monodia se une a su Jefe en el lamento (dístico(crf. )). Vuelve Edipo ...
José María Lucas de Dios, 1982
10
La herida oculta: del amor y la poesía : una lectura del ...
Monodia. —Composición para una sola voz. Término opuesto a polifonía. (Valls Gorina, 1994, p. 50). monodia. (Del lat. tardío monodia,y este del gr. .) f. Mús. Canto a una sola voz. (Real Academia de la Lengua, 2000, p. 1395). El concepto  ...
Gustavo Solórzano Alfaro, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MONODIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term monodia is used in the context of the following news items.
1
Raquel Andueza y Andreas Prittwitz actúan esta semana en la ...
'Yo soy la locura 2: según escribe el crítico de arte, Álvaro Torrente, este programa continúa la exploración de la monodia barroca española, iniciada por La ... «Diario de Navarra, Sep 16»
2
47 Semana de Música Antigua de Estella
Este programa continúa la exploración de la monodia barroca española, iniciada por La Galanía en el programa y disco Yo soy la locura, con una escogida ... «Doce Notas, Aug 16»
3
Vivir del mantra
Ahora bien; no es ese, el de la perfidia política de Sánchez, el único mantra con cuya monodia nos atormentan los partidos y quienes asumen y divulgan sus ... «Diario de León, Aug 16»
4
FIRMA SINDICADA COLUMNA DE RAFAEL TORRES Vivir del mantra
Ahora bien; no es ese, el de la perfidia política de Sánchez, el único mantra con cuya monodia nos atormentan los partidos y quienes asumen y divulgan sus ... «eldia.es, Aug 16»
5
Primer acorde barroco
... un recorrido a través de la música italiana y española de los siglos XVI y XVII donde se combina la monodia acompañada barroca con piezas para tiorba. «El Almería, Jul 16»
6
Siglo XXI estrena música de Thomas Beimel
Finalmente tenemos Tinieblas, una obra de 2005 que se desarrolla a partir de una monodia, pero que sin citar una en particular o una codificación cultural ... «Beethoven FM, May 16»
7
Coś na Wielki Post
Będzie można wysłuchać „Żołtarza Jezusów” w wykonaniu Adama Struga i chóru Monodia Polska oraz, w każdy poniedziałek, uczestniczyć w tematycznych ... «Niezalezna.pl, Feb 16»
8
Haruf, la grande monodia all'osso del Midwest
Ritradotto da N.N. Editore «Il canto della pianura» di Kent Haruf. Primo tassello della «Plainsong trilogy», il romanzo severo e spoglio di uno scrittore che ... «il manifesto, Dec 15»
9
El Orfim, más que música
... enseñar didácticamente al público conceptos como la monodia o la polifonía, el sonido, el silencio o la diferencia entre la música folclórica y la programática. «El Mundo, Aug 15»
10
El ángel del apocalipsis
Nada escapa a su monodia inflexible en los tres actos de la representación: El fuego de la lujuria; A vosotras, las mujeres; y El Infierno: Sumun de su más alta ... «Información, Jun 15»

MONODIA IMAGES

monodia

REFERENCE
« EDUCALINGO. Monodia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/monodia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z