Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nombramiento" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NOMBRAMIENTO IN SPANISH

nom · bra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NOMBRAMIENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nombramiento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NOMBRAMIENTO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «nombramiento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of nombramiento in the Spanish dictionary

The definition of appointment in the Spanish dictionary is action and effect of naming. Another meaning of appointment in the dictionary is also a certificate or office in which someone is appointed to a position or office. La definición de nombramiento en el diccionario castellano es acción y efecto de nombrar. Otro significado de nombramiento en el diccionario es también cédula o despacho en que se designa a alguien para un cargo u oficio.

Click to see the original definition of «nombramiento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH NOMBRAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE NOMBRAMIENTO

noma
nómada
nómade
nomadismo
nomás
nombrada
nombradamente
nombradía
nombrado
nombrar
nombre
nombrete
nome
nomenclador
nomenclátor
nomenclatura
nomenclatural
nomeolvides
nómica
nómico

SPANISH WORDS THAT END LIKE NOMBRAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyms and antonyms of nombramiento in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NOMBRAMIENTO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «nombramiento» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of nombramiento

Translation of «nombramiento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NOMBRAMIENTO

Find out the translation of nombramiento to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of nombramiento from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nombramiento» in Spanish.

In the following section you can check the translations of nombramiento in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

约会
1,325 millions of speakers

Spanish

nombramiento
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

appointment
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

नियुक्ति
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

موعد
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

назначение
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

nomeação
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

এপয়েন্টমেন্ট
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

rendez-vous
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pelantikan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Termin
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

任命
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

약속
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

janjian
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cuộc hẹn
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நியமனம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

नियुक्ती
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

randevu
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

appuntamento
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

powołanie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

призначення
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

numire
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ραντεβού
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

aanstelling
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

tidsbeställning
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

avtale
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

nombramiento
nombramiento 
  appointment ; designation ; nomination.
 The deputy librarian or deputy director's duties are to take the place of the director in his absence, to organize the general routine of the library, to supervise the staff and to deal with matters such as interviews, appointments and resignations.
 It distinguishes between pure anonymity, official designations or descriptions which render the author's identity unmistakable.
 This article uses a content analysis of Ronald Reagan's comments concerning the nomination of Robert Bork to the Supreme Court to illustrate potential problems arising from a lack of established guidelines.
carta de nombramiento  [Notificación que se manda a un solicitante de un trabajo para indicarle que ha sido elegido para ocupar el puesto y cualquier otra información pertinente]
letter of appointment
 The file will start with the job description and personnel description, and will contain copies of the advertisement, the completed application form, references taken up, comments made during interview and the letter of appointment.
nuevo nombramiento 
reappointment
 Librarians in many universities are faculty members and must meet general faculty requirements for reappointment, promotion and tenure.

Trends of use of nombramiento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NOMBRAMIENTO»

The term «nombramiento» is very widely used and occupies the 5.502 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nombramiento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nombramiento
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «nombramiento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NOMBRAMIENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nombramiento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nombramiento» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about nombramiento

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «NOMBRAMIENTO»

