Download the app
educalingo
Search

Meaning of "perezoso" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PEREZOSO IN SPANISH

pe · re · zo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PEREZOSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Perezoso can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PEREZOSO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «perezoso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
perezoso

Folivora

Folivora

Folivorous or philophagous are a suborder of placental mammals of the order Pilosa, commonly known as lazy or lazy. They are neotropical animals of varied size endemic to the humid jungles of Central and South America. Current species can be classified into two genera: three-toed sloths and two-toed sloths, but more than 50 extinct genera are known. The resemblance of the lazy to that of the primates is only apparent, since it has no close relation to them, which is a good example of convergent evolution. They are related to the anteaters, and more distantly, with the armadillos. Los folívoros o filófagos son un suborden de mamíferos placentarios del orden Pilosa, comúnmente conocidos como perezosos o pereza. Son animales neotropicales de variado tamaño endémicos de las selvas húmedas de Centro y Sudamérica. Las especies actuales se pueden clasificar en dos géneros: los perezosos de tres dedos y los perezosos de dos dedos, pero se conocen más de 50 géneros extintos. El parecido de los perezosos con el de los primates es solo aparente, ya que no guarda ninguna relación cercana con estos, lo cual es buen ejemplo de evolución convergente. Se encuentran emparentados con los osos hormigueros, y más lejanamente, con los armadillos.

Definition of perezoso in the Spanish dictionary

The first definition of lazy in the dictionary of the real academy of the Spanish language is negligent, careless or lax in doing what it should or needs to execute. Another meaning of lazy in the dictionary is slow, slow or heavy in movement or in action. Lazy is also that for too much love to sleep gets up late or with disgust. La primera definición de perezoso en el diccionario de la real academia de la lengua española es negligente, descuidado o flojo en hacer lo que debe o necesita ejecutar. Otro significado de perezoso en el diccionario es tardo, lento o pesado en el movimiento o en la acción. Perezoso es también que por demasiada afición a dormir se levanta de la cama tarde o con repugnancia.
Click to see the original definition of «perezoso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PEREZOSO


acezoso
a·ce·zo·so
aguazoso
a·gua·zo·so
bonanzoso
bo·nan·zo·so
brozoso
bro·zo·so
cenizoso
ce·ni·zo·so
cortezoso
cor·te·zo·so
cuarzoso
cuar·zo·so
embarazoso
em·ba·ra·zo·so
forzoso
for·zo·so
gozoso
go·zo·so
granzoso
gran·zo·so
quemazoso
que·ma·zo·so
rizoso
ri·zo·so
solazoso
so·la·zo·so
tropezoso
tro·pe·zo·so
vergonzoso
ver·gon·zo·so
zarzoso
zar·zo·so
zazoso
za·zo·so

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PEREZOSO

perennemente
perennidad
perennifolio
perennigélido
perennizar
perenquén
perentoria
perentoriamente
perentoriedad
perentorio
pereque
perero
perestroika
pereta
peretero
pereto
pereza
perezosa
perezosamente
perfección

SPANISH WORDS THAT END LIKE PEREZOSO

acoso
amistoso
amoroso
curioso
delicioso
esposo
exitoso
famoso
glorioso
hermoso
luminoso
maravilloso
misterioso
orgulloso
oso
peligroso
poderoso
precioso
religioso
valioso

Synonyms and antonyms of perezoso in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PEREZOSO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «perezoso» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of perezoso

ANTONYMS OF «PEREZOSO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «perezoso» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of perezoso

Translation of «perezoso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PEREZOSO

Find out the translation of perezoso to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of perezoso from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «perezoso» in Spanish.

