Download the app
educalingo
Search

Meaning of "redundancia" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD REDUNDANCIA

La palabra redundancia procede del latín redundantĭa.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF REDUNDANCIA IN SPANISH

re · dun · dan · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REDUNDANCIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Redundancia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES REDUNDANCIA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «redundancia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Redundancy

Redundancia

In information theory, redundancy is a property of messages, consisting of having predictable parts from the rest of the message and therefore, in itself, do not provide new information or "repeat" part of the information. In many applications as well as in natural languages ​​redundancy is a widely used strategy to avoid misunderstandings or decoding errors. Descriptively, redundancy is a strategic communicative factor that consists of intensifying, underlining and repeating the information contained in the message so that the noise communication factor does not cause a fundamental loss of information. It also means excess. En teoría de la información, la redundancia es una propiedad de los mensajes, consistente en tener partes predictibles a partir del resto del mensaje y que, por tanto, en sí mismo no aportan nueva información o "repiten" parte de la información. En numerosas aplicaciones, así como en las lenguas naturales la redundancia es una estrategia ampliamente usada para evitar malentendidos o errores de decodificación. Descriptivamente, la redundancia constituye factor comunicativo estratégico que consiste en intensificar, subrayar y repetir la información contenida en el mensaje a fin de que el factor de la comunicación ruido no provoque una pérdida fundamental de información. También tiene como significado exceso.

Definition of redundancia in the Spanish dictionary

The first definition of redundancy in the dictionary of the real academy of the Spanish language is too much or too much abundance of anything or in any line. Another meaning of redundancy in the dictionary is repetition or excessive use of a word or concept. Redundancy is also a certain repetition of the information contained in a message, which allows, despite the loss of a part of it, to reconstruct its content. La primera definición de redundancia en el diccionario de la real academia de la lengua española es sobra o demasiada abundancia de cualquier cosa o en cualquier línea. Otro significado de redundancia en el diccionario es repetición o uso excesivo de una palabra o concepto. Redundancia es también cierta repetición de la información contenida en un mensaje, que permite, a pesar de la pérdida de una parte de este, reconstruir su contenido.
Click to see the original definition of «redundancia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH REDUNDANCIA


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE REDUNDANCIA

redruejo
reducción
reduccionismo
reducible
reducida
reducido
reducidor
reducidora
reducimiento
reducir
reductible
reducto
reductor
reductora
redundante
redundar
reduplicación
reduplicar
reduplicativo
reduvio

SPANISH WORDS THAT END LIKE REDUNDANCIA

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
inobservancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

Synonyms and antonyms of redundancia in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «REDUNDANCIA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «redundancia» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of redundancia

Translation of «redundancia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REDUNDANCIA

Find out the translation of redundancia to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of redundancia from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «redundancia» in Spanish.

In the following section you can check the translations of redundancia in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

冗余
1,325 millions of speakers

Spanish

redundancia
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

redundancy
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

फालतूपन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

وفرة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

избыточность
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

redundância
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অতিরেক
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

redondance
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

lebihan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Redundanz
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

冗長性
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

여분
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

redundansi
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

உபரிநிலை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

रिडंडंसि
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

fazlalık
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

ridondanza
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

nadmiar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

надмірність
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

redundanță
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

πλεονασμός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ontslag
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

redundans
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

redundans
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

redundancia
redundancia 
  redundancy ; redundance.
 UNIBID has less redundancy and covers more types of bibliographic material than UNIMARC, whereas the latter probably has more entry points for catalogue headings.
 The 3 data files are linked logically and are redundance free; they contained over 660,000 entries in 1986.

Trends of use of redundancia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REDUNDANCIA»

The term «redundancia» is quite widely used and occupies the 16.125 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «redundancia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of redundancia
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «redundancia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REDUNDANCIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «redundancia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «redundancia» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about redundancia

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «REDUNDANCIA»

