Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nasciturus" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NASCITURUS IN SPANISH

nas · ci · tu · rus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NASCITURUS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nasciturus is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NASCITURUS MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «nasciturus» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Nasciturus

Nasciturus

Nasciturus is a legal term that designates the human being since it was conceived until its birth. It alludes, therefore, to the conceived and unborn. In many legislations, the nasciturus does not have legal personality. However, given that he usually acquires it at birth, under certain circumstances he is granted a series of rights. Thus, the Nasciturus is protected by the legal system because it is considered "a legal good in need of tutela". On the other hand, once the birth occurred the majority of existing legislation constitutionally recognize rights to every person born. Nasciturus es un término jurídico que designa al ser humano desde que es concebido hasta su nacimiento. Hace alusión, por tanto, al concebido y no nacido. En muchas legislaciones, el nasciturus no tiene personalidad jurídica. Sin embargo, y dado que generalmente la adquiere al nacer, en ciertas circunstancias se le reconoce una serie de derechos. Así, el nasciturus se encuentra protegido por el ordenamiento jurídico pues se le considera "un bien jurídico necesitado de tutela". Por otra parte, una vez acontecido el nacimiento la mayor parte de legislaciones existentes reconocen constitucionalmente derechos a toda persona nacida.

Click to see the original definition of «nasciturus» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH NASCITURUS


adenovirus
a·de·no·vi·rus
antivirus
an·ti·vi·rus
cazavirus
ca·za·vi·rus
citrus
ci·trus
retrovirus
re·tro·vi·rus
virus
vi·rus

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE NASCITURUS

nasa
nasal
nasalidad
nasalización
nasalizar
nasardo
nasauense
nascencia
nascer
nascimiento
násico
naso
nasofaringe
nasofaríngea
nasofaríngeo
nasón
nasqueña
nasqueño
nastuerzo
nasuda

SPANISH WORDS THAT END LIKE NASCITURUS

airbus
bus
cactus
campus
chus
corpus
Corpus
estatus
mus
ómnibus
opus
plus
pus
rus
status
stradivarius
sus
tus
venus
versus

Synonyms and antonyms of nasciturus in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nasciturus» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NASCITURUS

Find out the translation of nasciturus to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of nasciturus from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nasciturus» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

nasciturus
1,325 millions of speakers

Spanish

nasciturus
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Nasciturus
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

nasciturus
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

nasciturus
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

nasciturus
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

nasciturus
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

nasciturus
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

nasciturus
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

nasciturus
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

nasciturus
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

nasciturus
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

nasciturus
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

nasciturus
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

nasciturus
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

nasciturus
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

nasciturus
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

nasciturus
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

nasciturus
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

nasciturus
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

nasciturus
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

nasciturus
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

nasciturus
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

nasciturus
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

nasciturus
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

nasciturus
5 millions of speakers

Trends of use of nasciturus

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NASCITURUS»

The term «nasciturus» is regularly used and occupies the 42.994 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nasciturus» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nasciturus
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «nasciturus».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NASCITURUS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nasciturus» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nasciturus» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about nasciturus

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «NASCITURUS»