In the following section you can check the translations of perezoso in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

perezoso
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

lazy
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

आलसी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

كسول
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

ленивый
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

preguiçoso
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অলস
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

paresseux
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

malas
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

faul
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

怠惰な
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

게으른
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

puguh
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

lười biếng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சோம்பேறி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

आळशी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

tembel
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

pigro
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

leniwy
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

ледачий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

leneș
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

τεμπέλης
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

lui
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

lat
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

lat
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

perezoso
perezoso-1 
  slacker ; lazybones ; lounger.
 The article is entitled 'No slackers here: SLA's youngest members have the vision and enthusiasm to shape the profession'.
 Many see his art as a vocation for lazybones and social misfits.
 So which one of us will be the first one who gets fired because of being a lounger?.
perezoso
perezoso-2 
  lazy ; sluggish ; indolent ; shiftless ; slack ; lackadaisical.
 It is most likely to occur when a supervisor is careless or lazy about the rating or does not know the worker well.
 Standing in the early morning on the balcony of her apartment, she was smote as she always was by the grandeur of the sky turning to scarlet as the rim of darkness in the east released the sun for its sluggish trek through the heavens.
 The average man is by nature indolent; he works as little as possible = The average man is by nature indolent; he works as little as possible.
 He was a shiftless, good-for-nothing man and his shrewish wife was constantly importuning him.
 I left a message on the landlord's answerphone, but he's such a slack bastard I'd better try harder to hunt him down.
 Perhaps there are extenuating circumstances, but his entire treatment of this today was lackadaisical journalism to put it mildly.
ojo perezoso 
lazy eye
 A lazy eye, technically referred to as amblyopia, means that one eye has not developed normally and always has blurred vision, even with the best glasses the eye doctor can prescribe.

Trends of use of perezoso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PEREZOSO»

The term «perezoso» is quite widely used and occupies the 10.603 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «perezoso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of perezoso
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «perezoso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PEREZOSO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «perezoso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «perezoso» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about perezoso

EXAMPLES

3 SPANISH QUOTES WITH «PEREZOSO»

Famous quotes and sentences with the word perezoso.
1
Paul Éluard
El día es perezoso pero la noche es activa.
2
Samuel Smiles
No hay ley, por rigurosa que sea, que pueda hacer activo al perezoso; al disipador, previsor y al ebrio, sobrio.
3
Hesíodo
El hambre es la compañera inseparable del perezoso.

5 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «PEREZOSO»

Dámelo perezoso, y te lo daré vicioso.
El mozo perezoso, por no dar un paso da ocho.
El perezoso siempre es menesteroso.
En agosto trilla el perezoso.
Hombre perezoso, reloj sin cuerda.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PEREZOSO»

Discover the use of perezoso in the following bibliographical selection. Books relating to perezoso and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
EL MILLONARIO PEREZOSO: ...y "El arte de estar siempre de ...
Marc Fisher está considerado como el autor de Québec que más se prodiga en la escena internacional.
MARC FISHER, 2008
2
El lamento del perezoso
Con El lamento del perezoso, Savage se confirma como uno de los autores más carismáticos de la actualidad: «La poética de Savage recuerda a un Baudelaire deshojado por Lou Reed», Rafael Narbona, El Cultural de El Mundo.
Sam Savage, 2010
3
Perezoso: El Mamífero Más Lento Del Mundo
Discusses in simple terms the slow moving sloth.
Joy Paige, 2003
4
Aprende Mejor Con Gimnasia Para el Cerebro
Ocho perezoso Mi papá dibuja el Ocho perezoso conmigo. Él dice que solía olvidar palabras y de perder el hilo cuando leía. Ahora hacemos turnos leyéndonos uno al otro. Vamos a la biblioteca juntos ¡y nos divertimos tanto con los libros!
Paul E. Dennison, Gail E. Dennison, 2005
5
El Dragon Perezoso / The Reluctant Dragon
Todos sabemos que los caballeros valerosos luchan contra dragones feroces pero ¿qué pasa si el caballero se enfrenta a un dragón convencido de que «dos no se pelean si uno no quiere»?
Kenneth Grahame, 2010
6
Las dificultades de vuestro hijo
EL NIÑO PEREZOSO Cuando un niño trabaja mal en clase, cuando saca malas notas o calificaciones inferiores a las que de él se esperaban, se le tacha, como es lógico, de «perezoso»: se le atribuye una mala voluntad que hay que corregir  ...
André Berge, 1987
7
Juan el perezoso: Lazy Jack
Hay un niño llamado Juan, que vive con su madre. Probablemente, Juan es la persona más gandula del mundo, y se sienta sin más, mientras su madre hace toda la tarea.
‎2007
8
El relato en perspectiva: estudio de teoría narrativa
En palabras de Umberto Eco (1981, 76), "un texto es un mecanismo perezoso (o económico) que vive de la plusvalía de sentido que el destinatario introduce en él (...) Un texto quiere que alguien lo ayude a funcionar". El éxito de toda lectura  ...
Luz Aurora Pimentel, 1998
9
Diccionario Español de la Sda. Escritura
Vé á la hormiga, ¡oh perezoso! y considera sus caminos, y aprende sabiduría. Prov.. cap. vi. v. 6. La mano Hoja produjo indigencia : mas la mano activa acumula riquezas. Prov. cnp. \. \. 4. : , Como el vinagre á los dientes y el humo a los ojos, ...
Luis del BARCO, 1862
10
La Familia regulada con doctrina de la Sagrada Escritura y ...
En otro Capitulo dice al hombre descuydado , y perezoso que en el tiempo robusto de su juventud se acuerde de su Criador, y se aplique á trabajar; antes que se lleguen los años calamitosos de su vejez, que serán dias de aflicción , y no ...
Antonio Arbiol, 1746

