Download the app
educalingo
Search

Meaning of "peliagudo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PELIAGUDO

La palabra peliagudo procede de pelo y agudo.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PELIAGUDO IN SPANISH

pe · lia · gu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PELIAGUDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Peliagudo is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PELIAGUDO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «peliagudo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of peliagudo in the Spanish dictionary

The first definition of peliagudo in the dictionary of the real academy of the Spanish language is said of an animal: That it has long and thin hair, like the rabbit, the kid, etc. Another meaning of tricky in the dictionary is said of a business or something else: Difficult to solve or understand. Peliagudo is also said of a person: Subtle or crafty. La primera definición de peliagudo en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un animal: Que tiene el pelo largo y delgado, como el conejo, el cabrito, etc. Otro significado de peliagudo en el diccionario es dicho de un negocio o de otra cosa: Difícil de resolver o entender. Peliagudo es también dicho de una persona: Sutil o mañosa.

Click to see the original definition of «peliagudo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PELIAGUDO


agudo
gu·do
barrigudo
ba·rri·gu·do
catingudo
ca·tin·gu·do
cervigudo
cer·vi·gu·do
huangudo
huan·gu·do
latigudo
la·ti·gu·do
lengudo
len·gu·do
nalgudo
nal·gu·do
narigudo
na·ri·gu·do
puntiagudo
pun·tia·gu·do
reagudo
re·a·gu·do
sobreagudo
so·bre·a·gu·do
tamangudo
ta·man·gu·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PELIAGUDO

peliaguda
peliblanca
peliblanco
peliblanda
peliblando
pelícano
pelicano
pelicorta
pelicorto
película
pelicular
peliculera
peliculero
peliculón
peliduro
peliforra
peligna
peligno
peligrar
peligro

SPANISH WORDS THAT END LIKE PELIAGUDO

boludo
cabelludo
cojonudo
cornudo
crudo
desnudo
escudo
judo
laudo
menudo
mudo
nudo
pelotudo
peludo
pseudo
recaudo
rudo
saludo
viudo
zancudo

Synonyms and antonyms of peliagudo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «peliagudo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PELIAGUDO

Find out the translation of peliagudo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of peliagudo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «peliagudo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of peliagudo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

怕痒的
1,325 millions of speakers

Spanish

peliagudo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

hairy
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

हंसोड़
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

حساس
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

щекотливый
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

coceguento
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

কঠিন
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

chatouilleux
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

geli
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

kitzlig
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

くすぐったいです
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

신경질적인
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

ticklish
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

làm cho nhột
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கூசுகிறது
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

नाजूक किंवा अवघड
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

gıdıklanır
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

che soffre il solletico
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

drażliwy
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

делікатне
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

gâdilicios
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ευπαθής
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

kielierig
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ticklish
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

kilen
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

peliagudo
peliagudo 
  sticky ; thorny ; nettlesome ; prickly ; hairy .
 The inclusion of vendors and publishers allows everyone to address sticky business relationships head-on.
 The article 'The comfortable pew is a thorny throne' reviews the technological, political, philosophical, professional and educational issues associated with filtering access to information.
 Meanwhile, there are two nettlesome problems that continue to demand his attention.
 The reunion between siblings was prickly and the tension grew with every passing moment.
 The Leafs changed goaltenders and the game got a bit hairy in the closing minutes.
cuestión peliaguda 
sticky issue
 Confidentiality is a sticky issue in the university setting because 'privileged communication,' a formal legal confidentiality applying to priests, lawyers, and physicians, does not extend to teachers and coaches.
problema peliagudo   
prickly issue
prickly problem
prickly question
 He has signalled he will take a tough stance on prickly issues such as outsourcing, and limits on exports of sensitive technology.
 Marketing has always been a prickly problem for the oyster industry.
 Who should judge the judges has always been a prickly question.

Trends of use of peliagudo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PELIAGUDO»

The term «peliagudo» is regularly used and occupies the 35.241 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «peliagudo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of peliagudo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «peliagudo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PELIAGUDO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «peliagudo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «peliagudo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about peliagudo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PELIAGUDO»

