Download the app
educalingo
Search

Meaning of "peinado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PEINADO

La palabra peinado procede del participio de peinar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PEINADO IN SPANISH

pei · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PEINADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Peinado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PEINADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «peinado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
peinado

Hairstyle

Peinado

Hair styling is the way to cut or straighten hair. Unlike other animals, humans of many cultures cut their hair, rather than let it grow naturally. Hair styles are often used as a sign of cultural, social or ethnic identity and can reflect social status and individuality. Men and women naturally have the same hair, keratin being the main component of hair fiber. Keratins are proteins, long chains of amino acids. Generally, hair styles adjust to cultural gender influences. Fashion trends can have a great influence, depending on the person. El peinado o estilo del cabello es la forma de cortarse o arreglarse el cabello. A diferencia de otros animales, los seres humanos de muchas culturas cortan su pelo, en vez de dejarlo crecer naturalmente. Los estilos del pelo se usan frecuentemente como seña de identidad cultural, social o étnica y pueden reflejar el estatus social y la individualidad. Los hombres y las mujeres tienen naturalmente el mismo pelo, siendo la queratina el principal componente de la fibra del pelo. Las queratinas son proteínas, largas cadenas de aminoácidos. Generalmente, los estilos de pelo se ajustan a influencias culturales de género. Las tendencias de la moda pueden tener una gran influencia, dependiendo de la persona.

Definition of peinado in the Spanish dictionary

The first definition of hairstyle in the dictionary of the real academy of the Spanish language is said of the style: Excessively relaxed. Another meaning of hairstyle in the dictionary is said of a man: That is adorned too. Hairstyle is also each of the various ways of grooming hair. La primera definición de peinado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho del estilo: Excesivamente relamido. Otro significado de peinado en el diccionario es dicho de un hombre: Que se adorna demasiado. Peinado es también cada una de las diversas formas de arreglarse el cabello.
Click to see the original definition of «peinado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PEINADO


afeminado
a·fe·mi·na·do
afinado
a·fi·na·do
arruinado
a·rrui·na·do
cocinado
co·ci·na·do
combinado
com·bi·na·do
confinado
con·fi·na·do
coordinado
co·or·di·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
inclinado
in·cli·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
laminado
la·mi·na·do
marginado
mar·gi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
satinado
sa·ti·na·do
subordinado
su·bor·di·na·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PEINADO

peguntosa
peguntoso
pehuén
pehuenche
peina
peinada
peinador
peinadora
peinadura
peinar
peinazo
peindra
peine
peinecillo
peinera
peinería
peinero
peineta
peinetero
peinilla

SPANISH WORDS THAT END LIKE PEINADO

adoquinado
ajardinado
alucinado
bobinado
calcinado
campesinado
descafeinado
desminado
despeinado
diseminado
empecinado
empinado
finado
gratinado
indiscriminado
marinado
minado
obstinado
predestinado
rebobinado

Synonyms and antonyms of peinado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PEINADO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «peinado» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of peinado

ANTONYMS OF «PEINADO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «peinado» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of peinado

Translation of «peinado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PEINADO

Find out the translation of peinado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of peinado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «peinado» in Spanish.

In the following section you can check the translations of peinado in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

发型
1,325 millions of speakers

Spanish

peinado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

hairstyle
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

केश
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تصفيفة الشعر
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

прическа
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

penteado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

hairstyle,
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

coiffure
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

gaya rambut
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Frisur
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ヘアスタイル
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

헤어 스타일
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

aksi
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

kiểu tóc
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சிகை அலங்காரம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

hairstyle
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

saç modeli
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

acconciatura
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

fryzura
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

зачіска
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

coafura
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

χτένισμα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

haarstyl
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

frisyr
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

frisyre
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

peinado
peinado 
  trawl ; hairdo.
 'Systematic review' is the process whereby similar studies, identified from a comprehensive trawl of numerous databases, are summarized in digestible form.
 After jazzing up her appearance with a new blonde hairdo, she turns up in his office and talks him into taking her out for a meal.

Trends of use of peinado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PEINADO»

The term «peinado» is very widely used and occupies the 6.472 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «peinado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of peinado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «peinado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PEINADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «peinado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «peinado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about peinado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PEINADO»

