Download the app
educalingo
Search

Meaning of "portal" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PORTAL

La palabra portal procede de puerta.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PORTAL IN SPANISH

por · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PORTAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Portal is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PORTAL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «portal» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of portal in the Spanish dictionary

The first definition of portal in the dictionary of the real academy of the Spanish language is zaguán or first piece of the house, where you enter the others, and in which is the main door. Another meaning of portal in the dictionary is in a house of neighbors, an immediate piece to the entrance door that serves as a step to access the different homes. Portal is also arcade. La primera definición de portal en el diccionario de la real academia de la lengua española es zaguán o primera pieza de la casa, por donde se entra a las demás, y en la cual está la puerta principal. Otro significado de portal en el diccionario es en una casa de vecinos, pieza inmediata a la puerta de entrada que sirve de paso para acceder a las distintas viviendas. Portal es también soportal.

Click to see the original definition of «portal» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PORTAL


abertal
a·ber·tal
artal
ar·tal
bortal
bor·tal
chortal
chor·tal
cuartal
cuar·tal
enjertal
en·jer·tal
espartal
es·par·tal
hortal
hor·tal
inmortal
in·mor·tal
mortal
mor·tal
murtal
mur·tal
sartal
sar·tal
soportal
so·por·tal
transmortal
trans·mor·tal

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PORTAL

portaequipajes
portaestandarte
portafolio
portafolios
portafusil
portaguión
portahelicópteros
portaherramientas
portaje
portalada
portalámpara
portalámparas
portalápiz
portaleña
portalero
portalibros
portaligas
portalira
portallaves
portalón

SPANISH WORDS THAT END LIKE PORTAL

ambiental
capital
continental
cristal
dental
departamental
digital
documental
estatal
forestal
fundamental
hospital
metal
occidental
oriental
postal
satelital
tal
total
vital

Synonyms and antonyms of portal in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PORTAL» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «portal» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of portal

Translation of «portal» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PORTAL

Find out the translation of portal to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of portal from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «portal» in Spanish.

In the following section you can check the translations of portal in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

门户
1,325 millions of speakers

Spanish

portal
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

portal
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

द्वार
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

بوابة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

портал
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

portal
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

প্রবেশপথ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

portail
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

portal
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Portal
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ポータル
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Warta
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cổng thông tin
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

போர்டல்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

पोर्टल
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kapı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

portale
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

portal
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

портал
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

portal
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

πύλη
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

portaal
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

portal
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

portal
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

portal
portal-1 
  doorway ; portal.
 Heads started appearing in the doorway, muttering, 'Oh! So this is the library'.
 As a stranger enters the portals of the library, he is not overwhelmed by the high visibility of the reference or the information desk.
portal
portal-2 
  portal ; Web site [website] ; site ; search engine ; subject gateway ; gateway ; portal site ; gateway site ; metasite.
 Portals are those Web sites which tend to be the starting points for Internet users and are the most intensively used consumer Web sites in the world.
 Generally speaking, people who post information at Web sites intend to make it freely available.
 However, as phone systems improve, you can expect this to change too; more and more, you'll see smaller sites (even individuals home systems) connecting to the Internet.
 The number of World Wide Web (WWW) databases or search engines has grown rapidly = The number of World Wide Web (WWW) databases or search engines has grown rapidly.
 Subject gateways are Internet-based services designed to help users locate 'high quality' information that is available on the Internet and consists typically of a database describing Internet resources and offering hyperlinks to them.
 One of the roles of the local library is to act as a gateway to other information sources.
 The author presents a view of portal sites as a radically different model from those currently embraced by traditional information companies.
 The search engines are attempting to become portal or gateway sites, keeping visitors for longer.
 The article 'Virtual holiday excursions' covers metasites, holiday sites, virtual travel, pleasure reading, odd ball sites, personal psychology, personal ads, and fortune telling.
módulo de aceso de un portal  [En un portal, nombre dado a cada una de las ventanas que aparecen en una página para acceder a los diferentes componentes del mismo presentando cada uno información relacionada con la búsqueda realizada]
portlet
 Today's portal systems allow combining access modules or 'portlets' to different information sources side by side on a single portal webpage.
portal de Internet   
Web portal
Internet portal
web-based research guide
 Dialog have launched a Web portal offering information professionals a high speed alternative for users who access command-based databases via telnet or third party communications.
 By 2002, it is estimated that the major Internet portals could be in a position so strong that they will be able to bulk buy any product or service from the lowest cost provider anywhere in the world.
 As indicated in the introduction, commercial vendors are already entering into this arena by auctioning reference service and producing web-based research guides.
portal temático  
subject guide
subject portal
 The library has 9 staff who, apart from serving the 1,500 visitors a month, also find time to compile subject guides to the collection.
 This will be achieved through the development of subject portals.
portal vertical  [En Internet, portal temático especializado que con frecuencia presenta todo el contenido de una institución excluyendo otros recursos similares encontrados en la red por lo que no utiliza un motor de búsqueda]
vortal (vertical portal)
 The defining characteristics of vortals (vertical portals) are their community focus on particular social or commercial sectors and the fact that they do not require a search engine to the outside world.
portal web  
Web portal
Web guide
 Dialog have launched a Web portal offering information professionals a high speed alternative for users who access command-based databases via telnet or third party communications.
 The author examines the evaluation criteria applied to web resources selected for inclusion with reference to the digital art web guide.
ventana de un portal  [En un portal, nombre dado a cada una de las ventanas que aparecen en una página para acceder a los diferentes componentes del mismo presentando cada uno información relacionada con la búsqueda realizada]
portlet
 Today's portal systems allow combining access modules or 'portlets' to different information sources side by side on a single portal webpage.

