Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rebelde" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD REBELDE

La palabra rebelde procede del latín rebellis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF REBELDE IN SPANISH

re · bel · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REBELDE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rebelde can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES REBELDE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «rebelde» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Rebel

Rebelde

Rebel can refer to: ▪ Someone who participates in a rebellion. ▪ Rebel, Mexican telenovela. ▪ Rebelde, RBD group album. ▪ Rebelde, song of the group RBD. ▪ Rebelde Way, Argentine telenovela. ▪ One of the two fighting groups in the second part of the Star Wars trilogy. Rebelde puede referirse a: ▪ Alguien que participa en una rebelión. ▪ Rebelde, telenovela mexicana. ▪ Rebelde, álbum del grupo RBD. ▪ Rebelde, canción del grupo RBD. ▪ Rebelde Way, telenovela argentina. ▪ Uno de los dos grupos en lucha en la segunda parte de la trilogía de La Guerra de las Galaxias.

Definition of rebelde in the Spanish dictionary

The first definition of rebel in the dictionary of the real academy of the Spanish language is that, lacking due obedience, rebels. Another meaning of rebel in the dictionary is that it rebels. Rebel is also said of a disease: Resistant to remedies. La primera definición de rebelde en el diccionario de la real academia de la lengua española es que, faltando a la obediencia debida, se rebela. Otro significado de rebelde en el diccionario es que se rebela. Rebelde es también dicho de una enfermedad: Resistente a los remedios.
Click to see the original definition of «rebelde» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH REBELDE


albayalde
al·ba·yal·de
alcalde
al·cal·de
apelde
pel·de
arrelde
rrel·de
balde
bal·de
comecobalde
co·me·co·bal·de
desmolde
des·mol·de
grinalde
gri·nal·de
hojalde
ho·jal·de
humilde
hu·mil·de
jalde
jal·de
molde
mol·de
parlaembalde
par·la·em·bal·de
pelde
pel·de
quilde
quil·de
rolde
rol·de
tilde
til·de

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE REBELDE

rebatible
rebatimiento
rebatinga
rebatiña
rebatir
rebato
rebautizar
rebeca
rebeco
rebelar
rebeldía
rebelión
rebelón
rebelona
rebencazo
rebenque
rebina
rebinar
rebisabuela
rebisabuelo

SPANISH WORDS THAT END LIKE REBELDE

acorde
adonde
allende
borde
cobarde
conde
de
desde
donde
dónde
duende
ende
fraude
grande
onde
pierde
rinde
sede
tarde
verde

Synonyms and antonyms of rebelde in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «REBELDE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «rebelde» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of rebelde

ANTONYMS OF «REBELDE» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «rebelde» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of rebelde

Translation of «rebelde» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REBELDE

Find out the translation of rebelde to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of rebelde from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rebelde» in Spanish.

In the following section you can check the translations of rebelde in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

反叛
1,325 millions of speakers

Spanish

rebelde
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

rebel
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

विद्रोही
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

متمرد
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

бунтовщик
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

rebelde
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বিদ্রোহী
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

rebelle
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pemberontak
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Rebell
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

反乱
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

반역자
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Rebel
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

phiến loạn
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கிளர்ச்சி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

