Download the app
educalingo
Search

Meaning of "porteña" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PORTEÑA IN SPANISH

por · te · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PORTEÑA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Porteña is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PORTEÑA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «porteña» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
porteña

Porteña

Porteña

Porteña in a locality of the Department San Justo, province of Cordova, Argentina, at the intersection of the parallel of 31 ° 02`, south latitude, and the meridian of 62 ° 04`, west longitude. It is settled on the plain chaco-pampeana to 106 msnm. The colonies that integrate the rural area are: New Piedmont, Gorchs, Ceferina, Palo Labrado and Lavarello. It limits to the north with the Colonies Cotagaita and Seeber; To the south with Freyre, to the east with the province of Santa Fe and to the west with the colonies Valtelina and Cotagaita. Porteña en una localidad del Departamento San Justo, provincia de Córdoba, Argentina, en la intersección del paralelo de 31º 02`, latitud sur, y del meridiano de 62º 04`, longitud oeste. Está asentada sobre la llanura chaco–pampeana a 106 msnm. Las colonias que integran la zona rural son: Nuevo Piamonte, Gorchs, Ceferina, Palo Labrado y Lavarello. Limita al norte con las Colonias Cotagaita y Seeber; al sur con Freyre, al este con la provincia de Santa Fe y al oeste con las colonias Valtelina y Cotagaita.

Definition of porteña in the Spanish dictionary

The first definition of porteña in the dictionary of the real academy of the Spanish language is natural of some of the cities of Spain and America in which there is a port. Another meaning of porteña in the dictionary belongs to or related to these cities. Porteña is also native to the city of Buenos Aires, capital of Argentina. La primera definición de porteña en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de algunas de las ciudades de España y América en las que hay puerto. Otro significado de porteña en el diccionario es perteneciente o relativo a estas ciudades. Porteña es también natural de la ciudad de Buenos Aires, capital de la Argentina.
Click to see the original definition of «porteña» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PORTEÑA


agosteña
a·gos·te·ña
albaceteña
al·ba·ce·te·ña
alteña
al·te·ña
ambateña
am·ba·te·ña
costeña
cos·te·ña
cucuteña
cu·cu·te·ña
esparteña
es·par·te·ña
esteña
es·te·ña
lanzaroteña
lan·za·ro·te·ña
liberteña
li·ber·te·ña
manteña
man·te·ña
margariteña
mar·ga·ri·te·ña
norteña
nor·te·ña
paiteña
pai·te·ña
puertoplateña
puer·to·pla·te·ña
quiteña
qui·te·ña
salteña
sal·te·ña
santeña
san·te·ña
somoteña
so·mo·te·ña
teña
te·ña

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PORTEÑA

portazo
porte
porteador
porteadora
portear
portegado
portento
portentosa
portentosamente
portentoso
porteño
porteo
portera
portería
porteril
portero
portezuela
portezuelo
portfolio
porticado

SPANISH WORDS THAT END LIKE PORTEÑA

camporruteña
canteña
capinoteña
cerrateña
corinteña
hueteña
iquiteña
meseteña
mesteña
montecristeña
parinacoteña
pinteña
punateña
riberalteña
sorateña
soteña
tambopateña
tarateña
tucupiteña
villamonteña

Synonyms and antonyms of porteña in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «porteña» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PORTEÑA

Find out the translation of porteña to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of porteña from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «porteña» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

porteña
1,325 millions of speakers

Spanish

porteña
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Buenos Aires
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Portena
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

porteña
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

porteña
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

porteña
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

porteña
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

porteña
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Portena
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

porteña
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

porteña
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

porteña
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

porteña
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

porteña
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

porteña
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

porteña
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

porteña
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

porteña
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Porteña
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

porteña
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

porteña
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

porteña
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

porteña
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Porteña
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

porteña
5 millions of speakers

Trends of use of porteña

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PORTEÑA»

The term «porteña» is quite widely used and occupies the 11.572 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «porteña» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of porteña
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «porteña».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PORTEÑA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «porteña» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «porteña» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about porteña

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PORTEÑA»

