Download the app
educalingo
Search

Meaning of "piquituerto" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PIQUITUERTO

La palabra piquituerto procede de pico y tuerto.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PIQUITUERTO IN SPANISH

pi · qui · tuer · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PIQUITUERTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Piquituerto is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PIQUITUERTO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «piquituerto» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
piquituerto

Loxia

Loxia

Loxia is a genus of passerine birds of the family of the fringílidos, that includes five species commonly known like piquituertos. They are distributed in coniferous forests of the northern hemisphere. They are characterized by their thick beak of crossed jaws. They are robust, compact fringílidos with big head, long wings and low tail. They have a colorful plumage, reddish males and yellowish females. The shape of their beak has allowed them to specialize in feeding on cones and pine cones. Loxia es un género de aves paseriformes de la familia de los fringílidos, que incluye cinco especies comúnmente conocidas como piquituertos. Se distribuyen por los bosques de coníferas del hemisferio norte. Se caracterizan por su pico grueso de mandíbulas cruzadas. Son fringílidos robustos, compactos con cabeza grande, alas largas y cola escotada. Tienen un plumaje colorido, los machos rojizos y las hembras amarillentas. La forma de su pico les ha permitido especializarse en alimentarse de los conos y piñas de las coníferas.

Definition of piquituerto in the Spanish dictionary

The definition of piquituerto in the dictionary is a bird with very curved jaws, with which it separates the scales from the pineapples, it takes out the pine nuts and the parts. En el diccionario castellano piquituerto significa pájaro de mandíbulas muy encorvadas, con las cuales separa las escamas de las piñas, saca los piñones y los parte.
Click to see the original definition of «piquituerto» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PIQUITUERTO


abierto
bier·to
aeropuerto
a·e·ro·puer·to
antepuerto
an·te·puer·to
boquituerto
bo·qui·tuer·to
cierto
cier·to
concierto
con·cier·to
entuerto
en·tuer·to
helipuerto
he·li·puer·to
huerto
huer·to
muerto
muer·to
ojituerto
o·ji·tuer·to
patituerto
pa·ti·tuer·to
pernituerto
per·ni·tuer·to
premuerto
pre·muer·to
puerto
puer·to
retuerto
re·tuer·to
roberto
ro·ber·to
rostrituerto
ros·tri·tuer·to
tuerto
tuer·to
zanquituerto
zan·qui·tuer·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PIQUITUERTO

pique
piqué
piquear
piqueo
piquera
piquería
piquero
piqueta
piquetazo
piquete
piquetear
piquetero
piquetilla
piquillín
piquín
piquiña
pira
pirada
pirado
piragón

SPANISH WORDS THAT END LIKE PIQUITUERTO

acierto
alerto
aserto
boquiabierto
concerto
cubierto
desacierto
desconcierto
descubierto
desierto
despierto
encubierto
experto
incierto
inexperto
injerto
inserto
liberto
mamerto
recubierto

Synonyms and antonyms of piquituerto in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «piquituerto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PIQUITUERTO

Find out the translation of piquituerto to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of piquituerto from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «piquituerto» in Spanish.

In the following section you can check the translations of piquituerto in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

我交嘴
1,325 millions of speakers

Spanish

piquituerto
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Piquituerto
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं crossbill
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I القرزبيل
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я клеста
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I Crossbill
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি পাখিবিশেষ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Je croisé des sapins
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya crossbill
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

I Kreuzschnabel
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私はイスカ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 반 소장
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku crossbill
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi giống chim tước
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் crossbill
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी crossbill
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben crossbill
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I crossbill
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I Crossbill
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я шишкар
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I loxia
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα σταυρομύτης
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek Kruisbek
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

I Cross
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg crossbill
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

piquituerto
piquituerto 
  crossbill.
 The beak of the crossbill is one of the most specialized of all bird beaks.

Trends of use of piquituerto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PIQUITUERTO»

The term «piquituerto» is normally little used and occupies the 54.016 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «piquituerto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of piquituerto
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «piquituerto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PIQUITUERTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «piquituerto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «piquituerto» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about piquituerto

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PIQUITUERTO»

