Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "pantógrafo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PANTÓGRAFO

La palabra pantógrafo procede del griego πᾶν, παντός, todo, y ‒́grafo.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PANTÓGRAFO IN SPANISH

pan ·  · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PANTÓGRAFO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pantógrafo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PANTÓGRAFO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «pantógrafo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pantógrafo

Pantograph

Pantógrafo

A pantograph is an articulated mechanism based on the properties of the parallelograms; This instrument has rods connected in such a way that they can move with respect to a fixed point. Un pantógrafo es un mecanismo articulado basado en las propiedades de los paralelogramos; este instrumento dispone de unas varillas conectadas de tal manera que se pueden mover respecto de un punto fijo.

Definition of pantógrafo in the Spanish dictionary

The definition of pantograph in the Spanish dictionary is an instrument used to copy, enlarge or reduce a plane or drawing. It consists of an articulated parallelogram, with two of its adjacent sides prolonged; one of these is fixed by a single point on the table, in another a style is placed with which the lines of the drawing are followed, and a pencil attached to a third side traces the copy, enlargement or reduction that is desired. Another meaning of pantograph in the dictionary is also an articulated system of bars located on the roof of electric locomotives, used for the power supply of an aerial conductor. La definición de pantógrafo en el diccionario castellano es instrumento que sirve para copiar, ampliar o reducir un plano o dibujo. Consiste en un paralelogramo articulado, con dos de sus lados adyacentes prolongados; uno de estos se fija por un solo punto en la mesa, en otro se coloca un estilo con el cual se siguen las líneas del dibujo, y un lápiz sujeto a un tercer lado traza la copia, ampliación o reducción que se desea. Otro significado de pantógrafo en el diccionario es también sistema articulado de barras situado en el techo de las locomotoras eléctricas, usado para la toma de corriente de un conductor aéreo.
Click to see the original definition of «pantógrafo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PANTÓGRAFO


aerógrafo
a·e··gra·fo
autógrafo
au··gra·fo
biógrafo
bió·gra·fo
bolígrafo
bo··gra·fo
camarógrafo
ca·ma··gra·fo
cartógrafo
car··gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma··gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro··gra·fo
ecógrafo
·gra·fo
electrocardiógrafo
e·lec·tro·car·dió·gra·fo
escenógrafo
es·ce··gra·fo
fonógrafo
fo··gra·fo
fotógrafo
fo··gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
parágrafo
pa··gra·fo
polígrafo
po··gra·fo
tacógrafo
ta··gra·fo
telégrafo
te··gra·fo
topógrafo
to··gra·fo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PANTÓGRAFO

panteísta
panteística
panteístico
panteón
panteonero
pantera
panti
pantimedia
pantimedias
pantocrátor
pantómetra
pantómetro
pantomima
pantomimera
pantomimero
pantomímica
pantomímico
pantomimo
pantoque
pantorra

SPANISH WORDS THAT END LIKE PANTÓGRAFO

bibliógrafo
calígrafo
comediógrafo
cosmógrafo
cromatógrafo
demógrafo
grafo
electroencefalógrafo
espectrógrafo
etnógrafo
grafo
litógrafo
mamógrafo
mecanógrafo
mimeógrafo
oceanógrafo
sismógrafo
taquígrafo
tipógrafo
xilógrafo

Synonyms and antonyms of pantógrafo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pantógrafo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PANTÓGRAFO

Find out the translation of pantógrafo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of pantógrafo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pantógrafo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of pantógrafo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

受电弓
1,325 millions of speakers

Spanish

pantógrafo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

pantograph
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

किसी भी नाप का नक्शा इत्यादि खींचने का यंत्र
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

المنساخ أداة للنسخ
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

токоприемник
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

pantógrafo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

নকশাদি নকল করার যন্ত্রবিশেষ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

pantographe
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pantograph
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Pantograph
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

パンタグラフ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

팬터그래프
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

pantograph
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thước sao đồ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

விளக்க வரை படத்தை நகல் எடுப்பதற்கான இயந்திரச் சாதனம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

आकृती हव्या त्या आकारात उतरवण्याचे साधन
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

pantograf
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

pantografo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

pantograf
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

струмоприймач
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

pantograf
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

παντογράφος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

pantograaf
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

strömavtagare
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

pantograf
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

pantógrafo
pantógrafo 
  pantograph.
 In 1834 William Leavenworth of New York attached the routing machine to a pantograph and so was able to cut wood types from three-dimensional patterns with speed and precision.

Trends of use of pantógrafo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PANTÓGRAFO»

The term «pantógrafo» is regularly used and occupies the 31.908 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pantógrafo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pantógrafo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «pantógrafo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PANTÓGRAFO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pantógrafo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pantógrafo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about pantógrafo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PANTÓGRAFO»