Discover the use of porteña in the following bibliographical selection. Books relating to porteña and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La economía porteña en cifras - agosto 2010
LOS GRANDES NÚMEROS DE LA ECONOMÍA PORTEÑA* Es un importante polo de recepción de migrantes, tanto del. ÁREA: 202 km2 CAPITAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA POBLACIÓN: 3.050.728 habitantes (año 2009) (7,5% de la ...
Ministerio de Desarrollo Económico, Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
2
Genealogía de la vivienda colonial Porteña
Figura 3 : LA CASA COLONIAL PORTEÑA e ix tu [Hol Casa de tipo "A", Domus, proyectada para don Antonio Norberto en la calle que corre detrás de la iglesia de la Concepción a 2 de enero de 1785. Plano conservado en el Archivo General ...
Manuel Augusto Domínguez, 1985
3
Historia funambulesca del profesor Landormy
... puesto que es como un jardín viviente en el cual día a día abre su corola y expande su perfume la gracia incomparable de la mujer porteña. La alocución del ministro tuvo un efecto contrario al que Capítulo 15: A cuyo final se sabe quién la ...
Arturo Cancela, Darío Capelli, 2007
4
Folclore en las grandes ciudades: arte popular, identidad y ...
ANALÍA CANALE Introducción En este trabajo me propongo realizar una aproximación a la murga porteña como género artístico, describiendo los distintos componentes que la conforman como tal y que la distinguen dentro de otras formas ...
‎2005
5
¿Y el pueblo dónde está?: contribuciones para una historia ...
Las. palabras. de. Manul. La. plebe. porteña. y. la. política. en. los. años. revolucionarios. Gabriel Di Meglio Los changadores se habían detenido hacía rato delante de la tienda y conversaban animadamente. No era una tarde común y ...
‎2008
6
La política después de los partidos
Isidoro Cheresky. Dilemas de la recomposición en la Dilemas de la recomposición en la Dilemas de la recomposición en la Dilemas de la recomposición en la Dilemas de la recomposición en la escena porteña. escena porteña. escena ...
Isidoro Cheresky, 2006
7
América bajo los Austrias: economía, cultura y sociedad
Cambio. de. dinastía. y. comercio. interregional. La. élite. porteña. durante. la. Guerra. de. la. Sucesión. de. España. Carlos María Birocco Universidad de Lujan - Universidad de Morón, Argentina En octubre de 1700 moría el último de los ...
Héctor Omar Noejovich, 2001
8
Arte y crisis en Iberoamérica: segundas Jornadas de Historia ...
Enemigos. naturales. Fascismo. y. antifascismo. en. las. imágenes. de. la. prensa . política. porteña. (1937-1940). Marcela. Gené. * * Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Universidad de Buenos Aires, Argentina. 1 Sarlo, Beatriz, “ La ...
Fernando Guzmán Schiappacasse, Gloria Cortés Aliaga, Juan Manuel Martínez Silva, 2004
9
La formación de la clase terrateniente bonaerense
APÉNDICE TTTTTulio Halperín Donghi y la for ulio Halperín Donghi y la for ulio Halperín Donghi y la for ulio Halperín Donghi y la for ulio Halperín Donghi y la formaciónmaciónmaciónmaciónmación de la clase terrateniente porteña de la ...
Tulio Halperín Donghi, Raúl Fradkin, 2005
10
A rienda suelta
Elogio de la mujer porteña Hoy el tipo se siente rapsoda; el cuore le bate un temblequeo de péndulo y se hincha como sapo en celo, pidiendo a gritos escape libre. Hay que dárselo. ¡Pobre cuore, que se hace el muerto 360 días al año!
Last Reason, Gabriela García Cedro, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PORTEÑA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term porteña is used in the context of the following news items.
1
Sociedad Legislatura porteña: retoman el proyecto para construir un ...
La posibilidad de levantar un shopping lindante con la cancha de Ferr, retomó fuerza en la Legislatura porteña, donde podría llegar en los próximos días un ... «Télam, Sep 16»
2
La bolsa porteña cortó su racha alcista y perdió un 2,9%
La bolsa porteña retrocedió este viernes, en línea con la tendencia externa ante el malhumor global tras una prueba nuclear de Corea del Norte, datos de ... «Ambito.com, Sep 16»
3
El Indio Solari fue declarado personalidad destacada de la cultura ...
La Legislatura porteña aprobó este jueves durante la Sesión ordinaria la declaración de Personalidad destacada de la Cultura al músico, compositor y cantante ... «Terra Argentina, Sep 16»
4
Se partió el FPV en la Legislatura porteña
La Legislatura porteña tendrá un nuevo bloque por el quiebre en el kirchnerismo. ... quiebre de la bancada del Frente para la Victoria en la Legislatura porteña. «LA NACION, Sep 16»
5
Espectáculos La Porteña Jazz Band será reconocida por la Ciudad ...
La Porteña Jazz Band se apresta a vivir una semana intensa, pues este miércoles sus integrantes serán declarados personalidades destacadas de la Cultura ... «Télam, Aug 16»
6
Superó al del Indec el desempleo porteño
Según el informe difundido ayer, la Dirección General de Estadística y Censos porteña afirmó que la desocupación para el segundo trimestre del año fue de 10 ... «LA NACION, Aug 16»
7
Sociedad La justicia porteña prohibió a Pago Fácil y Rapipago ...
La Justicia porteña prohibió a las empresas Pago Fácil, Rapipago, Neteller y CardNow cobrar los viajes que realizan los usuarios del sistema de transporte de ... «Télam, Aug 16»
8
La agenda de la Legislatura porteña: muchas ceremonias y pocas ...
Los primeros meses de 2016 serán recordados en la Legislatura porteña por la cantidad de figuras que pasaron por sus salones: desde el Sapo Pepe hasta ... «LA NACION, Aug 16»
9
Para no ser pobre, una familia tipo porteña necesita $13.000
18 AGO 2016 | 14:44 Así lo informó la Dirección General de Estadística y Censos porteña, que, además, difundió que se requiere de más de $6.500 para no ... «La Razón, Aug 16»
10
La Legislatura porteña aprobó un aumento presupuestario del 7,4 ...
La Legislatura porteña aprobó ayer un incremento del presupuesto general del gobierno de la ciudad para este año por un total de 8344 millones de pesos, ... «LA NACION, Aug 16»

PORTEÑA IMAGES

porteña

REFERENCE
« EDUCALINGO. Porteña [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/portena>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z