Discover the use of piquituerto in the following bibliographical selection. Books relating to piquituerto and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Los fringílidos. Jilgueros, pardillos, verderones y otros ...
Es más grande y robusto que el piquituerto. Su pico, más robusto que el de sus congéner es, le ha valido el nombre común de piquituerto lorito. MACHO: Cabeza, dorso, pecho, vientre y obispillo de color rojo intenso; dibujo del dorso de color ...
Renzo Esuperanzi, 2004
2
El jilguero
El piquituerto común transmite a los F1 la forma del pico y la estructura corporal redondeada; tanto, que los híbridos son fascinantes. Como el piquituerto común carece de coloración negruzca, a excepción de la del bigote y la zona que une ...
Renzo Esuperanzi, 2009
3
Ecología: una introducción práctica
Nadie vio eso nunca y nadie lo verá jamás, porque la jaula y la cadena son invisibles.. .el piquituerto del abeto.. .Es exactamente como si el bosque de abetos donde vive el piquituerto de ese árbol estuviera cubierto con una jaula invisible ...
Julián Monge-Nájera, 1995
4
Guía de las aves de España y de Europa: desde el Atlántico a ...
PIQUITUERTO COMÚN Loxia curvirostra L 17 cm. Común en bosques de coniferas. El macho es rojo o rojo anaranjado, la hembra verde y el joven gris verdoso, todos sin franjas alares. Entrecruzamiento del pico no siempre perceptible.
Bertel Bruun, 1985
5
Las aves del Maresme: catálogo, status y fenología
Piquituerto. Trencapinyes. Holártico. En la Península Ibérica: Nidificante en sistemas montañosos importantes. En invierno más repartido. Ocasionalmente ocurren irrupciones sin fecha fija, de gran magnitud o de carácter más restringido , ...
Pedro Javier Cordero-Tapia, José María Moraleja-Cantero, Rafael Cordero-Tapia, 1983
6
La guía del naturalista
Gerald Durrell, Lee Durrell. Rafe Pino silvestre Era el árbol predominante en este bosque. Resultaban particularmente^ impresionante los especímene de más edad de amplias copas planas. Cono consumid por piquituerto Conos de pino_ ...
Gerald Durrell, Lee Durrell, 1992
7
Los pájaros
El piquituerto lomo, especializado en pinas duras, tiene el pico más fuerte, mientras que el del piquituerto común, que se alimenta del abeto y el del piquituerto franjeado, que lo hace del alerce, es más ligero. La producción de pinas varia ...
Cyril Walker, 1977
8
Aplicación de la bioética al bienestar y al derecho de los ...
D Piquituerto Fringillidae (Loxia curvirostra). D Piquituerto escocés Fringillidae ( Loxia scotia). D Camachuelo común Fringillidae (Pyrrhula pyrrhula). D Verderón serrano Fringillidae (Serinus citrinella). D Verdecillo (Serinus serinus).
Miguel Andrés Capó Martí, 2005
9
Guía de Aves de la Vega del Henares y de la Campiña
Ambos sexos tienen en común su pico cruzado, con forma curva de gancho hacia abajo. Lo característico del mismo, de ahí el nombre de “piquituerto”, es que la parte superior y la inferior no quedan ajustadas al cerrarse. Esto les es muy útil ...
Roberto Mangas Morales, 2005
10
Ars Quimérica: Obra Completa, 1957-1996
Tan encogido quedó, que su físico recordaba al piquituerto, pájaro elegido por los porteños para ponerle el mote que le colgaron. Piquituerto dijo con voz humilde y apagada: 'Hay que encontrar la raíz de ese nombre, porque en ella está el ...
Cristóbal Serra, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PIQUITUERTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term piquituerto is used in the context of the following news items.
1
El gorrión y la golondrina, «en declive»
Al contrario, especies ligadas al bosque, como el pinzón vulgar o el piquituerto, registran un aumento notable, según ha informado la organización ecologista ... «Las Provincias, May 16»
2
Un sendero de Inazares al cielo
... la abundante variedad de aves que frecuentan este agreste paraje, como los carboneros común y garrapinos, agateador, herrerillo capuchino o piquituerto, ... «La Verdad, Apr 16»
3
Voluntarios de SEO/BirdLife se lanzan a censar las aves de invierno ...
... roquero y el gorrión común, que aumentan dentro de las IBA y disminuyen fuera, y el piquituerto común, que disminuye fuera de las IBA y aumentan dentro. «Europa Press, Nov 15»
4
La ONCE dedica dos cupones al Cañón del río Lobos y a la Laguna ...
... mamíferos como la ardilla, el zorro, el ciervo o el jabalí. Entre las aves, el piquituerto y rapaces como el águila culebrera, el halcón peregrino o el águila real. «Soria Noticias, May 15»
5
Aves, nueces, arte rupestre y mucho más
... cernícalo vulgar, águila perdicera y culebrera sobrevuelan sus cielos, lo mismo que el mirlo capiblanco, el roquero solitario y rojo, las currucas o el piquituerto ... «La Tribuna de Albacete, Dec 14»
6
Rutas guiadas por la Sierra Norte de Madrid, el paraíso de las aves.
Especies más llamativas de la zona: Agulilla calzada, busardo ratonero, buitre leonado, buitre negro, azor común, gavilán, cárabo, piquituerto, pico picapinos, ... «Revista de Arte - Logopress, Nov 14»
7
Turismo ornitológico
... el urogallo pirenaico o el piquituerto común. Incluso en la sierra de Collserola, en Barcelona, es posible deleitarse con la visión del herrerillo capuchino y el ... «La Vanguardia, Jun 14»
8
Málaga, con 380 especies de aves, impulsará en 2014 el turismo ...
Especies como el pico picapinos, el carbonero garrapinos, el petirrojo, el chochín, el lúgano y el piquituerto; rapaces como el águila real, águila calzada, águila ... «Ambientum, Jan 14»
9
La estación fría
Incluso lo hace un pájaro, el piquituerto, que puede incubar cubierto de nieve. Las mayores aves de nuestra fauna -buitres y águilas- arrancan ahora su ... «El Mundo, Dec 13»
10
La Val d'Aran y muestra su biodiversidad en Wildlife Aran Park
... la perdiz nival, la perdiz pardilla, el mirlo capiblanco, el verderón serrano, el piquituerto, elquebrantahuesos y el águila real, además del urogallo. Urogallo, el ... «Viajaratope, Oct 13»

PIQUITUERTO IMAGES

piquituerto

REFERENCE
« EDUCALINGO. Piquituerto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/piquituerto>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z