Download the app
educalingo
Search

Meaning of "recluta" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RECLUTA IN SPANISH

re · clu · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RECLUTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Recluta is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RECLUTA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «recluta» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Recruitment

Reclutamiento

Recruitment can be defined as a set of procedures used to attract a sufficient number of suitable candidates for a specific position in a particular organization. Basically it is an information system, through which the organization disseminates and offers the human resources market job opportunities that it intends to fill. The recruitment process begins with the search for candidates and ends when applications for employment are received. This process allows to acquire a set of job seekers, from which new employees are then selected. The process of attracting people in a timely manner, in sufficient numbers and with the appropriate competencies, as well as encouraging them to apply for jobs in an organization. An important issue in recruiting is to specify the number of people needed and sufficient. Said number can not be a precise and exact amount but will be conditioned by the local labor market supply, detecting if there are potential candidates in our immediate environment and in which niches would be located. El reclutamiento puede definirse como un conjunto de procedimientos utilizados con el fin de atraer a un número suficiente de candidatos idóneos para un puesto específico en una determinada organización. Básicamente es un sistema de información, mediante el cual la organización divulga y ofrece al mercado de recursos humanos oportunidades de empleo que pretende llenar. El proceso de reclutamiento se inicia con la búsqueda de candidatos y termina cuando se reciben solicitudes de empleo. Este proceso permite adquirir un conjunto de solicitantes de trabajo, del cual se seleccionara después nuevos empleados. El proceso que consiste en atraer personas en forma oportuna, en número suficiente y con las competencias adecuadas, así como alentarlos a solicitar empleos en una organización. Una cuestión importante en el reclutamiento es precisar el número de personas necesarias y suficientes. Dicho número no puede ser una cantidad precisa y exacta sino que estará condicionado por la oferta del mercado local de trabajo detectando si existen posibles candidatos en nuestro entorno cercano y en que nichos se localizarían.

Definition of recluta in the Spanish dictionary

The first definition of recruit in the dictionary of the real academy of the Spanish language is action and effect of recruiting. Another meaning of recruit in the dictionary is recruitment. Recruit is also a youth enlisted by lottery for military service. La primera definición de recluta en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de reclutar. Otro significado de recluta en el diccionario es reclutamiento. Recluta es también mozo alistado por sorteo para el servicio militar.
Click to see the original definition of «recluta» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH RECLUTA


absoluta
ab·so·lu·ta
cagaluta
ca·ga·lu·ta
contravoluta
con·tra·vo·lu·ta
disoluta
di·so·lu·ta
falluta
fa·llu·ta
impoluta
im·po·lu·ta
insoluta
in·so·lu·ta
irresoluta
i·rre·so·lu·ta
poluta
po·lu·ta
resoluta
re·so·lu·ta
voluta
vo·lu·ta

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE RECLUTA

reclamación
reclamante
reclamar
reclame
reclamo
recle
reclinable
reclinación
reclinar
reclinatorio
recluir
reclusa
reclusión
recluso
reclusorio
reclutador
reclutamiento
reclutar
recobración
recobramiento

SPANISH WORDS THAT END LIKE RECLUTA

astronauta
batuta
bruta
disputa
fisioterapeuta
flauta
fruta
gruta
incauta
internauta
minuta
pauta
permuta
prostituta
puta
ruta
sustituta
terapeuta
uta
viruta

Synonyms and antonyms of recluta in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RECLUTA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «recluta» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of recluta

Translation of «recluta» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RECLUTA

Find out the translation of recluta to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of recluta from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «recluta» in Spanish.

In the following section you can check the translations of recluta in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

recluta
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

recruit
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

रंगरूट
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

جند
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

рекрут
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

recruta
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আরোগ্যলাভ করা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

recrue
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

rekrut
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Rekrut
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

リクルート
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

신 회원
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

oleh
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tuyển mộ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பணியமர்த்த
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

नवीन सदस्य
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

acemi
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

recluta
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

rekrut
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

рекрут
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

recrut
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

νεοσύλλεκτος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

werf
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

rekrytera
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

rekrutt
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

recluta
recluta 
  conscript ; rookie.
 The story relates the experiences of a young conscript whose desire for an amorous adventure with one of his many female penfriends results in a loveless and unhappy marriage.
 The second case involved a complaint by a woman claiming that she had been raped by Boston Celtics rookie, Marcus Smith, just after he broke off their three month relationship.

Trends of use of recluta

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RECLUTA»

The term «recluta» is quite widely used and occupies the 16.452 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «recluta» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of recluta
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «recluta».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RECLUTA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «recluta» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «recluta» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about recluta

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «RECLUTA»

