Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nerviosismo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NERVIOSISMO IN SPANISH

ner · vio · sis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NERVIOSISMO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nerviosismo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NERVIOSISMO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «nerviosismo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
nerviosismo

Scare

Susto

The shock, startle or alarm reaction is a response of the mind and body to a sudden and unexpected stimulus, such as the light of a flash, a noisy sound or a rapid movement near the face. In the case of humans, the reaction includes a physical movement outside the stimulus, a contraction of the muscles of the arms and legs and often a flicker. There are also changes in blood pressure and breathing. Muscle reactions are a matter of a few seconds, but other reactions require more time to disappear. An exaggerated reaction is called hyperexplexia and is often seen in patients with posttraumatic stress disorder. El susto, sobresalto o reacción de alarma es una respuesta de la mente y del cuerpo a un estímulo repentino e inesperado, como puede ser la luz de un flash, un sonido ruidoso o un movimiento rápido cerca de la cara. En el caso de los humanos, la reacción incluye un movimiento físico al margen del estímulo, una contracción de los músculos de los brazos y piernas y a menudo un parpadeo. También se dan cambios en la presión sanguínea y en la respiración. Las reacciones musculares son cosa de unos pocos segundos, pero las demás reacciones requieren de más tiempo para que desaparezcan. Un reacción exagerada se denomina hyperexplexia y se aprecia a menudo en pacientes con trastorno por estrés postraumático.

Definition of nerviosismo in the Spanish dictionary

The definition of nervousness in the dictionary is a nervous excitement. En el diccionario castellano nerviosismo significa estado pasajero de excitación nerviosa.
Click to see the original definition of «nerviosismo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH NERVIOSISMO


alfonsismo
al·fon·sis·mo
aragonesismo
a·ra·go·ne·sis·mo
clasismo
cla·sis·mo
espinosismo
es·pi·no·sis·mo
inglesismo
in·gle·sis·mo
intrusismo
in·tru·sis·mo
krausismo
krau·sis·mo
leonesismo
le·o·ne·sis·mo
molinosismo
mo·li·no·sis·mo
monofisismo
mo·no·fi·sis·mo
narcisismo
nar·ci·sis·mo
nicaragüensismo
ni·ca·ra·güen·sis·mo
parasismo
pa·ra·sis·mo
parsismo
par·sis·mo
portuguesismo
por·tu·gue·sis·mo
preciosismo
pre·cio·sis·mo
progresismo
pro·gre·sis·mo
sismo
sis·mo
solipsismo
so·lip·sis·mo
virtuosismo
vir·tuo·sis·mo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE NERVIOSISMO

nervatura
nérvea
nérveo
nervezuelo
nerviación
nerviar
nervina
nervino
nervio
nerviosa
nerviosamente
nerviosidad
nervioso
nervosa
nervosamente
nervosidad
nervoso
nervuda
nervudo
nervura

SPANISH WORDS THAT END LIKE NERVIOSISMO

abismo
abulensismo
asimismo
atletismo
automovilismo
burguesismo
ciclismo
coleccionismo
francesismo
lusismo
mecanismo
mismo
montañesismo
organismo
periodismo
sensismo
socialismo
terrorismo
turismo
urbanismo

Synonyms and antonyms of nerviosismo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NERVIOSISMO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «nerviosismo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of nerviosismo

ANTONYMS OF «NERVIOSISMO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «nerviosismo» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of nerviosismo

Translation of «nerviosismo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NERVIOSISMO

Find out the translation of nerviosismo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of nerviosismo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nerviosismo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of nerviosismo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

神经紧张
1,325 millions of speakers

Spanish

nerviosismo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

nervousness
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

घबराहट
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الهلع
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

нервность
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

nervosismo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

স্নায়বিক দুর্বলাবস্থা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

nervosité
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

gemuruh
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Nervosität
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

神経質
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

신경 과민
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

nervousness
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

căng thẳng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பதட்டம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