Discover the use of nasciturus in the following bibliographical selection. Books relating to nasciturus and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Iniciacion al derecho
Con esto no se quiere decir que el nasciturus carezca de existencia o de vida15, ni que su existencia dependa del arbitrio de la madre, sino que debe ser defendido en el seno de la madre en cuanto ser humano viviente, pero no tiene a ...
Elvira López Díaz, 2006
2
Tutela Judicial Efectiva Del Nasciturus en El Proceso Civil.
ne una contracautela de exigencia muy criticable, porque lo pretendido es la tutela de una situación jurídica análoga a un derecho fundamental. Reflexiónese sobre lo innecesario de este presupuesto cuando el nasciturus es el solicitante de ...
Aliste Santos, T.j.
3
Derecho, Biotechnologia Y Bioetica
EL ESTATUTO DEL EMBRIÓN HUMANO DESDE EL PUNTO DE VISTA RELIGIOSO El nasciturus en el mundo grecorromano Se ha comprobado que, históricamente, en el mundo clásico -Grecia y Roma- el nasciturus no gozaba de  ...
4
Bioética y derecho
5. La cuestión del aborto 5.1. El nasciturus como bien jurídico constitucionalmente protegido La mayor parte de los ordenamientos jurídicos occidentales no penalizan el aborto o la interrupción del embarazo antes de que el feto alcance la ...
Víctor Méndez Baiges, Héctor Claudio Silveira Gorski, 2007
5
Diccionario de jurisprudencia romana
5.7). D. 25.4. Véase nasciturus. NAMUSA. Véase aufidius namusa. NARRATIO. Narración o exposición de los hechos en que el demandante fundamenta su pretensión y que en el procedimiento extraordinario realiza ante el magistrado- juez.
Manuel J. García Garrido, 1993
6
Auxiliares de Administracion General de la Comunidad ...
15 de la CE abre el debate sobre quién puede ser titular del derecho a la vida, pues algunos pensaron que el “nasciturus” también podría ser titular de este derecho fundamental. Sin embargo, el TC indica que el art. 15 de la CE no permite ...
7
La ley de protección de datos. Análisis de su jurisprudencia
5.1 LA PROTECCIÓN DE DATOS DEL NASCITURUS El no nacido carece de personalidad jurídica y en la medida en que aún no es persona en el sentido jurídico no puede ser titular de derechos fundamentales. Así se deduce de la ...
Carlos Lesmes Serrano y otros, 2008
8
La herencia yacente en relación con la personalidad jurídica
Se protegían los intereses del nasciturus, que todavía no era una persona viva, por el hecho irrefutable de la gestación;. 422 Biondi, Corso, cit., p. 141. Biondi consagra todo el punto 3 del capítulo XI de su curso ( Ereditc'i giacente) a esta ...
‎1998
9
Temas de bioética: del inicio al final de la vida humana
Pensamos que no es necesario añadir, en el Artículo 22 del Código Civil para el Distrito Federal, una ejem- plificación de los derechos que deben ser protegidos al nasciturus, tales como el derecho y respeto a su vida, a la protección de la ...
Jorge Mario Cabrera Valverde, 2005
10
Estudios públicos
En cuanto ahora a las consecuencias positivas relativas al estatus constitucional de la vida del nasciturus, éstas son de dos órdenes. Una es consecuencia necesaria, es decir, no se la puede negar si se admite la existencia del imperativo ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NASCITURUS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nasciturus is used in the context of the following news items.
1
"Je suis Cañizares"
Pensamos que socialmente no se hace lo suficiente para defender a la familia y al nasciturus", han agregado. Por todo ello, han lanzado la campaña, ... «Periodista Digital, Jun 16»
2
El Frente Popular valenciano reconoce por escrito que el 'nasciturus ...
El Gobierno valenciano, dirigido por PSOE y Compromís, vuelve a caer en la incoherencia. Mientras apoya el aborto libre realiza una orden en Educación que ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., May 16»
3
El feto contará como miembro de la familia para optar al bono infantil
Sin embargo, el Consell mantiene al nasciturus, es decir, al no nacido, como miembro a computar de la unidad familiar. Así consta en el borrador del proyecto ... «El Mundo, May 16»
4
Los obispos polacos vuelven a pedir la prohibición total del aborto
... celebración que los obispos del país han aprovechado para pedir la prohibición total del aborto y “la plena protección legal de la vida del nasciturus”. «Infovaticana, Apr 16»
5
Hace 31 años el Constitucional protegía al niño no nacido, hoy sólo ...
La portavoz de Derecho a Vivir, Gádor Joya, recuerda en esta fecha que "el Constitucional ya dictó sentencia al decir que el nasciturus es un bien jurídico que ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Apr 16»
6
Una asociación feminista le da “garrote” al TC por defender al ...
Una asociación feminista le da “garrote” al TC por defender al nasciturus. Women's Link Worldwide, con un jurado que incluye un transexual, quiere otorgar el ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Mar 16»
7
El Constitucional avala que los fetos sumen para pedir plaza en el ...
Con su entrada en vigor, los nasciturus -el término jurídico para referirse a los hijos en gestación, que aún no han nacido- pasaron a contar tanto como los hijos ... «Hoy Digital, Jan 16»
8
El Constitucional avala que Camps equiparase embriones y niños
Este órgano judicial planteó una cuestión de inconstitucionalidad al considerar que "la inclusión del nasciturus como sujeto de derecho a ser contabilizado ... «EL PAÍS, Jan 16»
9
Ollero (TC), a Actuall: “La sentencia del nasciturus tiene un valor ...
La sentencia del TC que considera al nasciturus uno más de la familia es, sin duda, un paso más hacia el reconocimiento de todos a la vida –como establece el ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Dec 15»
10
La Marcha por la Vida recordará a Rajoy que debe respetar la ...
Eso incluye la vida del nasciturus, bien jurídico cuya protección encuentra en dicho precepto fundamento constitucional. Derecho a Vivir quiere recordar al ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Oct 15»

NASCITURUS IMAGES

nasciturus

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nasciturus [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/nasciturus>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z