Trends of use of portal

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PORTAL»

The term «portal» is very widely used and occupies the 743 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «portal» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of portal
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «portal».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PORTAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «portal» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «portal» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about portal

EXAMPLES

7 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «PORTAL»

Caballo del rey cagó en mi puerta. Y en mi portal, la jaca de la reina.
Lo que el niño oyó en el hogar, eso dice en el portal.
Obra de portal, dura poco y parece mal.
Ropa dominguera, del portal para fuera.
Se comió mi pan y se cagó en el portal.
Tal para cual: para ruin casa, ruin portal.
Vecina de portal, gallina de portal.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PORTAL»

Discover the use of portal in the following bibliographical selection. Books relating to portal and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Numerología. Portal del Destino:
Una guía fácil y completa del antiguo arte de la Numerología, que nos permite escrutar el pasado, comprender el presente y anticipar el futuro.
Helyn Hitchcock, 2005
2
Conducta prosocial: evaluación e intervención
Recientes investigaciones han demostrado que los elementos facilitadores de la conducta prosocial discriminan mejor entre grupos de sujetos que los factores perturbadores o conducta antisocial.
María Dolores González Portal, 1992
3
Letras de Mujer: IV Concurso de Cuento Latinoamericano ...
Letras de Mujer re ne los cuentos de 13 autoras que participaron en el IV Concurso de Cuento Latinoamericano Magda Portal, organizado por el Centro de la Mujer Peruana Flora Trist n. la obra incluye los cuentos ganadores de los tres ...
‎1998
4
Atlas de diagnóstico diferencial laparoscópico
Se considera que existe hipertensión portal cuando la presión hepática de enclavamiento es 5 mmHg superior a la existente en la vena cava inferior, la presión esplénica es mayor de 1 5 mmHg o la presión en la porta medida durante la ...
José A. Solís-Herruzo, 2008
5
Ecografía abdominal
ECOGRAFIA DOPPLER EN LA HIPERTENSIÓN PORTAL Por hipertensión portal se entiende aquel incremento de la presión hidrostática en el interior del sistema venoso portal. Esta hiperpresión va a determinar que se supere el gradiente ...
J. M. Segura Cabral, 1996
6
Medicina interna
MÉTODOS PARA MEDIR LA PRESIÓN VENOSA PORTAL Los métodos para medir la presión portal incluyen la medición de la presión en la pulpa esplénica introduciendo una aguja en el bazo, colocación de una aguja fina directamente en ...
William N. Kelley, 1993
7
Cuidados intensivos pediátricos
HIPERTENSIÓN. PORTAL. CAMARENA GRANDE, Carmen Se denomina hipertensión portal (HTP) a la elevación de la presión portal por encima de 10 mm de Hg ocasionada por aumento de resistencia y flujo portales. Ocasiona signos y ...
Francisco Ruza, 2003
8
Hepatología
Definición La hipertensión portal es un síndrome muy frecuente que se caracteriza por el aumento patológico de la presión hidrostática en el territorio venoso portal, y por la formación de circulación colateral posto-sistémica por la que parte ...
Juan Rodés, 1990
9
