Meaning of "paramédico" in the Spanish dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD PARAMÉDICO

La palabra paramédico procede de para- y médico.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF PARAMÉDICO IN SPANISH

pa · ra · mé · di · co

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARAMÉDICO

Paramédico can act as a noun and an adjective.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PARAMÉDICO MEAN IN SPANISH?

Paramedic

Paramédico

A paramedic is a health professional, emergency medical care, usually a member of an emergency care service, who responds to and attends medical and trauma emergencies in the prehospital environment following Internationally Revised and Accepted Protocols. They obtain their training in universities, through training diplomas, some obtain the University Technician and others a Bachelor's level. The paramedic with the doctor and the nurse provides detection, response, reporting, care at the scene, and, when appropriate, transports the patient to the appropriate medical facility, such as a hospital for definitive treatment while receiving care during the procedure. The use of the term "Paramedic" varies according to the different jurisdictions of each country. In some places, it is understood that anyone who attends prehospital emergencies is a paramedic. In other countries, such as England, Canada, Costa Rica, Mexico, Venezuela, Panama, in general, to be called a paramedic, you need to have a special type of official license or certification in addition to university studies.

Un paramédico es un profesional de salud, de atención de emergencias médicas, usualmente miembro de un servicio de atención de emergencias, el cual responde y atiende a emergencias médicas y de trauma en el ambiente prehospitalario siguiendo Protocolos Internacionalmente Revisados y Aceptados. Obtienen su formación en universidades, a través de diplomados de formación, algunos obtienen el Técnico Universitario y otros un nivel de Licenciatura. El paramédico con el médico y el enfermero provee detección, respuesta, reporte, cuidados en la escena, y, cuando es apropiado, transporta al paciente hacia el centro médico idóneo, como un hospital para un tratamiento definitivo mientras recibe cuidados durante el mismo. El uso del término "Paramedic" varía de acuerdo a las distintas jurisdicciones de cada país. En algunos lugares, se entiende que es paramédico todo aquel que atiende emergencias prehospitalarias. En otros países, tales como Inglaterra, Canadá, Costa Rica, México, Venezuela, Panamá, en general, para llamarse paramédico se necesita poseer un tipo especial de licencia o certificación oficial además de estudios universitarios.

Definition of paramédico in the Spanish dictionary

The definition of paramedic in the Spanish dictionary is that it is related to medicine without belonging properly to it. Another meaning of paramedic in the dictionary is also pertaining to or relating to auxiliary personnel in medical tasks.

La definición de paramédico en el diccionario castellano es que tiene relación con la medicina sin pertenecer propiamente a ella. Otro significado de paramédico en el diccionario es también perteneciente o relativo al personal auxiliar en tareas médicas.

TRANSLATION OF PARAMÉDICO

Find out the translation of paramédico to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of paramédico from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «paramédico» in Spanish.

In the following section you can check the translations of paramédico in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 医务
• Spanish: paramédico
• Translator Spanish - English: paramedic
• Translator Spanish - Hindi: पैरामेडिकल
• Translator Spanish - Arabic: شبه الطبية
• Translator Spanish - Russian: парамедицинская
• Translator Spanish - Portuguese: paramédico
• Translator Spanish - Bengali: প্যারামেডিকেল
• Translator Spanish - French: paramédical
• Translator Spanish - Malay: paramedik
• Translator Spanish - German: paramedizinisch
• Translator Spanish - Japanese: パラメディカル
• Translator Spanish - Korean: 치료사
• Translator Spanish - Javanese: paramedical
• Translator Spanish - Vietnamese: y
• Translator Spanish - Tamil: உதவியாளர்
• Translator Spanish - Marathi: रूग्णसेवा
• Translator Spanish - Turkish: paramedikal
• Translator Spanish - Italian: paramedico
• Translator Spanish - Polish: paramedyczna
• Translator Spanish - Ukrainian: парамедичних
• Translator Spanish - Romanian: paramedical
• Translator Spanish - Greek: παραϊατρικού
• Translator Spanish - Afrikaans: paramediese
• Translator Spanish - Swedish: para
• Translator Spanish - Norwegian: para

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

paramédico

paramédico^-1 

  medic ; paramedic.

 A local nurse and an ambulance crew stabilised Caleb at the scene for three hours until a team of medics arrived by chopper.

 Paramedics came to take care of me, and told me my heart-rate was irregular - a result of exhaustion and dehydration.

paramédico

paramédico^-2 

  paramedical [para-medical] ; paramedical worker.

 In places where hospital libraries are professionally staffed, bibliotherapy is an accepted paramedical function, carried out by librarians.

 Almost all primary care is delivered by registered nurses who are supported by paramedical workers.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PARAMÉDICO»

Discover the use of paramédico in the following bibliographical selection. Books relating to paramédico and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Decretos Con Fuerza de Ley (junio 1990)

Paramédico Contador Aux. Paramédico Contador Aux. Paramédico Aux. Paramédico Aux. Paramédico Aux. Paramédico Aux. Paramédico Aux. Paramédico I 9 36 91 91 9 1 1 1 19 9° 9° 24° 9I 9° 15° 21° 1- O? O? 24? OI O? OI O? 27? 11?