बंडखोर
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

asi
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

ribellarsi
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

buntownik
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

бунтівник
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

rebel
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

επαναστάτης
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

rebel
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

rebell
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

opprører
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

rebelde
rebelde-1 
  punk ; enfant terrible ; insurgent ; rebel ; insurrectionist.
 Cyberpunk is a cultural label encompassing many different kinds of punk attitudes, including clothing and lifestyle choices.
 Vesalius, considered in his time a scientific 'enfant terrible,' revolutionized medicine and science by insisting that truth could be established only by direct observation.
 While the drug smugglers are said to be stronger than the states in which they live, Marxist insurgents have been fighting with them for several years.
 The article is entitled 'The Luddites and their war on the Industrial Revolution: rebels against the future: lessons for the computer age'.
 Insurrectionist theory allows for this, but in practice insurrectionists do not always make the wisest choices.
rebelde
rebelde-2 
  unruly ; rebellious ; insurgent ; fractious ; wayward ; resistive ; disorderly ; riotous ; insurrectionary ; bolshie [boshy] ; insurrectionist.
 'Sometimes the kids get a little unruly!' she announced in that easy familiar style of hers as she sat down.
 The urge to mechanize paper-making came at first as much from the papermakers' desire to free themselves from dependence upon their skilled but rebellious workmen as from the pursuit of production economies.
 This growth accompanied an insurgent professionalism.
 Thus was Christianity codified into a Bible that still today is the central element in the faith of the two billion adherents of the largest, if most fractious, of the world's religions.
 The article 'The wayward scholar: resources and research in popular culture' defends popular culture as a legitimate and important library resource.
 This game was developed in order to facilitate the therapeutic process for those children who are `inhibited, constrained or resistive'.
 As expected, students in disorderly schools tend to have higher misbehavior and lower achievement.
 I'd like to see the full force of the law brought down on these people who are involved in this riotous behaviour.
 Most obviously, the insurrectionary movements of the late-eighteenth and nineteenth centuries were informed by notions of nationality.
 I showed one of the staff the video and he got quite bolshie with me, as my taping her was, according to him, a breach of her human rights.
 Insurrectionist theory allows for this, but in practice insurrectionists do not always make the wisest choices.
ángel rebelde 
rebel angel
 Among concepts that seem to be the guardian angels of school reform, coherence is a rebel angel, advancing human learning, but escaping control.
ejército rebelde 
rebel army
 At its peak in 1987, the rebel army consisted of more than 25000 fighters.

Trends of use of rebelde

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REBELDE»

The term «rebelde» is very widely used and occupies the 3.340 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rebelde» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rebelde
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «rebelde».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REBELDE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rebelde» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rebelde» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about rebelde

EXAMPLES

2 SPANISH QUOTES WITH «REBELDE»

Famous quotes and sentences with the word rebelde.
1
Bertrand Russell
Al contrario del esquema habitual me he hecho gradualmente más rebelde a medida que envejezco.
2
Massimo T. D'Azeglio
Para un gobierno injusto, el mártir es más nocivo que el rebelde.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «REBELDE»

