Download the app
educalingo
Search

Meaning of "quiritario" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD QUIRITARIO

La palabra quiritario procede de quirite.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF QUIRITARIO IN SPANISH

qui · ri · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF QUIRITARIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Quiritario is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES QUIRITARIO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «quiritario» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Quiritario

Quiritario

Quiritario is a term used in ancient Roman law, alluding to the Quirites, that is, Roman citizens. All those individuals of the human species who fulfilled the requirements enshrined in the Ius Civile were of such quality. The main attributes conferred by the Ius Civile to Roman citizens were: ▪ Ius Connubii: right to marry civil or iustae nuptiae ▪ Ius Sufragii: right to vote ▪ Ius Commercii: right to trade ▪ Ius Honorum: right to perform Public offices and high dignitaries of the Roman government. Quiritario es un término usado en el antiguo Derecho Romano, alusivo a los quirites, esto es, a los ciudadanos romanos. Ostentaban tal calidad todos aquellos individuos de la especie humana que reunían los requisitos consagrados en el Ius Civile. Los principales atributos que confería el Ius Civile a los ciudadanos romanos, fueron: ▪ Ius Connubii: derecho a contraer matrimonio civil o iustae nuptiae ▪ Ius Sufragii: derecho al voto ▪ Ius Commercii: derecho a ejercer el comercio ▪ Ius Honorum: derecho a desempeñar cargos públicos y altas dignidades del gobierno romano.

Definition of quiritario in the Spanish dictionary

The definition of quiritary means belonging to or related to the quirites. En el diccionario castellano quiritario significa perteneciente o relativo a los quirites.
Click to see the original definition of «quiritario» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH QUIRITARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE QUIRITARIO

quirate
quirguiz
quirico
quiridio
quirie
quirigalla
quirina
quirinal
quirinca
quiritaria
quirite
quirófano
quirógrafa
quirografaria
quirografario
quirógrafo
quiromancia
quiromancía
quiromante
quiromántica

SPANISH WORDS THAT END LIKE QUIRITARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Synonyms and antonyms of quiritario in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «quiritario» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF QUIRITARIO

Find out the translation of quiritario to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of quiritario from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «quiritario» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

quiritario
1,325 millions of speakers

Spanish

quiritario
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Quiritario
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

quiritario
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

quiritario
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

quiritario
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

quiritario
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

quiritario
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

quiritario
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

quiritario
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

quiritario
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

quiritario
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

quiritario
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

quiritario
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

quiritario
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

quiritario
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

quiritario
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

quiritario
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

quiritario
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

quiritario
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

quiritario
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

quiritario
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

quiritario
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

quiritario
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

quiritario
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

quiritario
5 millions of speakers

Trends of use of quiritario

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QUIRITARIO»

The term «quiritario» is used very little and occupies the 76.482 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
28
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «quiritario» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of quiritario
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «quiritario».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «QUIRITARIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «quiritario» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «quiritario» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about quiritario

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «QUIRITARIO»

