Download the app
educalingo
Search

Meaning of "realización" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF REALIZACIÓN IN SPANISH

re · a · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REALIZACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Realización is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES REALIZACIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «realización» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
realización

Realization (audiovisual media)

Realización (medios audiovisuales)

The realization is the process by which an audiovisual product is created and it extends from the stage of development of the same until the distribution. The realization presupposes taking decisions both artistically and productively and the limitation is only given by the technical means available and by the programming requirements. In the case of large productions involving important production companies may be limited by the editorial line and ideology of who orders the product. Regardless of the type of product involved, in general, a realization process follows the following steps: MDR study. La realización es el proceso por el cual se crea un producto audiovisual y abarca desde la etapa de desarrollo del mismo hasta la distribución. La realización supone asumir decisiones tanto a nivel artístico como productivo y la limitación únicamente viene dada por los medios técnicos disponibles y por los requisitos de programación. En el caso de grandes producciones en las que están involucradas importantes empresas productoras puede estar limitada por la propia línea editorial e ideología de quien encarga el producto. Independientemente del tipo de producto del que se trate, en general, un proceso de realización sigue las siguientes etapas: Estudio de MDR.

Definition of realización in the Spanish dictionary

The definition of fulfillment in the dictionary means action and effect of realization or realization. En el diccionario castellano realización significa acción y efecto de realizar o realizarse.
Click to see the original definition of «realización» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH REALIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE REALIZACIÓN

realidad
realillo
realimentación
realimentar
realismo
realista
realístico
realito
reality show
realizable
realizador
realizadora
realizar
realme
realmente
realojamiento
realojar
realojo
realquilada
realquilado

SPANISH WORDS THAT END LIKE REALIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyms and antonyms of realización in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «REALIZACIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «realización» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of realización

Translation of «realización» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REALIZACIÓN

Find out the translation of realización to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of realización from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «realización» in Spanish.

In the following section you can check the translations of realización in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

实现
1,325 millions of speakers

Spanish

realización
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

realization
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

वसूली
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تحقيق
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

реализация
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

realização
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

সাধনা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

réalisation
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kesedaran
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Realisierung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

実現
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

실현
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

jaminan
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thực hiện
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

உணர்தல்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

परिपूर्ती
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

gerçekleşme
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

realizzazione
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

realizacja
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

реалізація
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

realizare
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

πραγματοποίηση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

realisering
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

förverkligande
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

realisering
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

realización
realización 
  execution ; realisation [realization, -USA] ; actualisation [actualization, -USA].
 Those are the elements which will contribute directly to the execution of these skills with greater competence.
 Likewise, a library or consortium - and ultimately the user - is ill-served by a system which inhibits the realisation of a rational collection policy by permitting the duplication of expensive items.
 In today's economic situation we are seeing the actualization of the nongrowth library.
autorealización 
self-actualisation [self-actualization, -USA]
 Self-actualization or the need to realize one's potential - training, education and promotion all play their parts in this need.
encontrar la realización de Uno 
be + Posesivo + big scene
 For the reference librarian his big scene is the reference search: the trap to be avoided here is over-playing.
en realización    
underway [under way]
underway [under way]
in progress
under preparation
 Experiments in improved document delivery systems, and the establishment of networks between libraries are under way.
 Experiments in improved document delivery systems, and the establishment of networks between libraries are under way.
 Replace the question mark in front of 'quit' with any character to indicate that you have decided not to make the file entry now in progress.
 There is a new improved system, now under preparation, which will eventually replace the current version.
FEDRIP (Investigación Federal en Realización) 
FEDRIP (Federal Research in Progress)
 Abridged CRISP records are merged into the FEDRIP (Federal Research in Progress) data base.
metodología para la realización de encuestas 
survey methodology
 Survey methodology, the modus operandi of statisticians, is important to professional groups such as librarians as a function of operations management.
posibilidad de realización 
potential for fulfilment
 They had lost their way; most had completely lost sight of the founders' vision, and the few who could still see it had lost their faith in its potential for fulfillment.
realización de actividades 
conduct of business
 The consequence is that people in many walks of national life now need regular access to EC information in the conduct of their daily business.
realización de cursos 
coursework [course work]
 Many library and information science programmes provide no formal coursework to prepare their students for a career in user education.
realización de los estudios escolares en casa 
homeschooling [home schooling]
 This is an annotated bibliography of materials dealing with the issue of homeschooling, that is parents teaching their children at home rather than sending them to school.
realización de préstamos 
checkout [check-out]
 Library management systems have reduced the manual tasks of checkin, checkout, catalogue management and the like.
realización de varias tareas simultáneamente 
concurrent tasking
 The author tests the supposed superiority of speech over keying, and the effects of concurrent tasking on the results.
realización personal    
self-actualisation [self-actualization, -USA]
self-fulfilment [self-fulfillment, -USA]
self-realisation
personal fulfilment
 Self-actualization or the need to realize one's potential - training, education and promotion all play their parts in this need.
 Librarians are inner-directed, meditative, liberal people whose rewards and motivations come from self-fulfillment.
 Such positive rewards as ego satisfaction and self-realization are the most significant.
 This preface has been selected because it is a statement on the public library as an agency for personal fulfilment.

