Download the app
educalingo
Search

Meaning of "monofisita" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MONOFISITA

La palabra monofisita procede de mono-, el griego φύσις, naturaleza, e -ita.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MONOFISITA IN SPANISH

mo · no · fi · si · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MONOFISITA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Monofisita is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MONOFISITA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «monofisita» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Monophysitism

Monofisismo

Eutychianism, or monophysitism, is a theological doctrine which holds that in Jesus only the divine nature is present, but not human. The dogma defined in Chalcedon and maintained by the Orthodox Church and the Catholic Church maintains that in Christ there are two natures, the divine and the human "without separation" and "without confusion", according to the Nicene-Constantinopolitan symbol. However, Monophysitism holds that in Christ there are the two natures, "without separation" but "confused", so that human nature is lost, absorbed, in the divine. El eutiquianismo o monofisismo, es una doctrina teológica que sostiene que en Jesús sólo está presente la naturaleza divina, pero no la humana. El dogma definido en Calcedonia y mantenido por la Iglesia Ortodoxa y la Iglesia Católica sostiene que en Cristo existen dos naturalezas, la divina y la humana «sin separación» y «sin confusión», según el símbolo Niceno-Constantinopolitano. Sin embargo, el monofisismo mantiene que en Cristo existen las dos naturalezas, «sin separación» pero «confundidas», de forma que la naturaleza humana se pierde, absorbida, en la divina.

Definition of monofisita in the Spanish dictionary

The definition of monophysite in the Spanish dictionary is said of who denied that in Jesus Christ there were two natures. Another meaning of monophysite in the dictionary is also pertaining to or relative to these heretics or their doctrine. La definición de monofisita en el diccionario castellano es se dice de quien negaba que en Jesucristo hubiera dos naturalezas. Otro significado de monofisita en el diccionario es también perteneciente o relativo a estos herejes o a su doctrina.
Click to see the original definition of «monofisita» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MONOFISITA


alasita
a·la·si·ta
andesita
an·de·si·ta
anglesita
an·gle·si·ta
calesita
ca·le·si·ta
cerusita
ce·ru·si·ta
cusita
cu·si·ta
exquisita
ex·qui·si·ta
husita
hu·si·ta
magnesita
mag·ne·si·ta
marcasita
mar·ca·si·ta
marquesita
mar·que·si·ta
masita
ma·si·ta
mesita
me·si·ta
pirolusita
pi·ro·lu·si·ta
prosita
pro·si·ta
revisita
re·vi·si·ta
rosita
ro·si·ta
sita
si·ta
tojosita
to·jo·si·ta
visita
vi·si·ta

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MONOFISITA

monóculo
monocultivo
monodia
monódica
monódico
monofásica
monofásico
monofila
monofilo
monofisismo
monofonemático
monofónico
monógama
monogamia
monógamo
monogenismo
monogenista
monografía
monográfica
monográfico

SPANISH WORDS THAT END LIKE MONOFISITA

adamsita
bonita
carmesita
cerasita
cita
colita
ectoparásita
escrita
expósita
favorita
gratuita
grita
ínsita
invita
maldita
margarita
parásita
quita
rita
señorita

Synonyms and antonyms of monofisita in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «monofisita» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MONOFISITA

Find out the translation of monofisita to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of monofisita from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «monofisita» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

monofisita
1,325 millions of speakers

Spanish

monofisita
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Monophysite
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

monofisita
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

monofisita
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

monofisita
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

monofisita
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

monofisita
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

monofisita
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

monofisita
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

monofisita
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

monofisita
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

monofisita
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

monofisita
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

monofisita
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

monofisita
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

monofisita
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

monofisita
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

monofisita
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

monofisita
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

monofisita
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

monofisita
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

monofisita
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

monofisita
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

monofisita
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

monofisita
5 millions of speakers

Trends of use of monofisita

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MONOFISITA»

The term «monofisita» is regularly used and occupies the 34.475 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «monofisita» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of monofisita
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «monofisita».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MONOFISITA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «monofisita» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «monofisita» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about monofisita

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MONOFISITA»