अस्वस्थता
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sinirlilik
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

nervosismo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

nerwowość
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

нервовість
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

nervozitate
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

νευρικότητα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

senuweeagtigheid
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

nervositet
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

nervøsitet
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

nerviosismo
nerviosismo 
  nervousness ; jitters ; fidgets, the ; fidgeting ; restlessness ; nerviness ; heebie-jeebies ; fluster.
 Self-effacing nervousness causes the epiglottis to tighten, strangling the words in the throat and stiffening the diaphragm so that it is like pulled-out elastic unable to propel anything.
 The dollar has been losing value, weakening its status as the world's major currency and setting off jitters in the international financial system.
 Surely the fidgets in general are just a sign of nervous energy, and almost all young people fidget.
 But fidgeting is a bad sign in adults, and the mental version of the fidgets is practically a defining mark of the age we live in now.
 A five- to ten-fold increase of the soporific dose resulted in restlessness and disorientation instead of sleep.
 I got a certified letter from Microsoft the other day and after a bit of nerviness opening it up it turned out to be just junk mail.
 Things get a little harder when Dean himself gets infected by the heebie-jeebies and starts to scare himself to death - literally.
 Despite her fluster, she pressed on with the matter that had brought her there.
reírse con nerviosismo 
giggle
 Jennifer sat up, rubbed the sleepy-dust from her eyes, and opened her mouth wide in a yawn and just then Bunny tickled her toes and she giggled.
superar el nerviosismo 
overcome + nervousness
 The author sets out seven points designed to help candidates overcome nervousness and make the best of themselves in job interviews.

Trends of use of nerviosismo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NERVIOSISMO»

The term «nerviosismo» is quite widely used and occupies the 12.054 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nerviosismo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nerviosismo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «nerviosismo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NERVIOSISMO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nerviosismo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nerviosismo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about nerviosismo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «NERVIOSISMO»