Trends of use of realización

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REALIZACIÓN»

The term «realización» is very widely used and occupies the 1.928 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «realización» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of realización
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «realización».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REALIZACIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «realización» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «realización» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about realización

EXAMPLES

6 SPANISH QUOTES WITH «REALIZACIÓN»

Famous quotes and sentences with the word realización.
1
Luis Señor
La constancia es un puente entre el deseo y la realización.
2
Rabindranath Tagore
Para llegar al momento de la realización es preciso atravesar el desierto de los años estériles.
3
Juan Valera
El universo visible, es decir, la realización o encarnación del pensamiento divino es la causa ocasional de la ciencia.
4
Viktor Frankl
La mejor forma de conseguir la realización personal es dedicarse a metas desinteresadas.
5
Pierre Bonnard
La realización conlleva la idea de que lo que sé es definitivo.
6
Konstantín Eduardovich Tsiolkovski
Al principio vienen necesariamente a la mente la fantasía y la fábula. Desfilan después lo cálculos matemáticos, y sólo al final la realización corona el pensamiento.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «REALIZACIÓN»

Discover the use of realización in the following bibliographical selection. Books relating to realización and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Realización audiovisual
Las técnicas de realización de obras audiovisuales han evolucionado de forma paralela a los avances tecnológicos.
María Bestard Luciano, 2011
2
Técnicas de comunicación en radio: la realización radiofónica
Esta obra ofrece, desde una perspectiva eminentemente práctica, una panorámica completa y ordenada de los distintos procesos de producción y realización en radio.
Miguel Ángel Ortiz, Jesús Marchamalo, 1994
3
Realización de proyectos y piezas en las máquinas ...
En este libro de ejercicios se exponen las pautas esenciales para poder estructurar un proceso de trabajo en maquina, manejarse con soltura en el taller de mecanizado y con seguridad en el contacto con las maquinas, asi como los ...
Albert Ginjaume, Felipe Torre, 2005
4
Realización de la actividad de venta técnica: Técnicas de ...
Ideaspropias Editorial desarrolla este manual de formación para todas aquellas personas que se dedican a esta labor o deseen hacerlo en el futuro.
'Ideaspropias Editorial', 2004
5
Realización de elaboraciones básicas y elementales de cocina ...
Esta publicación desarrollada por Editorial Vértice es uno de los módulos que componen el Certificado de Profesionalidad denominado ‘Operaciones básicas de cocina’.
Editorial Vértice, 2010
6
Realización de audiovisuales y espectáculos: desarrollo ...
El profesional en este área organiza y supervisa la preparación, ejecución y montaje de cualquier tipo de programa filmado o en directo.
Asociación Nacional de Editores de Libros y Material de Enseñanza, 1996
7
El poder del ahora: Un camino hacia la realización espiritual
El clásico que consagró a Eckhart Tolle como uno de los gurús más importantes del mundo. El poder del ahora es un libro único. Tiene la capacidad de crear una experiencia en los lectores y de cambiar su vida.
Eckhart Tolle, 2013
8
Directrices voluntarias en apoyo de la realización ...
El objetivo de la Directrices voluntarias es proporcionar orientación práctica a los Estados respecto de sus esfuerzos por lograr la realización progresiva del derecho a una alimentación adecuada en el contexto de la seguridad ...
FAO (Roma), 2005
9
Análisis y crítica de la metodología para la realización de ...
Como se ha dado cuenta, el tipo de investigación que se pretende realizar me da origen a buscar lo siguiente: Identificar los elementos que emplean las distintas metodologías utilizadas para la realización de planes regionales. Analizar y ...
Velia Y. Ordaz Zubia
10
La revelación de Dios en la realización del hombre
Andrés Torres Queiruga. fuerza del idealismo, y que sigue constituyendo el núcleo de la «historicidad», ese gran descubrimiento de la conciencia moderna. Tal vez el mejor eco del mismo en la teología actual se encuentre en W.
Andrés Torres Queiruga, 1987