Pavimentos. Nuevos revestimientos
Incluye aportaciones concretas sobre nuevos conceptos, como la reutilización de materiales y su impacto ecológico, la modernización del diseño de los detalles constructivos, la adecuación de las propiedades y características técnicas ...
Montse Bosch González, María del Portal Latas, 2002
10
Tratado de hepatología
Gastropatia. de. la. hipertensión. portal. BIBLIOGRAFIA CIRROSIS HEPÁTICA (u otras causas que interfieran el flujo ... consenso en denominar a esta entidad de reciente caracterización como Gastropatia de la Hipertensión Portal (GHP), ...
J. M. Herrerías Gutiérrez, A. Díaz Belmont, M. Jiménez Sáenz, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PORTAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term portal is used in the context of the following news items.
1
Amazon lanza portal automovilístico
Amazon lanzará un portal que ofrece investigaciones, opiniones y otra información sobre automóviles nuevos y usados.La última empresa del gigante de ... «20minutos.com, Aug 16»
2
Walmart negocia comprar portal de comercio electrónico Jet.com ...
Las conversaciones entre las dos empresas continúan en marcha y según el diario financiero, la valoración del portal podría alcanzar los 3.000 millones de ... «EFE, Aug 16»
3
Megaupload reabrirá su portal de descargas en enero
Kim Dotcom, empresario alemán dueño de Megaupload, el mítico portal de descargas online, ha anunciado que está previsto que el próximo mes de enero, ... «Qué.es, Jul 16»
4
Zuleyka Rivera lanza portal de moda y belleza
Zuleyka Rivera, Miss Universo 2006, lanzó hoy su página web, que incluye un blog en el que la modelo puertorriqueña irá ofreciendo consejos de moda y ... «holaciudad.com, May 16»
5
Nace PARES 2.0, el renovado Portal de Archivos Españoles
Este portal es el resultado del trabajo realizado en los últimos cuatro años por la Subdirección General de los Archivos Estatales y la Subdirección de ... «20minutos.es, May 16»
6
Portal, el router WiFi que promete acabar con tus problemas de ...
Kickstarter es de nuevo la probeta escogida para desarrollar un nuevo proyecto enfocado a crear el router WiFi definitivo. Portal es un dispositivo que sigue la ... «ADSLZone, May 16»
7
Localizan vivo a un recién nacido en un portal en la localidad de ...
Fui hasta el portal y cogí una manta blanca. Debajo había un bebé, muy, muy pequeño. Estaba bien tapadito y cuidado. Llevaba un gorrito”, asegura Andrés a ... «leonoticias.com, Apr 16»
8
Lar compra el centro comercial Portal de Marina por 14,5 millones
La socimi Lar España ha culminado la compra total de la sociedad que controla el centro comercial Portal de la Marina en Ondara (Alicante) por 14,5 millones ... «Expansión.com, Mar 16»
9
Portal del SAT presentó fallas; Anonymous se adjudica hackeo
Aunque después, el portal sí respondía, aunque de manera intermitente. El mismo ... Por su parte, Anomymous México presumió un ataque cibernético al portal, ... «Informador.com.mx, Mar 16»
10
JJ Abrams lo confirma: las películas de Portal y Half-Life todavía ...
Si existen dos franquicias conocidas en el mundo de los videojuegos son Portal y Half-Life. Creadas por Valve, durante años han sido dos sagas de juegos de ... «Gizmodo en Español, Mar 16»

PORTAL IMAGES

portal

REFERENCE
« EDUCALINGO. Portal [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/portal>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z