Download the app
educalingo
Search

Meaning of "popularidad" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD POPULARIDAD

La palabra popularidad procede del latín popularĭtas, -ātis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF POPULARIDAD IN SPANISH

po · pu · la · ri · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POPULARIDAD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Popularidad is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES POPULARIDAD MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «popularidad» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Popular

Popular

Popular, relative to the people. You can refer to: currently on Twitter: people who evolve in popularity are as follows: @thesamproyect @kimkardashian @barackobama @chaubolli ... Popular, lo relativo el pueblo. Puede referirse a: actualmente en Twitter: las personas que evolucionan en la popularidad son los siguientes : @thesamproyect @kimkardashian @barackobama @chaubolli...

Definition of popularidad in the Spanish dictionary

The definition of popularity in the dictionary is acceptance and applause of someone in the town. En el diccionario castellano popularidad significa aceptación y aplauso que alguien tiene en el pueblo.
Click to see the original definition of «popularidad» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH POPULARIDAD


anterioridad
an·te·rio·ri·dad
austeridad
aus·te·ri·dad
autoridad
au·to·ri·dad
barbaridad
bar·ba·ri·dad
caridad
ca·ri·dad
celebridad
ce·le·bri·dad
claridad
cla·ri·dad
escolaridad
es·co·la·ri·dad
inseguridad
in·se·gu·ri·dad
integridad
in·te·gri·dad
oscuridad
os·cu·ri·dad
posterioridad
pos·te·rio·ri·dad
prioridad
prio·ri·dad
prosperidad
pros·pe·ri·dad
regularidad
re·gu·la·ri·dad
seguridad
se·gu·ri·dad
sinceridad
sin·ce·ri·dad
solidaridad
so·li·da·ri·dad
superioridad
su·pe·rio·ri·dad
titularidad
ti·tu·la·ri·dad

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE POPULARIDAD

populachera
populachería
populachero
populacho
populación
popular
popularismo
popularista
popularización
popularizar
popularmente
populazo
populeón
populetana
populetano
populismo
populista
pópulo
populosa
populoso

SPANISH WORDS THAT END LIKE POPULARIDAD

bipolaridad
celeridad
disparidad
espectacularidad
familiaridad
inferioridad
irregularidad
mediocridad
obscuridad
paridad
particularidad
peculiaridad
polaridad
posteridad
salubridad
severidad
singularidad
sonoridad
temeridad
vulgaridad

Synonyms and antonyms of popularidad in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «POPULARIDAD» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «popularidad» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of popularidad

Translation of «popularidad» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POPULARIDAD

Find out the translation of popularidad to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of popularidad from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «popularidad» in Spanish.

In the following section you can check the translations of popularidad in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

声望
1,325 millions of speakers

Spanish

popularidad
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

popularity
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

लोकप्रियता
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

شعبية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

популярность
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

popularidade
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

জনপ্রিয়তা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

popularité
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

populariti
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Popularität
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