Discover the use of pantógrafo in the following bibliographical selection. Books relating to pantógrafo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La ciencia del arte
La idea central del pantógrafo de Scheiner es el uso de un parale- logramo de palancas para el aumento y disminución proporcionales de una imagen plana, como el pantógrafo actual (il. 353). Montado verticalmente puede servir también  ...
Martin Kemp, 2000
2
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
pantografo m a braccio; P: pantógrafo m de braco ) I pantógrafo de tranvía o trolebús que capta la corriente del hilo de contacto por frotamiento de un patín o polea situados en su extremo 7167 pantógrafo m de dos pisos [A: Zweistufenstro - ...
Mario León, 1999
3
Aprendo Haciendo
Al seleccionar un modelo para ampliar revise que todos sus rasgos estén completos y que cumpla con los requisitos estéticos y de fondo que usted estudió en el Capítulo 1. AMPLIACIÓN Vi FIGURAS CON PANTÓGRAFO Descripción El ...
4
Ferrocarriles: ingeniería e infraestructura de los transportes
Catenaria de c.a. Pantógrafo < 1 , Interruptor Transformador Motores trifásicos Transformador c.a. trifásica Corriente de retomo Figura 35. Esquema del circuito principal y del circuito auxiliar de un vehículo tractor de c.a. Sistemas de toma de  ...
Daniel Álvarez Mántaras, Pablo Luque Rodríguez, 2003
5
Tratado de topografía: Nivelación
Pantógrafo de Gavard. — Teoría en que se funda la construccion del instrumento . — Descripcion del pantógrafo de Gavard. — Disposicion del pantógrafo en estacion. — Verificaciones y correccio- , nes. — Usos del pantógrafo. — Aplicacion ...
Isidro Giol y Soldevilla, José Goyanes y Soldevilla, 1865
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... arena, barro, agua o un pavimento). pantograph I pantógrafo (locomotora eléctrica) I pantógrafo. pantograph controlled rotary diamond tooling I herramental adiamantado rotatorio gobernado por pantógrafo. pantograph controlled tooling I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
7
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... E: berokontrako pantaila; F: écran m thermique; G: pantalla / térmica; /: heat shield} I capa protectora que aisla un equipo o aparato del calor pantógrafo m {A: Bügel m, Fahrstromabnehmer m; C: pantógraf m; E: pantografo; F: pantographe m ...
Mario León, 1997
8
Matemática a través de los espejos, La
La matemática a través de los espejos 73 El pantógrafo: dibuja todo El pantógrafo es un aparato muy sencillo inventado en 1603 por el alemán Scheiner; etimológicamente significa "dibujar todo" (panto= todo, grafo= escribir). Consta de ...
Nancy Beatriz Ross
9
Curso elemental de topografia
Disposición del pantógrafo en estación. : . K .'□ , ..'.. ;'. . J. . 2Q8 Verificaciones y correcciones. .'..'. .... .' ' . . . '. 269 Usos del pantógrafo. . . '. ... '. • . '''"•.' 270 Fórmulas en que se funda la división de las reg'as del pantógrafo de ' Gavard. . . . : '.' .
Isidro Giol y Soldevilla, 1866
10
Topografía abreviada
BN H Tiene la ventaja el sistema de cursores de poder utilizar el pantógrafo en toda clase de reducciones aun siendo de proporcionalidad arbitraria, lo que permite compensar cualquier dilatación o contracción que haya experimentado el ...
Francisco Domínguez García-Tejero, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PANTÓGRAFO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pantógrafo is used in the context of the following news items.
1
Suecia tiene la primera autopista eléctrica del mundo
Esta autopista ecológica funciona con tecnología similar a la de los tranvías, pues arriba del asfalto se localiza un pantógrafo, como el utilizado en la industria ... «Uno TV Noticias, Aug 16»
2
eHighway, la primera autopista eléctrica
El núcleo tecnológico de la eHighway o e-autopista, es un sistema de pantógrafo inteligente, es decir, un mecanismo articulado instalado sobre la cabina del ... «Vanguardia.com.mx, Aug 16»
3
Se inauguró en Suecia la primera autopista eléctrica del mundo
La autopista funciona mediante un tendido de rieles, que alimentan a los camiones mediante pantógrafo similar al que utilizaban los tranvías. El desarrollo fue ... «Cuyonoticias, Jul 16»
4
Como funciona a primeira estrada elétrica do mundo, inaugurada ...
Utiliza veículos híbridos que contam com um mecanismo instalado no topo da boleia do caminhão, chamado de "pantógrafo inteligente", que é acionado ... «Terra Brasil, Jun 16»
5
Cómo funciona la autopista eléctrica que acaba de inaugurar Suecia
Utiliza vehículos híbridos que cuentan con un pantógrafo inteligente que al entrar en este trecho de la vía se conecta a las líneas de electricidad. «BBC Mundo, Jun 16»
6
Suecia inaugura la primera carretera eléctrica del mundo
El funcionamiento de este nuevo método se basa en la recepción de energía por parte del camión que llega de un colector de energía pantógrafo montado ... «Expansión.com, Jun 16»
7
Supervia tem lentidão nos ramais Japeri, Deodoro e Santa Cruz
Um trem do ramal Japeri que seguia para a Central do Brasil parou logo após a estação Piedade devido a um problema no pantógrafo, equipamento ... «Globo.com, Jun 16»
8
Barcelona pondrá en marcha un proyecto de carga ultrarrápida para ...
Este sistema permite cargar el 80% de la batería del autobús en solo cinco minutos, gracias a un cargador que se conecta a un pantógrafo instalado en el techo ... «Híbridos y Eléctricos, Jun 16»
9
5 minutos para cargar el 80% del autobús eléctrico de la línea H16
Este sistema permite cargar el 80% de la batería del autobús al final de línea en solo cinco minutos, gracias a un cargador que se conecta a un pantógrafo ... «REVE, Jun 16»
10
Restablecido el servicio de Cercanías entre Getafe Centro y Parla
Cuando el tren circulaba por la vía 2, el pantógrafo del mismo, el dispositivo que tienen en su parte superior los trenes para la toma de corriente del tendido ... «Europa Press, Jun 16»

PANTÓGRAFO IMAGES

pantógrafo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pantógrafo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/pantografo>. Mar 2020 ».
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z