Discover the use of recluta in the following bibliographical selection. Books relating to recluta and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Prontuario manual de las ordenanzas militares que comprende ...
pío de los que mandan, y solo se observará el método opuesto con algun recluta rudo y naturalmente torpe. PRIMERA LECCION. Posicion del recluta. La posicion militar del recluta en la fila, consiste en hallarse perfectamente cuadrado h su ...
‎1833
2
Reglamento provisional Para el Prest, Vestuario, ...
En las Gratificaciones de Recluta y Remonta que se señalan para los Comisionados, se procederá con consideracion á que no consuman estas su haber: y respecto á que el número de Caballos que puede necesitarse en cada año es corto, ...
‎1791
3
Un Recluta en Tetuan, juguete comico ... en un acto y en verso
... -'-I¡;1' Luego por la's'n0cliési mi" ':"') mr. al teatro iremos; " n“ '_ i '-,xm—o su madre y mi “padre " {."m: -. un: vivirán contentos“ “') 3'--' "" «H. siempre á nuestro lado, _ y, al ver núestro afectó,' " """'"{{ por nuestra'venturá" ' —""" "' ' pedirán al ...
José María GUTIERREZ DE ALBA, 1860
4
Nueva colección de leyes y decretos mexicanos: Letras B y C
Luego que un recluta sentare plaza, se le dará una copia certificada de su filiaciou, en que constará el dia que cumpla su empeño. Esta copia podrá retiendarse anualmente, si la pidiere el soldado, para que esté cerciorado de las notas que ...
Mariano Galván Rivera, Mexico, 1854
5
El recluta
Ambos se encuentran ante una encrucijada: ¿serán capaces de renunciar a todo por amor? Monica McCarty descubrió el mundo de las costumbres escocesas medievales mientras estudiaba historia del derecho.
Monica McCarty, 2014
6
Reglamento para el exercicio y maniobras de la infantería
ALINEARSE. Reflexiones sobre los principios de alineamiento. 266. Se observarán exactamente los principios siguientes: » Que el Recluta se coloque tranquilamente en la linea. Porgue la precipitacion se opone al buen orden y prontitud, ...
España. Ejército de Tierra. Cuerpo de Infantería, 1808
7
Reglamento para el exercicio y maniobras de la infantería
Llevando la cabeza al frente se mantienen naturalmente los hombros en la misma línea , y el soldado marcha con mas facilidad á su frente. 22 Para acostumbrar al recluta á la velocidad del paso regular , dará el gefe de instruccion las voces ...
‎1812
8
Tactica de Infanteria: Instrucci N del Recluta...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
9
Las cien mejores poesias liricas venezolanas
38. El. recluta. Canto popular ¡Ah campana, compañero, ah campana, campaná! ¡Quién quitara a la paloma sus alas para volar! ¡Ah, caramba, compañero, compañero, si es verdá! Yo vivía en mi conuco, distante y en buena paz. sin saber de ...
Basilio Tejedor, 2002
10
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la caballeria
23 Para que incline el Recluta la vista á la derecha , suponiéndole cuadrado se mandará: 1. a Fila (6 filas.) 2. a Cabeza=A LA DERECHA. A la segunda parte de esta voz volverá el Recluta suavemente la cabeza á la derecha sin torcerla á ...
‎1825

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RECLUTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term recluta is used in the context of the following news items.
1
ISIS: una organización que recluta jóvenes a través de Internet
Bajo estos métodos, el ISIS publicó dos guías destinadas a sus potenciales reclutas. La primera, en 2015, se llamó “Hégira”. Había consejos para llegar a la ... «Clarín.com, Sep 16»
2
Recluta crimen a jóvenes: SEGOB
La delincuencia organizada recluta a los integrantes de sus filas, en el sector de la juventud que oscila entre los 15 y los 18 años de edad. El subsecretario de ... «El Exprés, Sep 16»
3
Saints mandan recluta de primera ronda a la IR
METAIRIE -- El recluta de primera ronda del draft, Sheldon Rankins, se perderá al menos siete encuentros luego de que los New Orleans Saints colocaran al ... «ESPN Deportes, Sep 16»
4
La ONU recluta a estrellas de Hollywood
La ONU recluta a estrellas de Hollywood. El secretario general se codeó con Stevie Wonder, Mariah Carey, Courtney Love, Sharon Stone y varios directivos de ... «Diario Uno, Aug 16»
5
El Gobierno recluta a los nuevos espías en las universidades
Ahora la dirección de inteligencia nacional recluta a los nuevos espías en las universidades. A diferencia de lo que ocurría durante la gestión de Oscar Parrilli ... «LA NACION, Jul 16»
6
La convocaron por telegrama y la senadora explotó en plena sesión ...
"Me siento una recluta. Me mandaron otra vez un telegrama a mi departamento. Lo entregaron a las las 11. Los vecinos ya deben creer que soy una deudora", ... «TN.com.ar, Jun 16»
7
Una senadora opositora explotó en la sesión: "Me siento una recluta"
"Me siento la recluta Negre de Alonso. Me mandaron otra vez un telegrama a mi departamento, Lo entregaron a las las 11. Los vecinos ya deben creer que soy ... «Clarín.com, Jun 16»
8
El giro extraordinario del recluta Willson Contreras
Pintaba como un recluta con un swing rápido, poca fuerza, buen brazo, defensa discreta y un futuro incierto. Los Cachorros de Chicago tomaron una decisión ... «El Nacional.com, Jun 16»
9
Vaqueros de Dallas amarra a recluta de segunda ronda Jaylon Smith
Vaqueros de Dallas firmó a su recluta de segunda ronda, el apoyador Jaylon Smith, con la esperanza de que la recuperación del novato sea satisfactoria, luego ... «POSTA, May 16»
10
Keanu Neal es primer recluta de primera ronda en firmar contrato
FLOWERY BRANCH -- Los Atlanta Falcons han acordado términos respecto a un contrato por cuatro temporadas con el safety Keanu Neal, recluta de primera ... «ESPN, May 16»

RECLUTA IMAGES

recluta

REFERENCE
« EDUCALINGO. Recluta [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/recluta>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z