人気
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

인기
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

popularitas
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

phổ biến
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

புகழ்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

लोकप्रियता
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

popülerlik
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

popolarità
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

popularność
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

популярність
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

popularitate
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

δημοτικότητα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

gewildheid
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

popularitet
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

popularitet
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

popularidad
popularidad 
  popularity ; mass appeal.
 The reason for its popularity was largely that it was based upon a principle of conformity in essentials, and freedom in details.
 Few have achieved the success of the video cassette recorder (VCR) in terms of mass appeal.
alcanzar popularidad 
catch on
 These new technologies are advancing rapidly in Japan and are likely to catch on quickly in other countries.
concurso de popularidad 
popularity contest
 Shock as boofy blokes beat weedy intellectual in popularity contest.
ganar popularidad   
gain in + popularity
gain + popularity
increase in + popularity
 There is no doubt that since DCD and BNB healed the breach the LC scheme has gained in popularity.
 This technique is sure to gain popularity as more libraries become involved in the long-range planning process.
 CD drives are now cheap enough for CD-ROMs to increase in popularity.
impopularidad 
unpopularity
 In the tide of criticism which finally engulfed this edition of the classification scheme, it was these relocations which were often blamed for its unpopularity.
perder popularidad     
fade from + popularity
outlive + Posesivo + popularity
go out of + favour
lose + favour
fall out of + favour
 Variety shows began to fade from popularity in the early 1970s, when research began to show that variety shows appealed to an older audience that was less appealing to advertisers.
 Library materials may be discarded when they are in poor physical condition, beyond repair and unfit for binding, or when the text is out-of-date or superseded by a new edition, or when they have outlived their popularity.
 The author follows the history through to the point, in the latter part of the nineteenth century, when mirror-image monograms went out of favour and were replaced by straightforward monograms.
 However, and despite its popular currency, this perspective has largely lost favour in academic circles.
 At first he was a close political advisor to Charles II, although he later fell out of favour and was forced into exile.
popularidad cada vez mayor 
growing popularity
 The growing popularity of cycling is leading to an increased share in the area of physical education.
volver a la popularidad 
return to + favour
 Despite the incompetence of most eighteenth-century block-makers, woodcuts never quite disappeared, and they returned to favour in the delicate form called 'wood-engraving' at the end of the hand-press period.

Trends of use of popularidad

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POPULARIDAD»

The term «popularidad» is very widely used and occupies the 3.248 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «popularidad» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of popularidad
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «popularidad».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «POPULARIDAD» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «popularidad» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «popularidad» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about popularidad

EXAMPLES

6 SPANISH QUOTES WITH «POPULARIDAD»

Famous quotes and sentences with the word popularidad.
1
Anatole France
Impopularidad tiene asegurada todo el que goza de popularidad.
2
Auguste Petiet
La popularidad es como la juventud: una vez ida, no vuelve.
3
François De La Rochefoucauld
La mayor parte de las gentes no juzgan a los hombres más que por su popularidad o por su fortuna.
4
Horace Greeley
La fama es un efluvio; la popularidad, un accidente; las riquezas, efímeras. Sólo una cosa perdura: el carácter.
5
Oscar Wilde
Mientras la guerra sea considerada como mala, conservará su fascinación. Cuando sea tenida por vulgar, cesará su popularidad.
6
Remy de Gourmont
Se requiere mucho ingenio para no naufragar en la popularidad.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «POPULARIDAD»