Discover the use of peinado in the following bibliographical selection. Books relating to peinado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Peinado Del Gallo EBook
Gabriel Gallo is not a morning chicken, so he asks his wife to take over his job of crowing at dawn.
Kelly Doudna, 2010
2
El peinado de la tía Chofi
Para la tía Chofi las bodas son la ocasión perfecta para arreglarse y quedar despampanante.
Vivian Mansour Manzur, 2002
3
Psicología e investigación criminal. El testimonio
En la obra, se realiza un análisis detallado de las técnicas psicológicas para mejorar la actuación policial en la toma de manifestaciones a víctimas, testigos e implicados, recoge con meticulosidad los principales hallazgos en el ...
José Ibáñez Peinado, 2011
4
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
FORMAS NO PERSONALES DEL VERBO SUBJUNTIVO Simples Compuestas Presente Pretérito Perfecto Infinitivo: Peinarse Haberse peinado Gerundio: Peinándose Habiéndose peinado Participio: Peinado Me peine Me haya peinado Te ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
5
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Víctor [LZ] Peig VíIIáespí, Fernando [LZ] Peinado [BD] 114 Peinado [CF] 152 Peinado [CQ] 69 Peinado Albamonte, Angel Peinado Alvarez, Fernando Peinado Alvarez, Pedro [DCJ] Peinado Beraonce, Mánuel Peinado Cervello, Ignacio [LZ]  ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
6
Cosmetología de Harry
Existen varios tipos de preparaciones alisaduras de pelo en el mercado: Métodos peinado caliente-aceite de planchado (hot comb-pressing oil methods). Emulsiones cáusticas. Métodos que implican el uso de agentes reductores de ...
J. B. Wilkinson, R. J. Moore, 1990
7
Aislamiento térmico y acústico
Este volumen ofrece un completo retrato de los distintos materiales empleados en la construcción: piedras naturales y artificiales, hormigón, materiales cerámicos, materiales de aislamiento térmico y acústico, etc.
Miguel Paya, Miguel Payá Peinado, 2004
8
Artesanias Y Tecnicas Shuar
El peinado no es propiamente una artesanía, pero, de alguna manera es también una habilidad manual. Por este motivo aparecen en esta publicación algunas páginas sobre el tema. En cuestión de peinado, los Shuar tradicionales han sido ...
9
El Capitalismo Global: Límites Al Desarrollo y a la Cooperación
Javier Martínez Peinado es profesor de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Barcelona. Su línea de investigación se centra en el análisis de la economía mundial y el desarrollo.
Javier Martínez Peinado, 1999
10
Cambios de forma e inicio del peinado / Change of Hairstyles
El libro presenta los contenidos teóricos básicos para adquirir las habilidades necesarias para desarrollar una carrera como auxiliar de peluquería.
Laura Escolano, Amparo Tejedor, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PEINADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term peinado is used in the context of the following news items.
1
Blanca Suárez nos Sorprende con Nuevo Peinado
Nos preguntamos, por tanto, si su nuevo peinado también será uno de esos peinados a imitar que veremos en las próximas semanas por las calles de nuestro ... «El Mundo, Sep 16»
2
El equipo de Cristina Cifuentes se enzarza en Twitter con Quique ...
El periodista Quique Peinado y el equipo de redes sociales de Cristina Cifuentes, han protagonizado este fin de semana un encontronazo en la red social ... «elplural.com, Aug 16»
3
Así quedó la mano izquierda de Robeilys Peinado tras lesión (+foto)
Una sesión de entrenamiento previo a la competencia, terminó en una cortadura en la mano izquierda que le provocó a Robeilys Peinado quedar fuera de los ... «Noticias24, Aug 16»
4
Garrochista Robeilys Peinado se va de Río 2016 sin competir
La garrochista venezolana Robeilys Peinado quedó fuera de los juegos olímpicos de Río 2016 sin competir, tras sufrir una lesión durante una sesión de ... «teleSUR TV, Aug 16»
5
Salma Hayek estrena peinado
“Nuevo peinado para mi nueva película, Beatriz at dinner, dirigida por el maravilloso Miguel Arteta”, escribió Salma, quien aparece con el cineasta en la imagen ... «Noroeste, Aug 16»
6
Juegos Olímpicos: jugadora de Zimbabwe asombra al mundo con ...
En el fútbol los peinados siempre están a la orden del día y en el inicio de Río 2016, la jugadora de Zimbabwe, Marjory Nyaumwe, ganó popularidad con su ... «RPP Noticias, Aug 16»
7
Robeilys Peinado se quedó con la plata en Mundial sub-20
CARACAS.- Dos cómodos despegues para superar la barrera en 4,20 metros y 4,30 encaminaron a Robeilys Peinado a definir la medalla dorada, pero en la ... «Líder en Deportes, Jul 16»
8
Robeilys Peinado va por el título hoy en Polonia
El atletismo nacional va por otro título. Robeilys Peinado, la primera campeona del mundo venezolana en la historia de los deportes de pista y campo, sale hoy ... «Líder en Deportes, Jul 16»
9
Daisy Ridley oculta el nuevo peinado de Rey para 'Star Wars ...
La actriz comparte su dura rutina de entrenamientos pero no se olvida de esconder algún que otro secreto. Ricardo Rosado 07-07-2016. ¿Cambio de look con ... «FOTOGRAMAS, Jul 16»
10
Quique Peinado, de 'Zapeando', es la última víctima del hackeo de ...
La última víctima de esta práctica ha sido el periodista y humorista Quique Peinado, uno de los colaboradores del programa de La Sexta Zapeando, que vio ... «20minutos.es, Jul 16»

PEINADO IMAGES

peinado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Peinado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/peinado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z