Discover the use of nombramiento in the following bibliographical selection. Books relating to nombramiento and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Código de procedimiento civil
Declarada por sentencia firme la interdicción del disipador, del demente o del sordomudo, se procederá al nombramiento de curador, en la forma prescrita por el artículo 839. Pueden pedir este nombramiento el defensor de menores y las ...
Chile, 1999
2
Legislación administrativa: (parte general)
Nombramiento y cese de los Subdelegados del Gobierno. 1 . El nombramiento y cese de los Subdelegados del Gobierno en las provincias se efectuará por Resolución del Delegado del Gobierno, que será publicada en el «Boletín Oficial del ...
Universidad de Sevilla, 2006
3
Formularios de sucesiones, capacidad y filiación
Oposición al nombramiento de tutor solicitado en otrosí digo de demanda de incapacitación OTROSÍ DIGO: Esta parte se opone a la solicitud efectuada por la actora en Otrosí Digo [.../...] de su demanda, en relación con el nombramiento de  ...
Alberto Alonso Ureba, 2007
4
Como Operamos En El IICA Reclutamientp Y Nombramiento Del ...
mal de nombramiento en el formulario impreso para ese fin. Si por alguna razón, el Director no hubiera obtenido anticipadamente la autorización de sueldo o la aprobación de una excepción por tratarse de uno de los casos especiales ya ...
5
El auditor y el registrador mercantil: supuestos en que ...
Rechaza el Registrador Mercantil el nombramiento de Auditor de cuentas por no haberlo sido por el plazo mínimo de tres años establecido en el artículo 204 de la Ley de Sociedades Anónimas. Alega el recurrente que al no estar la sociedad  ...
José Luis Fernández Maestu, 2007
6
Nombramiento de vicario capitular: cualidades de que debe ...
cualidades de que debe estar adornado (cap. 16, sesión 24)] : Discurso leído ante el claustro de la Universidad Central en el acto solemne de recibir la investidura de Doctor en Derecho civil y canónico Pedro Morera Carol. jarse de cumplir y ...
Pedro Morera Carol, 1866
7
Solemne acto de nombramiento como hijos adoptivos de Almagro ...
Solemne Acto de nombramiento como HIJOS ADOPTIVOS DE ALMAGRO D. ADOLFO MARSILLACH D. ANDRÉS PELAEZ ♢ UniVERSIDflD DE cflSTiim-ifi moncHR Solemne Acto de nombramiento como HIJOS ADOPTIVOS DE ALMAGRO D.
‎2002
8
Articulo inserto en la gazeta de Santiago, relativo al ...
... una irrefragable prueba de su incomparable generosidad con nuestra redencion , desmintiendo por este medio las imputaciones que le hace su malicioso adversario ? Sí , esta y no otra será la causa , si se ha tratado de tal nombramiento.
‎1812
9
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Requisito previo al nombramiento de partidor; acuerdo sobre la existencia de la comunidad 398 5. Nombramiento de partidor recaído en el que fue abogado de una de las partes 398 6. Partición en que figuran bienes raíces realizada por los  ...
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez, 1998
10
Breves reflexiones acerca de los Decretos de nombramiento de ...
clamor general que de todas partes se ha levantado contra las medidas adoptadas por los reales decretos de 28 de diciembre último , acerca del nombramiento de una Comision Regia que pase á visitar las oficinas y dependencias de Cuba ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NOMBRAMIENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nombramiento is used in the context of the following news items.
1
Piden al Gobierno español explicar el nombramiento de Soria para ...
"Pedimos que De Guindos venga a un pleno y explique por qué ha mentido con el nombramiento de Soria", aseguró Antonio Hernando, portavoz del grupo ... «Sputnik Mundo, Sep 16»
2
Aumenta el rechazo dentro del PP al nombramiento de Soria: Bonig ...
La presidenta del Partido Popular en la Comunitat Valenciana (PPCV) Isabel Bonig ha indicado este martes, sobre el nombramiento del exministro José ... «20minutos.es, Sep 16»
3
La defensora del pueblo pide a Juncker aclarar el nombramiento de ...
La defensora del Pueblo señaló que ha enviado una carta a Juncker para "que explique las medidas que ha tomado para comprobar si el nombramiento es ... «holaciudad.com, Sep 16»
4
Nombramiento disparatado
El viernes por la noche, minutos después de fracasar el voto de investidura de Mariano Rajoy, el Gobierno hizo pública la designación de José Manuel Soria ... «EL PAÍS, Sep 16»
5
El PP espera que el Consell reconsidere el nombramiento de ...
No obstante, el PP ha instado a Nomdedéu, si su nombramiento se confirma por parte del Gobierno valenciano, a que "abandone su deriva nacionalista" y "su ... «Lainformacion.com, Sep 16»
6
Polémica por el posible nombramiento de un militar para cuidar de ...
El general ha sido propuesto por el PSC al Gobierno interino de Michel Temer (PMDB), que podría dar luz verde al nombramiento en los próximos días, a pesar ... «Sputnik Mundo, Jul 16»
7
Aplazan el nombramiento del Fiscal Anticorrupción en Veracruz
Este jueves el congreso de Veracruz tenía prevista la designación del Fiscal Anticorrupción, sin embargo, esta discusión fue aplazada y en su lugar se aprobó ... «Sopitas.com, Jun 16»
8
AN revocará nombramiento de magistrados de Sala Constitucional
Henry Ramos Allup, presidente de la Asamblea Nacional, aseguró este martes que la Asamblea Nacional revocará el nombramiento "inconstitucional" de los ... «El Nacional.com, Jun 16»
9
Josep Palauzié firma su nombramiento como nuevo jefe de la ...
Josep Palauzié i Vizcaya ha firmado este lunes mediodía su nombramiento como nuevo jefe de la Policía Local de Palma. El acto se ha celebrado en el ... «20minutos.es, Jun 16»
10
El ex consejero Alonso considera "lícito" el nombramiento del ...
Luciano Alonso, ex consejero de Educación, Cultura y Deportes de la Junta de Andalucía, considera "lícito y legal" el nombramiento como director del Centro ... «El Mundo, May 16»

NOMBRAMIENTO IMAGES

nombramiento

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nombramiento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/nombramiento>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z