Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "pastoral" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PASTORAL IN SPANISH

pas · to · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PASTORAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pastoral can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PASTORAL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «pastoral» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Pastoral

Pastoral

Pastoral can refer to: ▪ The relative pastors. See also: Pastoril ... Pastoral puede referirse a: ▪ Lo relativo a los pastores. Véase también: Pastoril...

Definition of pastoral in the Spanish dictionary

The first definition of pastoral in the dictionary of the real academy of the Spanish language is pertaining or relative to the pastor. Literature, pastoral music. Another meaning of pastoral in the dictionary is pertaining or relative to the pastor. Pastoral is also pertaining or relative to the poetry in which the life of the shepherds is painted. La primera definición de pastoral en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al pastor. Literatura, música pastoral. Otro significado de pastoral en el diccionario es perteneciente o relativo al pastor. Pastoral es también perteneciente o relativo a la poesía en que se pinta la vida de los pastores.
Click to see the original definition of «pastoral» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PASTORAL


actoral
ac·to·ral
botoral
bo·to·ral
cantoral
can·to·ral
coral
co·ral
corporal
cor·po·ral
directoral
di·rec·to·ral
doctoral
doc·to·ral
electoral
e·lec·to·ral
laboral
la·bo·ral
lectoral
lec·to·ral
litoral
li·to·ral
oral
ral
pectoral
pec·to·ral
poselectoral
po·se·lec·to·ral
preelectoral
pre·e·lec·to·ral
rectoral
rec·to·ral
santoral
san·to·ral
temporal
tem·po·ral
toral
to·ral
totoral
to·to·ral

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PASTORAL

pastle
pasto
pastoforio
pastón
pastor
pastora
pastorada
pastoralmente
pastorear
pastorela
pastoreo
pastoría
pastoricia
pastoricio
pastoriego
pastoril
pastorilmente
pastosa
pastosidad
pastoso

SPANISH WORDS THAT END LIKE PASTORAL

aboral
amoral
antitumoral
atemporal
auroral
caporal
cloral
doral
femoral
floral
foral
humoral
inmoral
intemporal
mayoral
moral
prioral
profesoral
sociolaboral
tumoral

Synonyms and antonyms of pastoral in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PASTORAL» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «pastoral» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of pastoral

Translation of «pastoral» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PASTORAL

Find out the translation of pastoral to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of pastoral from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pastoral» in Spanish.

In the following section you can check the translations of pastoral in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

牧歌
1,325 millions of speakers

Spanish

pastoral
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

pastoral
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

देहाती
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

رعوي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

пасторальный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

pastoral
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

যাজকসংক্রান্ত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

pastoral
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pastoral
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

pastoral
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

パストラル
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

목사의
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

pastoral
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

mục vụ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஆயர்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

खेडूत
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

pastoral
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

pastorale
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

pastoralny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

пасторальний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

pastorală
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ποιμενικός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

pastorale
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

pastorala
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

pastorale
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

pastoral
pastoral 
  pastoral.
 This article pays particular attention to the pastor's vulnerability, while carrying out pastoral duties, to civil lawsuits for malpractice.

Trends of use of pastoral

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PASTORAL»

The term «pastoral» is very widely used and occupies the 9.890 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pastoral» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pastoral
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «pastoral».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PASTORAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pastoral» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pastoral» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about pastoral

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PASTORAL»