Discover the use of quiritario in the following bibliographical selection. Books relating to quiritario and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
(607 p.)
El antiguo derecho quiritario le dio acción nó contra los bienes, sino contra la persona de su deudor, y el procedimiento que le competía era la acción de la ley per manus injectionem. Únicamente en algunos casos, del todo excepcionales y  ...
Joseph-Louis-Elzéar Ortolan, 1847
2
Curso de ampliacion del Derecho Civil Español
Se llama dominio quiritario, el que gozaban los patricios en sus propieda— des, hallándose su transmision coartada por el sistema de fórmulas, que el derecho antiguo introdujo. El dominio quiritario no podia traspasarse, sino á ciudadanos ...
Juan SAHAGUN DE MARFA Y DE QUINTANA, 1857
3
Elementos del derecho romano según el orden de las instituciones
es muy obvio el axioma jurídico: que el derecho de patria potestad se acaba de los mismos modos que el dominio quiritario. igi. Disuélvese pues: i.° por la muerte del padre; pero solamente se hacen de su derecho los hijos , mas no los  ...
Johann Gottlieb Heineccius, 1842
4
Paratitla ó Esposicion compendiosa de los titulos del digesto
en otro tiempo de este derecho ea el pueblo romano, pues ó habia de tener la propiedad por derecho quiritario, ó* no era en modo alguno señor. Mas en lo sucesivo se estableció una division del dominio tal, que una persona puede ser  ...
Claudio José Ferrier, 1853
5
La Instituta de Gajo: descubierta recientemente en un ...
Lo mismo sucedía antiguamente entre los romanos , y por tanto el propietario , ó lo era por derecho quiritario , ó no se le tenia portal; pero posteriormente se estableció la división del dominio , de manera que unos pueden ser dueños por el ...
Juan Sempere y Guarinos, 1845
6
Esplicación Histórica de las Instituciones del Emperador ...
El antiguo derecho quiritario le dió accion nó contra los bienes, sino contra la persona de.su deudor, y el procedimiento que le competia era la accion de la ley per manus injectionem. Únicamente en algunos casos, del todo escepcionales y  ...
ORTOLAN, 1847
7
La Instituta de Gayo, descubierta recientemente en un ...
Por ejemplo , si yo te entrego simplemente una cosa máricfpi sfn ' mancipártela ni cedértela judicialmente, esta cosa tendrá entrada en tus bienes, pero me seguirá perteneciendo por dominio quiritario hasta que poseyéndola llegues á ...
Cayo Gayo, 1845
8
(XII, 361 p., [2] h. lám. pleg.)
Estos modos los derivamos de este solo principio : por todos los modos por que se acaba el dominio Quiritario , por los mismos tambien se disuelve el derecho de patria potestad ; y lo demostramos en esta forma. Patria potestad era el ...
Johann Gottlieb Heineccius, Un Abogado del Colegio de esta Corte, 1835
9
Recitaciones del derecho civil
El dominio era, i) ó Quiritario- (segun Teófilo, legítimo), ó Bonitario (que aquel llamaba natural). Véase á Teófilo, §. últ. Inst. de libert. Aquel era propio de los ciudadanos romanos, y los extrangeros no podian tener nada en dominio Quiritario...
Johann Gottlieb Heineccius, 1833
10
Locuciones Latinas En Materia Jur Dica
En el Derecho Romano, modo de adquirir el dominio quiritario de las cosas, derogado con Justiniano. Era un modo civil de adquirir el dominio y consistió en una litis inorgánica, en la que se fingía ejercitar una reioindicatio por el adquiriente, ...
No Bustamante Bustamante, 2012

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «QUIRITARIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term quiritario is used in the context of the following news items.
1
Quirinale qui il re si fa a pezzi
Ma era, nella definizione di Andrea Carandini, «un Giano tribale aggiornato in senso curiale-quiritario», era «il dio della collettività». Era anche un dio della ... «La Stampa, Jan 15»
2
La ponderación del juez y los derechos humanos
... hombre y sus derechos fundamentales, concebidos como tales desde el imperio, aunque solo fuera en el derecho quiritario (ius civilis propium quiritarum). «La Jornada de Oriente, Aug 13»
3
La inmensidad del artículo 1 de la Constitución política de los ...
... y otros procedimientos de menor popularidad que permitían al esclavo convertirse en liberto –que no sujetos al derecho quiritario–; en suma, dejaban de ser ... «La Jornada de Oriente, May 13»
4
Sull'azionabilità nel fallimento della responsabilità degli ...
Ad identica conclusione, ma attraverso una elegante silloge di modello quiritario, è giunto il Tribunale emittente della sentenza in commento, quando afferma ... «Magistra, Oct 09»

QUIRITARIO IMAGES

quiritario

REFERENCE
« EDUCALINGO. Quiritario [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/quiritario>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z