Discover the use of monofisita in the following bibliographical selection. Books relating to monofisita and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Bizancio
De esta forma el cisma monofisita se convirtió definitivamente en un problema de política interior de primer orden. Cada emperador se enfrentaba al dilema de decidirse por la confesión ortodoxa o mantener la paz en sus provincias más ricas ...
Franz Georg Maier, 1974
2
Desde los orígenes a San Gregorio Magno
PROGRESOS DEL CRISTIANISMO (MONOFISITA) EN NUBIA Y ARABIA DEL SUR La misma rivalidad de influencias se constata en la conversión de los pueblos más o menos nómadas de Nubia entre Abisinia y Egipto (en lo que hoy  ...
Henri-Irénée Marrou, 1982
3
Las transformaciones del mundo mediterráneo: siglos III-VIII
En pocos años, Egipto fue monofisita, a excepción de un pequeño grupo de ortodoxos que recibían el despectivo nombre de «melqui- tas» o «basilikoi» ( sostenedores del emperador). El verdadero señor de Egipto no era ya el lugarteniente ...
‎1990
4
Historia del pensamiento cristiano
La. teología. nestoriana. y. monofisita. En 1258 los mongoles tomaron Bagdad, y la comunidad nestoriana nunca volvió a ser la misma. Como resultado de ello, su actividad teológica siguió decayendo. Los escritos nestorianos de los siglos ...
Justo L. González, 1965
5
Las iglesias cristianas ortodoxas
En cierta ocasión, un colega de Jacobo, Juan de Hefestos, celebró una liturgia monofisita en la que ordenó a 50 nuevos sacerdotes en la galería lateral de la catedral de Tralles, al mismo tiempo que los calcedónicos celebraban su propia  ...
John Binns, 2010
6
Jeschua: historia de las religiones
La querella monofisita tuvo como escenario tres concilios: el de Constantinopla, del año 448; el de Efeso, del año 449, y el de Calcedonia, del año 451. En éste quedó al fin la cuestión terminada. Es decir, aceptadas y proclamadas las dos ...
Juan B. Bergua, 1980
7
Cristianismo, sociedad y cultura en la en la Edad Media
Desde el punto de vista heresiológico, monofisita designa la mayoría de las veces una concepción eutiquiana (mezcla de divinidad y humanidad, desigualdad esencial de Cristo respecto al ser humano) o, de forma aún más general, una ...
Gonzalo Balderas Vega, Universidad Iberoamericana, 2008
8
El libro prohibido del cristianismo
Con la herejía monofisita se repite la escena: de nuevo los santos prelados se reúnen para llegar a un acuerdo y de nuevo la asamblea termina a palos. Pero esta vez hasta se les escapa un muerto, y el ejército interviene. La doctrina ...
Jacopo Fo, 2006
9
Derecho romano clásico
Sin embargo, es interesante destacar cómo el mismo Justino I -aunque con esto también se sostiene la influencia de Justiniano- tomó posición radical contra la política filo-monofisita de su predecesor Anastasio I. Si aceptamos esta premisa,  ...
Fernando Betancourt, 2007
10
Historia universal de la Iglesia: (444 p.)
Esta persecucion fue provocada por las intrigas y arrebatos del monofisita Xenaías , obispo de Hierápolis , y del monje Severo, quienes habian introducido y procurado propagar en la iglesia de Constantinopla la proposicion monofisita ...
Johann Alzog, 1868

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MONOFISITA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term monofisita is used in the context of the following news items.
1
Obispos sed santos como
En las complicadas discusiones teológicas sobre la herejía monofisita, Eutiquio entró en conflicto con el emperador y fue desterrado a una isla de la Propóntide ... «Periodista Digital, Aug 16»
2
El Papa en Armenia, el primer país cristiano
... de todos los armenios, Karekin II, quien desde 1999 es el Patriarca supremo de la Iglesia monofisita separada desde el Concilio de Calcedonia de 451. «Periodista Digital, Jun 16»
3
LETTURE/ Giovanni Damasceno, un dottore della Chiesa alla corte ...
Alle varie eresie che da tempo circolavano e fomentavano contrasti e divisioni nelle comunità cristiane (la Siria era da sempre terra dove l'eresia monofisita di ... «Il Sussidiario.net, Mar 16»
4
Santos misóginos
Antes o después de averiguar el sentido y el contenido de las palabras "crisorroas", "gozeta", "monofisita", "monoteleta" y "sinaxarios", adscritas de alguna ... «Periodista Digital, Mar 16»
5
2 de marzo: La Iglesia conmemora a San Simplicio, Papa defensor ...
En tiempos de la herejía monofisita en el siglo V –que creía únicamente en la naturaleza divina de Jesucristo- este santo defendió siempre la autoridad de la ... «ACI Prensa, Mar 16»
6
El Papa se reunirá con el Patriarca de la Iglesia Ortodoxa no ...
... se reunirá el próximo lunes 29 de febrero con Su Santidad Abuna Matthias I, Patriarca de la Iglesia Ortodoxa Tewahedo de Etiopía (monofisita), que llegará a ... «InfoCatólica, Feb 16»
7
Las Dos Naturalezas de Jesús ¿Cómo puede ser Jesús tanto Dios ...
La herejía es un intento de reconciliar las ideas de la herejía monofisita con la ortodoxia cristiana. El emperador Heracleo (610-641), en un encuentro con los ... «Religión en Libertad, Feb 16»
8
El latrocinio de Éfeso (Vladimir Soloviev)
Pero San Flaviano era ortodoxo, y Dióscoro ofrecía la gran ventaja de favorecer a la nueva herejía monofisita. En virtud de esto, obtuvo la protección de la corte ... «InfoCatólica, Jan 16»
9
Cristãos e muçulmanos
... às improváveis invasões do século oitavo), o cristianismo dominante fosse de filiação monofisita como no Magrebe, onde eram preponderantes as correntes ... «Diário de Notícias - Lisboa, Dec 15»
10
Arqueologia: Vaticano distingue projeto do Campo Arqueológico de ...
Para além de “uma grande comunidade católica”, existia em Mértola (atual território da Diocese de Beja) uma “grande comunidade de culto monofisita que ... «Agência Ecclesia, Nov 15»

MONOFISITA IMAGES

monofisita

REFERENCE
« EDUCALINGO. Monofisita [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/monofisita>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z