Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ofensión" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD OFENSIÓN

La palabra ofensión procede del latín offensĭo, -ōnis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF OFENSIÓN IN SPANISH

o · fen · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OFENSIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ofensión is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OFENSIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «ofensión» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ofensión in the Spanish dictionary

The definition of offense in the dictionary is damage, annoyance or injury. En el diccionario castellano ofensión significa daño, molestia o agravio.

Click to see the original definition of «ofensión» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH OFENSIÓN


aprehensión
a·pre·hen·sión
aprensión
a·pren·sión
ascensión
as·cen·sión
comprensión
com·pren·sión
dimensión
di·men·sión
distensión
dis·ten·sión
expansión
ex·pan·sión
extensión
ex·ten·sión
hipertensión
hi·per·ten·sión
hipotensión
hi·po·ten·sión
incomprensión
in·com·pren·sión
indefensión
in·de·fen·sión
intensión
in·ten·sión
mansión
man·sión
pensión
pen·sión
pretensión
pre·ten·sión
propensión
pro·pen·sión
sobretensión
so·bre·ten·sión
suspensión
sus·pen·sión
tensión
ten·sión

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE OFENSIÓN

ofendedor
ofendedora
ofender
ofendículo
ofendida
ofendido
ofensa
ofensador
ofensadora
ofensar
ofensiva
ofensivamente
ofensivo
ofensor
ofensora
oferente
oferta
ofertante
ofertar
ofertorio

SPANISH WORDS THAT END LIKE OFENSIÓN

ansión
comisión
comprehensión
corresponsión
decisión
defensión
desaprensión
descensión
disensión
escansión
inversión
ocasión
ostensión
permansión
prensión
recensión
reprehensión
reprensión
responsión
versión

Synonyms and antonyms of ofensión in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ofensión» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OFENSIÓN

Find out the translation of ofensión to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of ofensión from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ofensión» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

ofensión
1,325 millions of speakers

Spanish

ofensión
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Offense
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

ofensión
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ofensión
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

ofensión
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

ofensión
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ofensión
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

ofensión
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

ofensión
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ofensión
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ofensión
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

ofensión
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

ofensión
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ofensión
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ofensión
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

ofensión
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ofensión
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

ofensión
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ofensión
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

ofensión
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

ofensión
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ofensión
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ofensión
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ofensión
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ofensión
5 millions of speakers

Trends of use of ofensión

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OFENSIÓN»

The term «ofensión» is used very little and occupies the 79.286 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ofensión» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ofensión
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «ofensión».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OFENSIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ofensión» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ofensión» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about ofensión

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «OFENSIÓN»

Discover the use of ofensión in the following bibliographical selection. Books relating to ofensión and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Revista española de derecho canónico
Francia la que es propria de los Novatores. Esto no puede servirles de ofensión como es claro. Según esto, el plurima continentur se reduce a los puntos en que im-Q r) pugno los exámenes judiciales de las Constituciones Pontificias, ...
2
La traducción en Italia y España durante el siglo XV. La ...
Que el Ruego e la Deprecación sirvienta es del grand Júpiter: coxa de los pies e trastavarada de los ojos, la qual va después de la Ofensión, o después piensa- 17. La Ofensión es ligera e entera de sus pies, e por tanto anda más que la ...
Guillermo Serés, 1997
3
Vida de S.Francisco Xavier S.J.
... y detrimeotè del honor de su religion. Y assi folia dezir en las cartas, que eTcriuia alos suyos, que estimaua en mas tantico pro uecho sin ofensión y desedificación del próximo , que muy grandes prouechos con algún genero de ofensión.
Horacio TURSELINO, 1620
4
Anales de la Corona de Aragon
... federados obligados de ayudar , con Lugar que ocupaiLn Fracefes, fe auia ofensión contra el que prouocaua,y la Muerte ie de leuantar todo el Estado. Por la liga auia de tener sin el Rey de Ingla- U Duqut' muerte de la Duquesa fu muger, ...
Jerónimo Zurita, 1670
5
Armas antárticas
289v] 1679 Fue industriosa invención para ceballe que la indiana gente retirada a lo secreto de un ameno valle le dejase del pueblo franca entrada; porqu'él, o ya en la plaza o ya en la calle, viéndola de ofensión desocupada, arrimando las  ...
Juan de Miramontes Zuázola, Paul Philipp Firbas, 2006
6
Nuevas cartas de la última prisión de Quevedo
f. 7r Cartas de don Francisco de Quevedo escritas al padre Pimentel 1a Carta 6. Registro de los diez pasajes "de ofensión" [Los señaló el Rector con sendas cruces al margen del texto de Quevedo. A continuación en cada ficha he colocado ...
Francisco de Quevedo, James O. Crosby, 2005
7
Anales De La Corona De Aragon: Historia Del Rey Don Hernando ...
... da la liga,y en aquel caso,eran los con- 9W •** Mi" en tales términos , que por el primer federados obligados de ayudar , cor Lugar que ocupaffen Fràceses, fe auia ofensión Contra cl que prouocaua,y la Mncrtt de de leuancar todo d Estado.
Jerónimo Zurita y Castro, 1670
8
Domingo Báñez y las controversias sobre la gracia: textos y ...
... alcanzar la paz y unión que todos deseamos, estando los nuestros tan ciertos que la Compañía hasta agora no ha dado en esta parte a esa santa Religión ninguna ocasión verdadera de ofensión, Porque hablando común y generalmente, ...
Vicente Beltrán de Heredia, 1968
9
Historia de los heterodoxos españoles. Libro VI
La nota caute lege le parece absurda a Pineda; «si es author antiguo a quien no se ha de tocar, tampoco se debe hacer con la tal nota sospechoso; si es moderno y causa ofensión, se debe expurgar». 2152. También durante la efímera ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 2012
10
Indice ultimo de los libros prohibidos y mandados expurgar ...
Otros Epítetos no son absolutos ni universales , sino limitados á particulares ciencias y materias , que asi como tienen menos de alabanza, así tienen menos de ofensión , como llamar á Bucanano , elegante Poeta 5 á Henrico Stephano ...
Antonio de Sancha, 1790

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OFENSIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ofensión is used in the context of the following news items.
1
El fin de la guerra o el fin de la insurgencia
... que son harto flacas e de poca ofensión e resistencia y menos defensa (por lo cual todas sus guerras son poco más que acá juegos de cañas e aun de niños) ... «Rebelión, Apr 16»
2
El fin de la guerra o el fin de la insurgencia (II)
... que son harto flacas e de poca ofensión e resistencia y menos defensa (por lo cual todas sus guerras son poco más que acá juegos de cañas e aun de niños) ... «ALAI - América Latina en Movimiento, Apr 16»
3
De la libertad de expresión al libertinaje de los Trolls en los Social ...
¿Hasta qué punto la libertad de expresión implica libertad de "ofensión"? ¿Cómo actuar ante estos ataques verbales gratuitos? No siempre la mejor defensa es ... «Puro Marketing, Nov 12»
4
Portuguesa: Actos conmemorativos a 314 años de la fundación de ...
Pusiéronse en armas, que son arto flacas y de poca ofensión y resistencia y menos defensa (por lo cual todas sus guerras son… acá juegos de cañas y aún de ... «Aporrea.org, Jul 10»

OFENSIÓN IMAGES

ofensión

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ofensión [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ofension>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z