Discover the use of popularidad in the following bibliographical selection. Books relating to popularidad and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Logística: administración de la cadena de suministro
Una vez que estas restricciones se han tomado en cuenta, la disposición por popularidad o por tamaño se vuelve apropiada. La disposición por popularidad reconoce que los productos tienen distintos índices de rotación dentro de un ...
Ronald H. Ballou, 2004
2
Historia de la educación durante el porfiriato
LA POPULARIDAD DEL MAGISTERIO HOMBRES Y MUJERES QUIEREN ENSEÑAR Desde los inicios del régimen porfiriano se hizo hincapié en la necesidad de formar maestros. Hasta entonces, prácticamente no existía esta profesión, ...
Mílada Bazant de Saldaña, 1993
3
Historias permitidas, historias prohibidas: popularidad ...
Que tipo de configuraciones de las relaciones familiares generan las organizaciones fobicas, las obsesivo compulsivas y las correspondientes a la anorexia y la bulimia?
Valeria Ugazio, 2001
4
La política después de los partidos
De modo que el líder de popularidad no es sólo el referente de legitimidad, aquel que ha sido legitimado para gobernar y relega implícitamente a un segundo plano a sus allegados, aun aquellos que participan de responsabilidades ...
Isidoro Cheresky, 2006
5
El Museo de familias
Se han presentado sus vicios, grandes, horriblesy tanto mas notables por cuanto habian estado rodeados hasta entónces de una fama postiza. ; Cuántos hombres han pagado cara en la historia la popularidad de su vida ! Por lo regular el ...
6
La verdad sobre la república federal: Reseña histórica de ...
Reseña histórica de las repúblicas federales antiguas y modernas, con algunas consideraciones sobre la democracia, el ateismo, el absolutismo, el socialismo, la popularidad, etc., etc Antonio Bergnes de las Casas. I — 203 — crifica el ...
Antonio Bergnes de las Casas, 1872
7
La percepción de los ministros del Gobierno de España, 1984-2009
Las funciones de popularidad: valoración del Gobierno y valoración de la situación económica La valoración de los gobiernos ha sido objeto de análisis a través de las llamadas funciones de popularidad. Estas se encuentran directamente ...
Teresa Mata López, Francisco Javier Luque Castillo, Manuela Ortega Ruiz, 2010
8
Sistemas operativos modernos
Esta situación puede mejorarse observando que algunas películas son más populares que otras, y tomando en cuenta la popularidad al colocar las películas en el disco. Aunque no hay mucho que pueda decirse acerca de la popularidad de ...
Andrew S. Tanenbaum, 2003
9
¿Quién gobierna? Democracia y poder en una ciudad estadounidense
popularidad y solidaridad Una forma importante de conseguir acceso directo a la legalidad es ser elegido para un cargo público. Una forma de ganar las elecciones es ser muy conocido y apreciado, en suma, ser popular. La popularidad ...
Robert A. Dahl, 2010
10
Líderes políticos, opinión pública y comportamiento ...
CONCLUSIONES Las encuestas utilizan dos tipos de indicadores de popularidad. Uno alude a la aprobación de la actuación política de los líderes, mientras que el otro hace referencia a los sentimientos de simpatía que despiertan sus ...
Guillem Rico, Guillem Rico Camps, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POPULARIDAD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term popularidad is used in the context of the following news items.
1
Popularidad del presidente francés Hollande sigue en picada
Popularidad del presidente francés Hollande sigue en picada ... la de este es de dos puntos, por lo que ahora su popularidad se registra en 15 por ciento. «teleSUR TV, Sep 16»
2
Popularidad de Enrique Peña Nieto cae 9 puntos en México
Un sondeo levantado por la encuestadora BCG-Excélsior determinó esta semana que la popularidad del presidente de México, Enrique Peña Nieto, cayó ... «teleSUR TV, Aug 16»
3
La popularidad de Maduro por el piso: apenas 11 por ciento
Su popularidad ha caído a 11%, mientras que el 83% de electores votaría en las urnas para revocarlo del cargo, según los sondeos, que además reflejan el ... «Clarín.com, Aug 16»
4
La popularidad de Merkel se desploma tras los ataques terroristas
La caída en picado de la popularidad de la canciller y la certeza de que un 64% de los alemanes afirma que se siente insatisfecho con la política de refugiados ... «EL PAÍS, Aug 16»
5
Repunte de popularidad de Obama beneficia a Hillary Clinton
Barack Obama alcanzó una popularidad del 54% en todo el país, el nivel más alto de su segundo mandato, lo que beneficiaría a la candidata demócrata Hillary ... «Excélsior, Aug 16»
6
Popularidad de Maduro bajó a 23%
La gestión del presidente Nicolás Maduro alcanzó el mayo una aprobación de 23%, según una encuesta, lo que lo coloca en una situación de riesgo ante la ... «El Carabobeño, Jul 16»
7
Ni el científico Stephen Hawking se explica la popularidad de ...
El profesor y científico británico Stepehen Hawking ha descifrado misterios profundos del universo, pero cuando se trata de explicar la popularidad de Donald ... «People en Español, May 16»
8
La popularidad de Mauricio Macri cae por cuarto mes consecutivo
La inflación y los aumentos de tarifas cuestan caro al presidente de Argentina, Mauricio Macri. El último sondeo de opinión del Grupo de Opinión Pública (GOP) ... «EL PAÍS, May 16»
9
En descenso popularidad de Maduro
De acuerdo a un reciente estudio de Datanalisis, la aprobación del presidente Nicolás Maduro, por los venezolanos, bajó a un total de 26,8 por ciento de la ... «El Impulso, May 16»
10
Encuesta Equipos: cae la popularidad del vicepresidente Sendic
De todas formas, la baja en su popularidad fue una constante en los últimos meses: hace un año, en febrero de 2015 tenía la simpatía de 42% de los ... «El Observador, Mar 16»

POPULARIDAD IMAGES

popularidad

REFERENCE
« EDUCALINGO. Popularidad [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/popularidad>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z