Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "padrino" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PADRINO

La palabra padrino procede del latín *patrīnus, de pater, patris.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PADRINO IN SPANISH

pa · dri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PADRINO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Padrino is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PADRINO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «padrino» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Godfather

Padrino

The godfather is a figure mainly of the Christian religions, that assists another person in certain sacraments, originating in the second century, of Christian religious origin, and later it happened to obtain different meanings depending on the religion and the civil code. According to Corpus Iuris Civilis, the original sense of sponsorship, and still the broadest sense, is a service that must be performed by an individual who has a debt to pay the father or mother with the sponsorship of one or more children of the couple, A kind of voluntary tribute given to the family of the couple throughout their lives. El padrino es una figura principalmente de las religiones cristianas, que asiste a otra persona en ciertos sacramentos, con origen en el siglo II, de origen religioso cristiano, y, posteriormente, pasó a obtener diferentes significados dependiendo de la religión y el código civil. Según Corpus Iuris Civilis, el sentido original de patrocinio, y que sigue siendo el más amplio sentido, es un servicio que debe realizar un individuo que tiene una deuda que pagar al padre o madre con el patrocinio de uno o más hijos de la pareja, una especie de tributo voluntario dado a la familia de la pareja a lo largo de toda la vida.

Definition of padrino in the Spanish dictionary

The first definition of godfather in the dictionary of the real academy of the Spanish language is man who has, presents or assists another person who receives the sacrament of baptism, confirmation, marriage or order if he is male, or who professes , if it is a religious. Another meaning of godfather in the dictionary is a man who presents and accompanies another who receives some honor, grade, etc. Godfather is also a man who assists another to sustain his rights, in literary contests, tournaments, challenges, etc. La primera definición de padrino en el diccionario de la real academia de la lengua española es hombre que tiene, presenta o asiste a otra persona que recibe el sacramento del bautismo, de la confirmación, del matrimonio o del orden si es varón, o que profesa, si se trata de una religiosa. Otro significado de padrino en el diccionario es hombre que presenta y acompaña a otro que recibe algún honor, grado, etc. Padrino es también hombre que asiste a otro para sostener sus derechos, en certámenes literarios, torneos, desafíos, etc.
Click to see the original definition of «padrino» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PADRINO


alejandrino
a·le·jan·dri·no
andrino
an·dri·no
camerino
ca·me·ri·no
caprino
ca·pri·no
cedrino
ce·dri·no
drino
dri·no
endocrino
en·do·cri·no
endrino
en·dri·no
golondrino
go·lon·dri·no
interino
in·te·ri·no
marino
ma·ri·no
merino
me·ri·no
peregrino
pe·re·gri·no
rosarino
ro·sa·ri·no
salamandrino
sa·la·man·dri·no
sobrino
so·bri·no
submarino
sub·ma·ri·no
taurino
tau·ri·no
trino
tri·no
uterino
u·te·ri·no

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PADRINO

padilla
padrastro
padrazo
padre
padrear
padrejón
padrenuestro
padrillo
padrina
padrinaje
padrinazgo
padrísimo
padrón
padronero
padronés
padronesa
padrote
padrotear
paduana
paduano

SPANISH WORDS THAT END LIKE PADRINO

albarino
ambarino
antineutrino
citrino
decembrino
gorrino
intrauterino
leporino
mandarino
montenegrino
neutrino
otorrino
pelegrino
porrino
pueblerino
rionegrino
santanderino
solferino
ultramarino
viñamarino

Synonyms and antonyms of padrino in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «padrino» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PADRINO

Find out the translation of padrino to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of padrino from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «padrino» in Spanish.

In the following section you can check the translations of padrino in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

教父
1,325 millions of speakers

Spanish

padrino
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Godfather
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

धर्म-पिता
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

عراب
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

крестный отец
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

padrinho
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ধর্মপিতা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

parrain
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

godfather
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Pate
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ゴッドファーザー
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

대부
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

godfather
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bố già
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

தந்தை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

द गॉडफादर
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

vaftiz babası
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

padrino
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ojciec chrzestny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

хрещений батько
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

naș
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

νονός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

peetpa
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

gudfader
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

gudfar
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

padrino
padrino 
  godfather.
 Moreover, he reminded the godfathers and godmothers they too have an irreplaceable task of support to their godchildren.

Trends of use of padrino

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PADRINO»

The term «padrino» is very widely used and occupies the 7.996 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «padrino» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of padrino
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «padrino».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PADRINO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «padrino» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «padrino» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about padrino

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «PADRINO»

Famous quotes and sentences with the word padrino.
1
Paolo Mantegazza
El amor es el mejor padrino del matrimonio y la estimación recíproca su más fiel amigo.