Discover the use of nerviosismo in the following bibliographical selection. Books relating to nerviosismo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Comunicación oral efectiva
B. Ensaye el discurso hasta que pueda pronunciarlo extemporáneamente dentro del tiempo límite. nerviosismo estado de temor o ansiedad en tomo a la interacción con la oratoria nerviosismo cognoscitivo pensar en el nerviosismo que se ...
Rudolph F. Verderber, 2000
2
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald. 118 ENFERMEDAD O TRASTORNO NEURALGIAS (LAS CALMAN) NEURITIS NEUROSIS NEUROSIS NEUROSIS. ENFERMEDAD O TRASTORNO NERVIOS ( DESINFLAMA) ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
3
Salud por los alimentos
SALUD POR LOS ALIMENTOS NERVIOSISMO Definición Es un estado de excitación en el que el sistema nervioso responde de forma exagerada o desproporcionada a estímulos considerados normales. Causas Todas las drogas actúan ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2003
4
Nerviosismo
El NERVIOSISMO es un sentimiento huidizo, agitado, inquieto e intranquilo. Lo sientes cuando te falta seguridad en tí mismo. Nuria está nerviosa. Es la Noche de Reyes y está atrapada en un atasco de carretera.
‎2005
5
Psicopatología: psicología anormal : el problema de la ...
Aunque el principal interés en este capítulo es la ansiedad que alcanza un nivel tan alto que requiere de la intervención de profesionales capacitados, es necesario recordar que ansiedad, tensión y nerviosismo son comunes y afectan la vida ...
Irwin G. Sarason, Barbara R. Sarason, 2006
6
Tecnicas de Comunicación Oral
El nerviosismo: Es corriente también que se produzca un descontrol en el sistema nervioso, el cual se manifiesta generalmente con sudoración o temblor de las manos, palpitaciones aceleradas del corazón, castañeteo de dientes, temblor de ...
7
Cuando el día tiene 36 horas: una guía para cuidar a ...
... algún medicamento. Ansiedad, nerviosismo e intranquilidad Los enfermos demenciales a veces presentan angustia, preocupación, agitación e intranquilidad, que manifiestan caminando de un punto a otro o moviéndose nerviosamente.
Nancy L. Mace, Peter V. Rabins, 2006
8
Salud por las Plantas Medicinales
NERVIOSISMO. Y. ANSIEDAD. Definición El nerviosismo es un estado de excitación nerviosa, sea por una causa justificada o no. La ansiedad es una emoción indeseable e injustificada, cuya intensidad no guarda proporción con la posible ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2006
9
Estrategias Para el Desarrollo de la Comunicaci├│n Profesional
Uno de los factores que influyen de manera importante en la percepción de un auditorio con respecto al expositor y su mensaje, es el nerviosismo y la falta de seguridad que se manifiesta en el momento de la exposición oral. Este es el ...
Alma Bertha León, 2002
10
Celos y envidia: medición alternativa
Viñeta Correlación Coeficiente de determinación Dimensión emocional Peso Beta 1 0.178* 0.118 Sentirse mal Nerviosismo 0.258 0.162 2 0.015 0.037 Tristeza 0.193 3 0.134 0.221 Sentirse mal Nerviosismo Resentimiento 0.224 0.220 0.217 ...
Reidl MartÍnez, Lucy MarÍa, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NERVIOSISMO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nerviosismo is used in the context of the following news items.
1
Casi el 10% de los niños sufre nerviosismo y dificultad para dormir ...
Entre los signos físicos están el "nerviosismo y la dificultad para dormir". Y los signos psicológicos se manifiestan en forma de apatía y de encerrarse en si ... «www.infosalus.com, Sep 16»
2
Casi el 10% de los niños sufre nerviosismo antes de volver al colegio
Entre los signos físicos están el "nerviosismo y la dificultad para dormir". Y los signos psicológicos se manifiestan en forma de apatía y de encerrarse en si ... «www.infosalus.com, Sep 16»
3
Julen Lopetegui: "No he dormido mucho, hay cierto nerviosismo"
El seleccionador nacional de fútbol, Julen Lopetegui, reconoció que no ha dormido "mucho" y que tenía "cierto nerviosismo" de cara a empezar este lunes a ... «El Mundo, Aug 16»
4
Poyet: "Percibo un poco de nerviosismo innecesario"
"Percibo un poco de nerviosismo innecesario, hay que tener tranquilidad. Esto es una maratón, no una carrera de 100 metros, si no basta con mirar al año ... «MARCA.com, Aug 16»
5
"El nerviosismo nos jugó en contra"
"El nerviosismo nos jugó en contra". Gustavo Costas no ocultó su decepción por perder la Recopa ante River aunque valoró la reacción de su equipo en el ... «Olé, Aug 16»
6
Zorita: ´Siento el mismo nerviosismo que cuando participaba en ...
Valdesoto (Siero), Lucas BLANCO "Siento el mismo nerviosismo que cuando hace años participaba en carreras de clásicos". Así se mostraba el vecino de ... «La Nueva España, Aug 16»
7
¿Nerviosismo en el judo?
Unos renglones atrás escribí que no había razones para que hubiera nerviosismo entre la familia cubana del judo, entre otras razones porque no han ... «Cuba en Noticias, Aug 16»
8
Provocan nerviosismo a trabajadores en Televisa, ¡anuncian más ...
A través de una emisión radial se informó que hay nerviosismo en los empleados de Televisa, pues no saben qué más les espera, si a grandes estrellas ya no ... «Periódico Zócalo, Jul 16»
9
Oro cae ante leve nerviosismo por perspectivas de alza de tasas de ...
“La gente cree que la situación internacional basta para impedir que la Reserva Federal actúe, pero hay algo de nerviosismo”, observó Matthew Turner, ... «Diario Gestión, Jul 16»
10
Nerviosismo lleva a bonos a 'dimensión desconocida'
Nerviosismo lleva a bonos a 'dimensión desconocida'. Los bajos rendimientos y el aplanamiento de las curvas de rendimientos son señales negativas, de ... «El Financiero, Jul 16»

NERVIOSISMO IMAGES

nerviosismo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nerviosismo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/nerviosismo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z