Discover the use of peliagudo in the following bibliographical selection. Books relating to peliagudo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... porque es manjar peliagudo : de aquella ternera , si no fuera asada y en adobo , aun se pudiera probar, pero ne hay para qué. Y Sancho dijo : aquel plato - nazo que está mas adelante vahando , me parece que es olla podrida, que por la ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
PELIAGUDO, DA. adj. El animal que tiene el pelo largo y delgado: como el conéjo,cabrito, &c. Lzt.Hirfutus. Hifpidus.CAST.SoLoKZ.Do- nair. f.74. Cubren pieles de pantbéra, que fon forros peliagudos. Peliagudo. Metaphoricamente fe dice del ...
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
PELIAGUDO, DA. adj. El animal que tiene el pelo largo y delgado:como el conéjo,cabrito, &c. LztMirfutus. Hfpidus.CAST.SoLORZ.Do~ nair. f.74. Cubren pieles de panthéra, que fon forros peliagudos". Peliagudo. Metaphoricamente fe dice del ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Memoria de los precios à que han de vender en esta Corte por el Gremio de Peleteros de ella, los géneros que tocan à fu oficio, PELIAGUDO, DA. adj. El animál que tiene el pelo largo y delgado: como el conéjo,cabrito, &c. LauHirfutus.
Real Academia Española, 1737
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
PELIAGUDO, DA. adj. El animál que tiene el pelo largo y delgado:como el conéjo,cabrito, &c. Làt.Hirfutus. Hispidus. Cast.Solorz.Do-. nair. f.74. Cubren pieles de panthéra, que fon forros peliagudos. Peliagudo. Metaphoricamente fe dice del ...
6
Proyecto Kovalevskaya: investigación matemático-literaria en ...
peliagudo»,. Más. mortíferas. mates,. K. Poskitt,. 24-26. Bloque. temático. Magnitudes. y. su. medida: longitud. y. superficie. Alumno/a: Fecha: . 1 ° Una vez leído el texto sobre los problemas de la Duquesa y su fiel Bautista arreglando el  ...
Margarita Marín Rodríguez, Juan Lirio Castro, 2006
7
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Vuesa merced tiene razon , señor Gobernador, respondió el médico, y así es mi parecer que vuesa merced no coma de aquellos conejos guisados que allí están , porque es manjar peliagudo : de aquella ternera, si no fuera asada y en adobo  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
8
Artemis Fowl II. Encuentro en el Artico
cañón. no. te. reconoce,. estás. muerto. Pueden. programarse. para. rechazar. especies. enteras. —Muy peliagudo —convino el sirviente. —Os apuesto lo que queráis a que no están activados —continuó Remo—. En primer lugar, este sitio  ...
Eoin Colfer, 2011
9
Malas lenguas
MONSERRATE Oh Monserrate magnético no es fácil ser tu hijo y no llorarte ni nada es más difícil que llorarte en el tintero y quererte tanto hasta morir de tristeza bajo un cielo de mármol y no el tuyo lejos de tu sombra peliagudo es escribirte ...
Sergio Laignelet, 2005
10
Breve Historia del condon y de los metodos anticonceptivos
Un recorrido histórico por los métodos anticonceptivos desde el condón de Tutrankhamon hasta la píldora anovulatoria
Ana Martos Rubio, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PELIAGUDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term peliagudo is used in the context of the following news items.
1
Compensaciones Cuba-USA: otro tema peliagudo
Las compensaciones entre Cuba y EEUU se dificultan debido a las sanciones impuestas por el bloqueo, asegura Abelardo Moreno. (Foto: Ismael Francisco). «Escambray, Sep 16»
2
Diego Alves, el asunto más peliagudo para 'Suso' García Pitarch
Dos porteros sí. Tres no. Ayestarán se ajusta al guión marcado por el club. El técnico asume que la calidad de Alves es indiscutible y que en una pugna con los ... «Las Provincias, Aug 16»
3
El peliagudo asunto de la deuda
La tarjeta amarilla que sacaron las calificadoras al gobierno mexicano por el crecimiento de la deuda pública, ha puesto de nueva cuenta sobre la mesa este ... «El Financiero, Aug 16»
4
Así eran las tertulias políticas cuando no se gritaba (pero se podía ...
Tal vez lo que más sorprenda al espectador actual es el ritmo pausado y respetuoso del debate, incluso cuando lo que se trataba era peliagudo; también esa ... «EL PAÍS, Aug 16»
5
El peliagudo problema de las pensiones
En el sistema de pensiones está una de las bases del bienestar. Se trabaja toda una vida y se cotiza todo lo que hay que cotizar con la esperanza de que la ... «Periodista Digital, Aug 16»
6
'Aquaman' ya tiene villano (políticamente incorrecto)
James Wan habla de las opciones que está barajando para plasmar satisfactoriamente uno de los aspectos más peliagudos de su película del superhéroe ... «Revista Cinemania, Aug 16»
7
Martes peliagudo
1) Gigante que sostenía el mundo sobre los hombros. 5) Papel representado por un actor en una obra dramática. 9) Hoja de los pinos y de otras coníferas. «Diario El País, Jul 16»
8
Se pone más 'peliagudo' verificar
De acuerdo con dueños de verificentros, el aumento en el número de rechazos de vehículos ha provocado que la Secretaría de Medio Ambiente local retrase ... «El Grafico, Jul 16»
9
Temas peliagudos centrarán debates del Parlamento panameño
La Asamblea Nacional de Panamá inicia un complejo proceso de negociación de temas políticos en su agenda, tras la reelección del diputado del Partido ... «PanamaOn, Jul 16»
10
PeliAgudo Teatro presenta “El verdadero final de la bella durmiente ...
PeliAgudo es una compañía aragonesa teatral y circense de espectáculos mimados, con un trozo de circo, una miaja de magia, dos dosis de teatro, una de ... «AraInfo | Achencia de Noticias d'Aragón, Jun 16»

PELIAGUDO IMAGES

peliagudo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Peliagudo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/peliagudo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z