Chile, 1982

52 maneras de enseñarle a su niño acerca de Dios

(Colosenses 1.13) Un paramédico estudia, se prepara y ensaya largo y tendido para una labor: salvar vidas. Salva bebés, personas mayores, amistades, extraños, personas guapas, personas feas, héroes y criminales. Este es su trabajo.

T. Temple, 2011

Un Verdadero Padre

Tiene fracturas en ambas piernas y sin duda se fracturó algunas costillas y el esternón - continuó el segundo paramédico -, no puedo determinar que tan grave es el daño interno así que habrá que sujetarla muy bien ala camilla.

Jorge Eduardo González, 2012

Leyes 18.976 a la 19.000

... Nivel CO Cargos I 21 17 Cargos Grados N; de EO Cargos Profesionales Técnicos Técnicos Técnicos Técnicos Técnicos Técnicos Técnicos Técnicos Técnicos Auxiliares Paramédicos Auxiliar Paramédico Total cargos Planta Técnicos I1 1.

Chile

Atención a la salud y desigualdad regional: distribución de ...

restantes tienen dotaciones entre 3 y 4 mil personas/médico especialista; la mitad de ellos corresponden al nivel medio de desarrollo y el resto al nivel bajo. d) Personal paramédico Las instituciones del sector salud presentaban en 1988 un ...

Francisco Rodríguez Hernández, 1992

Shurik`en El Super Ninja Libro Uno de Cinquo: Shurik `en el ...

En este punto, el jefe paramédico también notó la extraña aura en el rostro del muchacho. Yashima en este momento, dijo en japonés "Quiero salvar a mi nieto que debe! No deje de ahora ", dijo. "No me importa cuánto cuesta, o lo que se ...

Reg. D. Lyons, 2013

La guerra de Los Zetas

San Fernando, el paramédico se topó, como si no pasara nada, a los espías del narco llamados halcones. Incluso los halcones eran ahora más burdos que en los viajes anteriores. Se ponían a gritar por aparatos de radio las características  ...

Diego Enrique Osorno, 2012

Desarrollo de sistemas de servicios de emergencias médicas: ...

En comparación con un servicio de soporte vital básico dotado con TEM, la operación de un servicio paramédico es más costosa. Un sistema de respuesta escalonada puede ofrecer más opciones para una comunidad que cuenta con ...

Keith A. Holtermann, Anna Gabriela Ross González, 2003

Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...

Sin embargo, con la elaboración de leyes y normas actuales se hace la homologación del término de Paramédico a Técnico en Urgencias Médicas Básico, intermedio; sólo se referirá al TUM Avanzado como Paramédico. El TUM- Paramédico ...

‎2010

Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...

Sin embargo, con la elaboración de leyes y normas actuales se hace la homologación del término de Paramédico a Técnico en Urgencias Médicas Básico, intermedio; sólo se referirá al TUM Avanzado como Paramédico. El TUM- Paramédico ...

American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS),, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARAMÉDICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term paramédico is used in the context of the following news items.

Organizan evento a beneficio de paramédico de Colo Colo '91 con ...

Para este miércoles 7 de septiembre, a las 21:30 horas, está organizado un evento a beneficio de Carlos "Garra" Velásquez, histórico paramédico del Colo ... «ADN Chile, Sep 16»

Respaldan a paramédico en huelga

REYNOSA, Tam.- Tras enterarse que el paramédico Eduardo Badillo Martínez se puso en huelga por despido injustificado en la Cruz Roja de Reynosa, a cargo ... «El Diario de Ciudad Victoria, Aug 16»

Inicia paramédico huelga de hambre

Eduardo Badillo Martínez, paramédico de la Cruz Roja Mexicana inicia huelga de hambre tras un año de interponer una demanda por supuesto despido ... «La Tarde, Aug 16»

Comando armado rescata a herido; secuestra a paramédico

Horas después el paramédico fue liberado sano y salvo en el crucero conocido como El Jihuite. Se sospecha que la personas rescatada es integrante de ... «Unión Jalisco, Aug 16»

Vuelca ambulancia y muere paramédico

En la ambulancia identificada con el número 048 viajaban otros dos paramédicos, uno del sexo masculino y un femenino, quienes resultaron seriamente ... «El Siglo de Torreón, Jul 16»

Video: Paramédico salva a bebé de 11 meses de morir asfixiado en ...

Ciudad de México – Un paramédico del Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM) apoyó en labores de primeros auxilios a una bebé de 11 meses ... «El Diario NY, Jun 16»

Video: paramédico salvó la vida de bebé y un hombre en el Centro ...

En dos diversos hechos, un paramédico del Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM) apoyó en labores de primeros auxilios a una bebé de 11 ... «López Dóriga Digital, Jun 16»

Muere paramédico en accidente de tránsito

Como Byron Alexander García Rosero, fue identificado el paramédico de una emprea de ambulancias, que murió la mañana del domingo, tras un aparatoso ... «RCN Radio, Jun 16»

Matan a paramédico tras asalto en Naucalpan

Un joven, identificado como paramédico, fue acribillado, en el interior de su auto cuando viajaba con su novia por avenida de Los Arcos esquina Corona, en las ... «El Universal, Jun 16»

El paramédico acusado de robar el reloj a Gandolfini mientras ...

Este lunes, Claudio Bevilacqua (43 años), el acusado, debía presentarse en un tribunal romano para ser juzgado por el robo, pero el paramédico no se ... «ABC.es, May 16»