Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pródigo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PRÓDIGO

La palabra pródigo procede del latín prodĭgus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PRÓDIGO IN SPANISH

pró · di · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PRÓDIGO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pródigo can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PRÓDIGO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «pródigo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Prodigal (Right)

Pródigo (Derecho)

A prodigal, in law, is the person who squanders his own property in a repeated and unjustified way to the detriment of his own family and the food that must satisfy him. The prodigal, as such, must be declared by a competent judge through a firm judicial sentence. A curator will be appointed from among the members of the ward, so that he authorizes the acts of dispositions. Un pródigo, en Derecho, es la persona que dilapida su propio patrimonio de forma reiterada e injustificada en detrimento de su propia familia y los alimentos que debe satisfacerle. El pródigo, como tal, debe ser declarado por un juez competente mediante una sentencia judicial firme. Se le designará un curador, de entre los integrantes de la sala, para que el mismo autorice los actos de disposiciones.

Definition of pródigo in the Spanish dictionary

The first definition of prodigal in the dictionary of the real academy of the Spanish language is said of a person: That he wastes and consumes his property in useless expenses, without measure or reason. Another meaning of prodigal in the dictionary is that he generously despises life or other estimable thing. Prodigal is also very generous. La primera definición de pródigo en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que desperdicia y consume su hacienda en gastos inútiles, sin medida ni razón. Otro significado de pródigo en el diccionario es que desprecia generosamente la vida u otra cosa estimable. Pródigo es también muy dadivoso.
Click to see the original definition of «pródigo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PRÓDIGO


ábrigo
á·bri·go
albérchigo
al·bér·chi·go
alfónsigo
al·fón·si·go
almácigo
al··ci·go
arábigo
·bi·go
canónigo
ca··ni·go
clérigo
clé·ri·go
código
·di·go
impétigo
im··ti·go
índigo
ín·di·go
látigo
·ti·go
lóbrigo
·bri·go
méndigo
mén·di·go
pénfigo
pén·fi·go
pértigo
pér·ti·go
rapónchigo
ra·pón·chi·go
rátigo
·ti·go
tósigo
·si·go
turmódigo
tur··di·go
vértigo
vér·ti·go

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRÓDIGO

pródiga
prodigalidad
pródigamente
prodigar
prodigiador
prodigio
prodigiosa
prodigiosamente
prodigiosidad
prodigioso
proditor
proditorio
prodrómica
prodrómico
pródromo
producción
producibilidad
producible
producidor
producidora

SPANISH WORDS THAT END LIKE PRÓDIGO

abrigo
amigo
arraigo
bodigo
castigo
comigo
conmigo
consigo
contigo
desarraigo
enemigo
figo
higo
hormigo
mendigo
ombligo
postigo
testigo
trigo
vigo

Synonyms and antonyms of pródigo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PRÓDIGO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «pródigo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of pródigo

ANTONYMS OF «PRÓDIGO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «pródigo» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of pródigo

Translation of «pródigo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRÓDIGO

Find out the translation of pródigo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of pródigo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pródigo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of pródigo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

败家子
1,325 millions of speakers

Spanish

pródigo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

prodigal
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

उड़ाऊ
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مسرف
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

расточительный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

pródigo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অমিতব্যয়ী
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

prodigue
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

hilang
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

verschwenderisch
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

放蕩な
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

낭비하는
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

kebangeten
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

hoang phí
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஊதாரித்தனமான
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

उधळ्या
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

savurgan
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

prodigo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

marnotrawny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

марнотратний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

risipitor
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

άσωτος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

verlore
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

förlorade
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

fortapte
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

pródigo
pródigo 
  prodigal ; lavish ; unsparing ; unstinting.
 The ideal, which we are laughably far from attaining, is that books should be spread with prodigal generosity throughout the community.
 Library staffing levels were lavish and opening hours long.
 The book is so ferociously unsparing in detailing the systematic torment as well as wanton cruelty that the reconstruction of the past is often unbearable.
 The revolutionary people of the world are unstinting in their praise.
hijo pródigo, el 
prodigal son, the
 Whatever their beliefs, artists who depicted the return of the prodigal son presented the message that God is merciful and willing to forgive repentant sinners.

Trends of use of pródigo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRÓDIGO»

The term «pródigo» is quite widely used and occupies the 18.758 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pródigo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pródigo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «pródigo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PRÓDIGO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pródigo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pródigo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about pródigo

EXAMPLES

3 SPANISH QUOTES WITH «PRÓDIGO»

Famous quotes and sentences with the word pródigo.
1
Thomas Fuller
El avaro se roba a sí mismo. El pródigo, a sus herederos.
2
Henry Ford
El secreto de mi éxito está en pagar como si fuera pródigo y en vender como si estuviera en quiebra.
3
Pierre Corneille
El mentiroso siempre es pródigo en juramentos.

SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «PRÓDIGO»

El pródigo, a sus herederos.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PRÓDIGO»

Discover the use of pródigo in the following bibliographical selection. Books relating to pródigo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El regreso del hijo pródigo
El regreso del hijo pródigo de André Gide se publicó en 1912 (París, Gallimard) junto a cinco textos: El tratado de Narciso o teoría del símbolo (1891), El intento amoroso o el tratado del vano deseo (1893), El Hadj o el tratado del ...
André Gide, 1942
2
El hijo pródigo
Se ha dicho de la parábola del hijo pródigo que es un evangelio dentro del Evangelio. A través de ella, Nuestro Señor nos dirige una emotiva llamada a la conversión, a recomenzar con nuevo ardor en nuestra vida cristiana.
Georges Chevrot, 1991
3
La generación Hijo pródigo: renovación y modernidad
This book is a study and analysis of the literary journal El Hijo Prudigo and the generation of the early 1940s which brought Mexico into literary prominence.
Arnold C. Vento, 1996
4
El hijo pródigo y los exiliados españoles
En uno de los primeros números de El Hijo Pródigo se traduce un capítulo0 y, más adelante, el peruano Emilio Adolfo Westphalen le dedica un interesante artículo, "La rama dorada". Westphalen destacaba aquí, además, la importancia de ...
Nilo Palenzuela, 2001
5
El hijo pródigo
Sexto de la saga.
Penny Jordan, 2010
6
Humor Pródigo
Afirma Pedro Zarraluki que lo que une a los cuentos de este libro es el sentido del humor, "presente siempre en todo lo que hago, pero que en esta selección se convierte en su principal componente.
Pedro Zarraluki, 2007
7
El pródigo y el pícaro: la escuela de la vida en el Siglo de ...
El pródigo cree en la ley de la amistad y de la hospitalidad, Don Juan las pisotea . La desilusión del pródigo en esta materia parece afirmar que Don Juan tuvo razón. El pródigo juega a los naipes, escribe cartas; el Don Juan de Tirso no tiene ...
Edward Nagy, 1974
8
El Hijo Pródigo:
Una serie para ni os basada en las par bolas de Jesus. Cada par bola es ilustrada a todo color. Escrito en un lenguaje sencillo y facil de comprender por los peque os.
Jorgelina Campdepadrós, Eduardo Campdepadrós, 2002
9
Explicaciones del derecho civil chileno y comparado Volumen II
La influencia del Código francés se nota en el proyecto de Bello, que admitía o la interdicción absoluta o total del pródigo, o una interdicción parcial, limitada a ciertos actos o contratos, como a enajenar o hipotecar bienes raíces, a comprar al ...
Luis Claro Solar
10
El Dios pródigo, Guía de discusión: Encuentra tu lugar en la ...
Inside this guide, you'll explore questions for group discussion and personal reflection, and exercises that will help you experience the truths of Jesus' parable in your own life.
Timothy J. Keller, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRÓDIGO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pródigo is used in the context of the following news items.
1
Toni Alcántara, el hijo pródigo: ¡Pablo Rivero vuelve a 'Cuéntame'!
Pese a que el actor dejó la serie la temporada pasada porque necesitaba inciar otra etapa profesional, ha decidido regresar a su “casa”. En la ficción, Toni deja ... «TP, Sep 16»
2
Ciudad Juárez recibe a su hijo pródigo, Juan Gabriel
Personas reunidas fuera de la casa del cantautor mexicano Juan Gabriel en Ciudad Juárez, México, el domingo 28 de agosto de 2016. Juan Gabriel murió en ... «Dallas Morning News AldiaDallas, Sep 16»
3
El era un hijo pródigo
Monseñor Emiliani, no puedo dormir, no puedo descansar, estoy angustiado, no puedo dejar de pensar en todo lo malo que he hecho. Soy un hombre ruin, un ... «La Prensa de Honduras, Aug 16»
4
Grandes Crímenes: El hijo pródigo
El forense dijo que a don Juan lo mataron entre las doce de la noche y las dos de la madrugada. Fue una muerte horrible. Le pegaron con un martillo en la ... «ElHeraldo.hn, Jul 16»
5
Mario Götze: el regreso del último hijo pródigo - Noticias - UEFA.com
En 2013 se convirtió en el jugador alemán más caro en la historia cuando fichó por el Bayern. Pasados tres años, el atacante regresa a Dortmund para ... «Uefa.com, Jul 16»
6
Los Chicago Bulls apuestan fuerte con el fichaje del 'hijo pródigo'
Los Chicago Bulls apuestan fuerte con el fichaje del 'hijo pródigo'. Los Chicago Bulls dan el campanazo, apuestan fuerte y dan un gran giro en su planeación ... «Vivelo Hoy, Jul 16»
7
Fabián Bielinsky: un legado escaso en películas pero pródigo en ...
Fabián Bielinsky: un legado escaso en películas pero pródigo en talento. Hace diez años moría en Brasil el director de Nueve reinas y El aura, que cambiaron ... «LA NACION, Jun 16»
8
El adiós del hijo pródigo
Las lágrimas derramadas en Vallecas hace unas semanas, en el último partido de la temporada, avanzaron el adiós del valenciano, el hijo pródigo del ... «levante.emv.com, Jun 16»
9
Concurso juvenil transforma en cómics la parábola del hijo pródigo
De esta forma, ocho estudiantes del EDAIC reflexionaron sobre la Parábola del Hijo Pródigo para con sus talentos, convertir el pasaje bíblico en una historieta. «ACI Prensa, Jun 16»
10
Vicente Álamo, el regreso del hijo pródigo a Granollers
Granollers (Barcelona), 22 jun (EFE).- Vicente Álamo será el claro ejemplo del regreso del hijo pródigo a Granollers. El que fuera portero vallesano durante ... «Mundo Deportivo, Jun 16»

PRÓDIGO IMAGES

pródigo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pródigo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/prodigo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z