4 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «PADRINO»

Con tres pes te abrirás camino: pan, paciencia y padrino.
No hay error sin autor, ni necedad sin padrino.
Cada hijo de vecino tiene sus hechos por padrino.
Sin padrino no hay bautizo.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PADRINO»

Discover the use of padrino in the following bibliographical selection. Books relating to padrino and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Padrino = The Godfather
The live and businesses of Don Corleone, as well as his son and heir, Michael, form the heart of this magisterial work. With The Godfather, Mario Puzo managed to create a genre.
Mario Puzo, 2010
2
El Padrino: el regreso
Hace treinta y cinco años que se publicó El Padrino de Mario Puzo y con ello nuestra visión del crimen organizado cambió para siempre. Ahora, en El Padrino.
Mark Winegardner, 2005
3
Formas y colores: la ilustración infantil en España
La ilustración de los libros infantiles cuenta ya con un lugar propio en la evolución de las artes plásticas contemporáneas.
Jaime García Padrino, 2004
4
El Nueva York del Padrino y otras películas de la mafia
Un recorrido por las calles, restaurantes, parques y tiendas en las que los Corleone, los Soprano y demás “familias” se reúnen para negociar, comer o zanjar sus disputas.
Pau Llavador, María Adell, 2012
5
El Padrino el Regreso
"A wholly absorbing novel that's beautifully written with great skill and passion. 'Godfather' fans will love this tale; Puzo himself mist be raising a celestial glass and shouting a hearty 'Salut'" (Publishers Weekly)
Mark Winegardner, Mario Puzo, Ramon De Espana, 2005
6
La confirmación: responsabilidad y fortaleza
EL PADRINO Durante la imposición de manos y la unción con el crisma, el confirmando no está solo. El padrino está detrás de él y le pone su mano derecha sobre el hombro. El padrino forma parte esencial del ritual de confirmación.
Anselm Grün, 2002
7
El matrimonio en Mesoamérica ayer y hoy: unas miradas ...
La función del aviso a los padrinos y la elección del padrino de matrimonio garantiza el estatuto público de la "pedida". Con los avisos se anuncia a toda la comunidad que ya hay un arreglo. Con la elección del padrino de velación puede ...
David Robichaux, 2003
8
El rejoneo: origen, evolución y normas
/a Joáo Branco nuncio, Lisboa, 27 de mayo de 1923, padrino: Antonio p Luis Lópes. Pedro Louceiro, Lisboa, 29 de abril de 1956, padrino: Manuel Conde. David Riveiro Telles, Lisboa, 18 de mayo de 1958, padrino: Alberto Luis Lópes.
José Santos-Alonso, 2005
9
El teniente Gustl ; Frau Beate y su hijo ; El padrino
Arthur Schnitzler (1862-1931) medico de profesion, situa en el centro de su mundo literario la Viena decadente y ese tiempo denominado belle epoque.
Arthur Schnitzler, Miguel Ángel Vega, 1995
10
Lorenzo: el padrino del poder sindical
Examines Lorenzo Miguel's predecessors, Augusto Vandor and Jose Rucci focusing on their involvement in the CGT and Peronist politics, their gangs of thugs, and their coercive methods"--Handbook of Latin American Studies, v. 57.
Carlos Aznárez, Julio César Calistro, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PADRINO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term padrino is used in the context of the following news items.
1
Padrino López: Milicia apoyará Misión Abastecimiento Soberano
El general en jefe, Vladimir Padrino López, ministro de la Defensa de la República, declaró que este ejercicio representa una movilización simultánea de las 99 ... «El Universal, Sep 16»
2
Padrino López ordena asignar un General en Jefe por cada rubro ...
El ministro para la Defensa y jefe de la Gran Misión Abastecimiento Soberano y Seguro, Vladimir Padrino López, ordenó asignar un General en Jefe para cada ... «RunRun, Aug 16»
3
Padrino López encabezó en lugar de Maduro actos de la Batalla del ...
El general Padrino comunicó "el saludo bolivariano, profundamente chavista, patriótico y solidario del señor Presidente Nicolás Maduro Moros, comandante en ... «El Universal, Jul 16»
4
Maduro: campaña brutal contra Padrino López es indicador de que ...
El presidente de la República, Nicolás Maduro, rechazó lo que a su juicio es una campaña mediatica brutal contra el ministro de Defensa, Vladimir Padrino ... «Noticias24, Jul 16»
5
Padrino López: Estamos llamados a mantener la estabilidad del país
El ministro de Defensa, Vladimir Padrino López, participó este jueves en la izada de la bandera en el Panteón Nacional donde señaló que ante las dificultades ... «RunRun, Jul 16»
6
Venezuela: ¿quién es Vladimir Padrino, el militar que Maduro ...
Pero ahora, con esta nueva misión, ejercerán un control explícito y oficial, que incluye la subordinación de todos los ministerios a la figura de Padrino. «BBC Mundo, Jul 16»
7
Maduro ratificó a Padrino López como ministro para la Defensa
El presidente Nicolás Maduro ratificó este 7 de julio al general en jefe Vladimir Padrino López como ministro para la Defensa “para que continúe su trabajo con ... «RunRun, Jul 16»
8
Padrino López: Ejercicios militares no son para crear alarma en el ...
Vladimir Padrino López, ministro para la Defensa, aseguró que el ejercicio militar que llevará a cabo a partir de este viernes la FANB, no es para crear alarma ... «El Nacional.com, May 16»
9
Stallone llegará a la televisión con el autor de El Padrino
Tras su nominación al premio Oscar como Mejor actor de reparto por su labor en Creed: corazón de campeón (2015), Sylvester Stallone probará su suerte en la ... «El Observador, Apr 16»
10
Padrino López asegura que hay “un golpe de Estado en desarrollo”
El General Vladimir Padrino López, ministro de la Defensa, aseguró este domingo que “hay un golpe de Estado en desarrollo” en Venezuela. Durante una ... «RunRun, Apr 16»

PADRINO IMAGES

padrino

REFERENCE
« EDUCALINGO. Padrino [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/padrino>. Nov 2019 ».
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z