Discover the use of rebelde in the following bibliographical selection. Books relating to rebelde and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Rebelde
Eduardo se ha convertido en un muchacho solitario y desconfiado, para quien el mundo sólo ofrece motivos para el pesimismo y la desesperanza.
Manuel L. Alonso, 1996
2
La comunidad armada rebelde y el EZLN: un estudio histórico ...
Este libro se ocupa de un aspecto del zapatismo parad jicamente poco estudiado: las "bases de apoyo" del EZLN.
Marco Estrada Saavedra, 2007
3
La rebelde
Written in the third person with a romantic fervor, the narrative weaves Villegas de Magnon's autobiography with the story of La Cruz Blanca.
Leonor Villegas de Magnón, Clara Lomas, 2004
4
Rebelde
De pronto, Harley se encontró en el ojo del huracán y lo único que deseaba era proteger a Alice. Pero ella era una mujer obcecada y no sabía apreciar sus esfuerzos. ¿Qué podía hacer un rebelde como él? ¿Seducirla?
Diana Palmer, 2010
5
Barcelona rebelde
Con su habilidad para el reportaje, y con el tono histórico pero entretenido que caracteriza sus artículos para El País, Guillem Martínez nos presenta un recorrido por la rosa de foc, la Diada, las huelgas anarcosindicalistas, las ...
Guillem Martínez, 2011
6
Filosofia Rebelde: Un viaje a la fuente de la Sabiduria
Más allá de sus diferencias, las distintas culturas que se han desarrollado a lo largo de la historia como la judeo-cristiana, musulmana, china, maya e hindú, entre otras coinciden en poner énfasis en la propia transformación del ser ...
Víctor Gay Zaragoza, 2012
7
La Revolucion Rebelde
Los fans encontrarán las respuestas de muchas de sus preguntas, tales como:¿Qué pasó entre ANAHÍ y el cantante LUIS MIGUEL?¿Con quién perdió la virginidad CHRISTOPHER a los 17 años?¿Por qué se acabó el amor entre DULCE y PONCHO ...
Jose Luis Alonso Fresco, Juan Luis Alonso, 2007
8
Johnny Depp, un rebelde moderno
Painting a portrait of one of the today's most respected actors, the author describes Depp as a complex young man with a troubled childhood and rebellious, drug-infused adolescence that did not prepare him for the life of a celebrity ...
Brian J. Robb, 2006
9
Jagger. Rebelde, rockero, granuja, trotamundos
«Este es un libro esencial para vislumbrar algo más de cerca el mito Jagger, el mito Stones.» Juan PuchadesUn examen ecuánime sin precedentes de una de las figuras más celebradas e incomprendidas de la historia del rock and roll.El ...
Marc Spitz, 2012
10
El rebelde de la familia
Theo Ravenhurst empezó a lamentar su mala suerte cuando se encontró de manera fortuita con su anticuada y mojigata prima Elinor en Francia.
Louise Allen, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REBELDE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rebelde is used in the context of the following news items.
1
Rebeldes en Ucrania anuncian tregua unilateral
Alexander Zakharchenko, el líder rebelde en Donetsk, hizo el anuncio del cese del fuego en un anuncio grabado y trasmitido el martes por la televisión rusa. «Publimetro Mexico, Sep 16»
2
Muere comandante de principal alianza rebelde en Siria
El comandante del Ejército de la Conquista, la principal alianza de rebeldes enfrentada al régimen de Bashar al Asad, murió en un bombardeo en el norte de ... «La Jornada en linea, Sep 16»
3
Mundo Insurgentes y civiles dejan un bastión rebelde en un gran ...
Cientos de rebeldes y familiares comenzaron a abandonar la ciudad de Daraya, próxima a Damasco y una de las primeras en levantarse contra el gobierno de ... «Télam, Aug 16»
4
Líder rebelde de Sudán del Sur huye del país
Gobierno y rebeldes se enfrentaron recientemente en Yei, una región del sur del ... El líder de los rebeldes de Sudán del Sur huyó del país, dijo el jueves un ... «Milenio.com, Aug 16»
5
¡OMG! Rebelde regresaría muy pronto a la televisión
Rebelde es una de las telenovelas mexicanas más exitosas de la pantalla chica, la cual se transmitió entre 2004 y 2006 y sigue siendo recordada con mucho ... «Televisa Espectáculos, Jun 16»
6
La telenovela "Rebelde" podría tener nueva temporada en el 2017
Varios medios de comunicación de México y América Latina están especulando sobre una nueva temporada de “Rebelde” en el 2017. Se dice que la historia ... «Univisión, Jun 16»
7
Actriz de 'Rebelde' luce irreconocible como ama de casa (FOTOS)
Además de Rebelde, Allison también participó en Alegrijes y Rebujos, Misión SOS, Las Dos Caras de Ana y Al Diablo con los Guapos, la cual tuvo gran éxito ... «Mundo Hispanico, May 16»
8
Murió Pedro Manuel Weber, actor de la telenovela "Rebelde"
Por su parte, la prensa mexicana informó que el deceso de Pedro Manuel Weber, quien trabajó en la serie "Rebelde", se registró el último lunes, en su casa, ... «El Comercio, Mar 16»
9
Juez declara rebelde a Costas, Gobernación dice es ilegal
El juez Erwin Jiménez declaró rebelde al gobernador de Santa Cruz, Rubén Costas, y otros funcionarios de la exprefectura, por no presentarse a una audiencia ... «Red Erbol, Mar 16»
10
Christopher Uckermann está harto del bullying de Rebelde y le ...
Este año se cumplen diez años del estreno de la telenovela mexicana Rebelde. Esta, marcó el inicio de un increíble fenómeno tanto en la TV como en la ... «E! Online Latino | Venezuela, Mar 16»

REBELDE IMAGES

rebelde

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rebelde [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/rebelde>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z