Discover the use of redundancia in the following bibliographical selection. Books relating to redundancia and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La redundancia pronominal en el iberorromance medieval
Por consiguiente, los ejemplos arriba citados no se distinguen de los grupos anteriores a causa de su mayor redundancia. Al contrario, la redundancia total de los grupos pronominales complejos pocas veces llega, en los textos medievales ...
Timo Riiho, 1988
2
La argumentación en la justicia constitucional
CAPÍTULO 7 EL ARGUMENTO DE LA NO REDUNDANCIA 1. NOCIÓN DE ARGUMENTO DE LA NO REDUNDANCIA 1.1. Concepto de argumento de la no redundancia Cuando se habla de argumento de la no redundancia o de argumento ...
F. Javier Ezquiaga Ganuzas, 2008
3
Informáticos Generalitat Valenciana Grupos a Y B. Temario ...
La tolerancia de fallos se basa en la redundancia. Todas las técnicas de tolerancia a fallos confían en elementos adicionales introducidos en el sistema para detectar el fallo y recuperarse del mismo. El objetivo de la tolerancia a fallos es ...
Francisco Javier Moliner López
4
Estrategia del servicio
7.5.5 Redundancia La redundancia es un medio que permite incrementar la fiabilidad y la capacidad de mantenimiento de los sistemas. Los sistemas con alta disponibilidad normalmente presentan algún nivel de redundancia integrado .
Office of Government Commerce, 2010
5
Gramática gráfica al juampedrino modo
Como fenómeno totalmente contrario a la elipsis, presenta la lengua otro recurso propio a veces desaconsejable: la redundancia. Esta consiste en la excesiva repetición de algún elemento gramatical o léxico. Los diversos fenómenos de ...
Juan Pedro Rodríguez Guzmán, 2005
6
Bases de datos relacionales: diseño físico
al no efectuar ningún tipo de redundancia, y por lo mismo, puede ofrecer un buen rendimiento en los procesos de escritura. En el caso de las lecturas, hay tipos de redundancia que, como veremos más adelante, disponen de más de una ...
Enrique Rivero Cornelio, Carlos Guardia Rivas, José Carlos Reig Hernández, 2004
7
Glosario sobre la teoría social de Niklas Luhman
Redundancia/variedad (RedundanzlVarietát) El concepto de redundancia es un concepto clásico de la teoría de los sistemas, que se contrapone al de variedad para indicar dos modos diversos de medir la complejidad de un sistema.
Giancarlo Corsi, Elena Esposito, Claudio Baraldi, 1996
8
Alma América: in honorem Victorino Polo
NECESIDAD DE LA REDUNDANCIA EN EL LENGUAJE DE LA MEDICINA La comunicación, stricto sensu, es el intercambio de información entre un emisor y un receptor, sin embargo no se realiza nunca en circunstancias ideales porque ...
Vicente Cervera Salinas, 2008
9
Homenaje al profesor Estanislao Ramón Trives
En este último es posible fijar una diferenciación estricta entre dos tipos de redundancia; por un lado, nos encontramos con lo que podríamos denominar redundancia inherente al código, es decir, fonemas, morfemas o palabras que están ...
‎2004
10
Servicios avanzados de telecomunicación
Si tras el proceso de compresión-descom- presión los números originales son reproducidos exactamente, el esquema de compresión se denomina sin pérdidas y se basa puramente en la redundancia estadística de los números.
María Carmen España Boquera, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REDUNDANCIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term redundancia is used in the context of the following news items.
1
La redundancia Bourne
Salvo mejor opinión, la Agencia Central de Inteligencia, más conocida por su nombre artístico CIA tiene al menos dos objetivos. Uno muy intelectual: recolectar ... «El Nacional.com, Aug 16»
2
Cómo evaluar la salud de los ríos y mejorar su conservación
“Es lo mismo que ocurre en un equipo de fútbol, donde se sabe que también es necesario tener cierta redundancia en posiciones críticas, como la defensa o el ... «SINC, May 16»
3
Disponibilidad y redundancia, dos parámetros insuficientes para ...
Según un informe de Interxion en colaboración con DCD Intelligence y The METISfiles, basarse en estándares como la disponibilidad y la redundancia ya no ... «Silicon, May 16»
4
Cómo las copias de bases de datos permiten la redundancia del ...
Cuando fallan las bases de datos de correo, los mensajes importantes se pierden y surgen otras cuestiones. Los grupos de disponibilidad de bases de datos ... «TechTarget ES, Apr 16»
5
una redundancia de moda
En lo que va de año, esta columna ha dejado de aparecer en dos ocasiones: el lunes de Carnaval y el de la semana pasada. Durante el asueto carnestolendo, ... «Diario Ultima Hora, Apr 16»
6
En defensa del idioma Funcionario publico
Por tanto (y que no se olvide), no hay “funcionarios” en el sector privado; y decir “funcionario público” constituye una redundancia plena: todo funcionario es ... «ElTiempo.com, Mar 16»
7
¡García!: Un superhéroe facha, valga la redundancia
García es el apellido más común que hay en España. Además, suena muy bien. Mejor que Pérez que, por otra parte, es nombre de roedor. O López que sí, ... «Yorokobu, Jan 16»
8
La nueva app de Microsoft en la Play Store sólo es una redundancia
Microsoft quiere, aunque de forma redundante, que usar sus aplicaciones sea lo más sencillo posible. Será interesante ver cómo evolucionará la aplicación o si ... «Hipertextual, Dec 15»
9
La redundancia funcional en la naturaleza o por qué especies ...
Sin embargo, hasta ahora no estaba claro si realmente existe tal redundancia funcional, una cuestión que aborda el nuevo estudio a partir de extensos datos ... «ecodiario, Oct 15»
10
Valga la redundancia: Paraguayo detenido tras abandonar ...
Era el conductor del rodado que logró fugarse cuando fue interceptado por la Gendarmería en el paraje Cuay Grande de Santo Tomé, Corrientes. El hecho ... «ANDigital, Sep 15»

REDUNDANCIA IMAGES

redundancia

REFERENCE
« EDUCALINGO. Redundancia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/redundancia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z