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REALIZACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term realización is used in the context of the following news items.
1
Gobierno adelanta la realización de simulacro multiamenazas - El ...
Gobierno adelanta la realización de simulacro multiamenazas. Ejercicio. Nicaragua realiza este tipo de entrenamientos desde el año 2014; los últimos dos se ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Sep 16»
2
FARC ultiman detalles para realización de décima Conferencia
El gobierno del presidente Santos inició a finales del 2012 un proceso de paz con las FARC, cuyas conversaciones se llevaron a cabo en La Habana, Cuba. «AméricaEconomía.com, Sep 16»
3
Apps Android para la realización de ejercicios físicos diarios en 7 ...
Esta app de LumoWell ofrece una relación de ejercicios intensivos diarios para llevarlos a cabo durante 7 minutos, prometiendo que su continua realización ... «WWWhat's new?, Sep 16»
4
Venezuela: Detalles de la marcha en Caracas para exigir la ...
Caracas — Decenas de miles de personas marchaban el jueves en Caracas para exigir la realización del referendo revocatorio del mandato de Nicolás ... «Dallas Morning News AldiaDallas, Sep 16»
5
La puesta en marcha de la Unidad Amiga facilitará la realización de ...
La puesta en marcha de la Unidad Amiga facilitará la realización de estudios de investigación por parte de los profesionales sanitarios de Guadalajara. «nueva alcarria, Aug 16»
6
Diputación de Ciudad Real destinará 10.000 euros para la ...
La Diputación de Ciudad Real ha convocado concurso para destinar un total de 10.000 euros --en cuantías de 4.500, 3.000 y 2.500 euros-- para la realización ... «El Periódico, Aug 16»
7
Benidorm no permitirá la realización de esculturas de arena en sus ...
El Ayuntamiento de Benidorm ha aprobado en sesión plenaria y por mayoría absoluta, no permitir la realización de esculturas de arena en las playas de la ... «Onda Cero, Aug 16»
8
Lo IC en BC proyectará la 8ª Muestra de Realización ...
Tijuana.- Este mes Lo IC en BC proyecta la 8ª Muestra de Realización Cinematográfica de la UABC, con los cortometrajes “La Balsa” (Dir. Nohemí Padrón) ... «El Tijuanense.com, Aug 16»
9
Se complica la realización del referéndum revocatorio en 2016
(CNN Español) - La realización del referéndum revocatorio para este año, como busca la oposición, se complica. Esta es la consecuencia de las declaraciones ... «CNNEspañol.com, Aug 16»
10
El programa Becar Cultura becas completas dirigidas a artistas ...
Mediante la realización de un proyecto en otro país se enriquece la obra, la trayectoria artística, el conocimiento de otros lenguajes, entre otros. Además, brinda ... «universia Argentina, Aug 16»

REALIZACIÓN IMAGES

realización

REFERENCE
« EDUCALINGO. Realización [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/realizacion>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z