Discover the use of pastoral in the following bibliographical selection. Books relating to pastoral and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El ministerio pastoral: Cómo pastorear bíblicamente
Alentador, perspicaz y desafiante, El ministerio pastoral está diseñado para una nueva generación de pastores que tratan de dirigir con la pasión de los apóstoles.
John MacArthur, 2009
2
Pastoral de los sacramentos
La obra persigue situar la pastoral sacramental en su contexto interpretativo y aplicativo propios, en el interior de la pastoral global de la misión de la Iglesia...
Dionisio Borobio, 1996
3
Pastoral del canto litúrgico
Los problemas que se nos plantean, a la hora de cantar en las celebraciones, son de muy diversa índole, pero casi siempre nos encontramos con un denominador común a toda la problemática: los que tienen que animar las celebraciones tienen ...
Antonio Alcalde, 1997
4
Aconsejamiento Pastoral
Therefore, it is not surprising that many hurting people that come to church looking for help get frustrated and do not return. This book will give the pastor or leader the needed skills to help those hurting people.
Bernardo Stamateas, 2008
5
Tratado de teología pastoral: compartir la alegría de la fe
La obra quiere ser una propuesta pastoral de tipo personalista y eclesial. El autor no olvida la dimensión institucional de la pastoral: La Iglesia evangeliza, catequiza y celebra la fe.
Ramón Prat i Pons, 2005
6
Atención pastoral de divorciados vueltos a casar
El presente volumen fue solicitado expresamente por Juan Pablo II para ayudar espiritualmente a los fieles divorciados vueltos a casar.
Congregacion Para La Doctrina De La Fe, 2000
7
Pastoral de juventud
La pastoral de jóvenes es un itinerario que comienza buscando al joven, para anunciarle la alegre Noticia de Jesús de Nazaret y su oferta que llena de sentido su vida y la transforma en testimonio, signo y anuncio para otros jóvenes.
José Ramón Urbieta, 1986
8
Plan de pastoral prematrimonial: orientación y materiales
"Esta obra es un Plan de Pastoral Prematrimonial completo, tal como ha sido concebido, elaborado y utilizado durante cinco años en la Comunidad Cristiana Parroquial "Corazón de María", de Zaragoza.
José María Vigil, 1988
9
Diccionario de ética cristiana y teología pastoral
This volume is an important part of Christian literature in Spanish. It is the first exhaustive academic book on this topic as well as the first time so many specialists worked together to complete a project.
David John Atkinson, David H. Field, 2009
10
De Pastor a Pastor - Etica Pastoral Practica: A Practical ...
3.3 Privacidad en la familia pastoral Una de las quejas que se escuchan de parte de la familia del pastor es que no tienen suficiente privacidad. Todos los miembros en la iglesia saben todo lo que pasa con cada uno de los miembros de la ...
James E Giles, 1988

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PASTORAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pastoral is used in the context of the following news items.
1
Arzobispo Ozoria Acosta anuncia que relanzará el Plan Pastoral
SANTO DOMINGO.- El arzobispo metropolitano de Santo Domingo, monseñor Francisco Ozoria, anunció este sábado que su principal objetivo como nuevo ... «El Dia.com.do, Sep 16»
2
Tierra Madre y Pastoral de LV Beethoven, del Víctor Ullate Ballet, en ...
Los Teatros del Canal de la Comunidad de Madrid presentan Tierra Madre y Pastoral de L. V. Beethoven, dos piezas clásicas del repertorio del Víctor Ullate ... «La Cuarta Columna, Aug 16»
3
Expectativa con carta pastoral de los obispos de Nicaragua
Nada más que la verdad es lo que se espera de la carta pastoral que este lunes 22 de agosto será emitida por los obispos de la Conferencia Episcopal de ... «La Prensa, Aug 16»
4
Obispos de Nicaragua emitirán mensaje pastoral el 22 de agosto
Los obispos de la Conferencia Episcopal de Nicaragua (CEN) anunciaron que será hasta el próximo 22 de agosto que darán a conocer su mensaje pastoral. «La Prensa, Aug 16»
5
Política Obispos participan de un encuentro sobre la actualidad ...
En su sede porteña del barrio de Retiro y con un intercambio pastoral, se lleva a cabo el encuentro de obispos de todo el país donde se trabajará sobre la ... «Télam, Aug 16»
6
Sociedad San Cayetano: el titular de la Pastoral Social pidió "rezar ...
El presidente de la Pastoral Social de la Iglesia Católica, se refirió a "las suspensiones que se están produciendo en la industria automotriz, el descenso en las ... «Télam, Aug 16»
7
Ewan McGregor optará a la Concha de Oro con 'American Pastoral'
El actor escocés Ewan McGregor, Premio Donostia en 2012, competirá con la película 'American Pastoral', que dirige y protagoniza, en la sección oficial del 64º ... «El Periódico, Aug 16»
8
Estados Unidos: Líderes católicos reflexionan sobre retos de ...
Más de 100 líderes católicos se reunieron recientemente en Chicago (Estados Unidos), para reflexionar sobre los retos y necesidades de la pastoral hispana ... «ACI Prensa, Jul 16»
9
Primer trailer de 'American Pastoral', debut de Ewan McGregor ...
Vanity Fair ha hecho públicas las primeras imágenes de 'American Pastoral', película que supondrá el debut de Ewan McGregor en la dirección de un ... «FOTOGRAMAS, Jun 16»
10
Protesta contra Vidal en un foro de Pastoral Social
La anécdota no alcanzó para distraer la vocación de encuentro, eje de las jornadas convocadas por la Comisión de Pastoral Social que preside monseñor ... «LA NACION, May 16»

PASTORAL IMAGES

pastoral

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pastoral [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/pastoral>. Oct 2020 ».
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z