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PEREZOSO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term perezoso is used in the context of the following news items.
1
Póngales nombre al perezoso y al armadillo en San Ramón
El museo Regional de San Ramón convoca a la comunidad de occidente y a nivel nacional para ponerles un nombre al armadillo y al perezoso gigante. «La Prensa Libre Costa Rica, Aug 16»
2
En video: policías salvan a oso perezoso de morir electrocutado
Resultó que el escurridizo animal era un oso perezoso que había quedado atrapado en medio de un tendido eléctrico ubicado en tradicional Carrera Segunda ... «Semana.com, Jul 16»
3
Sujeto preso por llevar cría de perezoso dentro de cajuela de un ...
Oficiales del Grupo de Apoyo Operacional (GAO) detuvieron, la noche del viernes, a un individuo de apellido Chaves, luego de que descubrieron que ... «La Nación Costa Rica, Jul 16»
4
'Best selfie ever!': Todos queremos una foto con un perezoso
Un perezoso estaba a una distancia en la que podía ser capturado en una foto ... son muy perezosos pero también escurridizos, lo que hace esta fotografía aún ... «Hola, Jul 16»
5
Descubre por qué éste es el perezoso más famoso de Internet
(Caracas, 06 de julio. Noticias24).- Su adorable imagen, su gran sonrisa y su pose tienen días dando vueltas por Internet. Este perezoso de la selva fue captado ... «Noticias24, Jul 16»
6
El oso perezoso que posa como un profesional para un selfie triunfa ...
El oso perezoso que posa como un profesional para un selfie triunfa en internet ... La fotogenia de este gracioso perezoso, extendiendo el brazo y sonriendo a ... «LA SEXTA NOTICIAS, Jul 16»
7
La foto de un sonriente perezoso que por fin da una buena razón ...
Un joven consigue hacerse un selfie con un perezoso desde las alturas - Daily Mail ABC Madrid 05/07/2016 18:45h - Actualizado: 05/07/2016 18:49h. «ABC.es, Jul 16»
8
Un ex culé dice que Casemiro “era perezoso
Aquí hay quien ha atacado al Sao Paulo por haberle dejado salir a precio de ganga, pero nadie sabe que, cuando jugaba en Brasil, Casemiro era perezoso y ... «Mundo Deportivo, Jun 16»
9
Facebook: conductor es aplaudido por noble gesto con oso ...
En Facebook se le observa recoger a un oso perezoso que se encontraba en plena pista. ... Tal como se observa en el video el perezoso empieza a trepar. «LaRepública.pe, May 16»
10
Más restos fósiles de un perezoso gigante
Nuevos restos fósiles del perezoso terrestre gigante más antiguo encontrado en Mar del Plata fueron hallados por especialistas del Museo de Ciencias ... «La Razón, Feb 16»

PEREZOSO IMAGES

perezoso

REFERENCE
« EDUCALINGO. Perezoso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/perezoso>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z