Download the app
educalingo
Search

Meaning of "refractario" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD REFRACTARIO

La palabra refractario procede del latín refractarĭus, obstinado, pertinaz.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF REFRACTARIO IN SPANISH

re · frac · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REFRACTARIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Refractario is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES REFRACTARIO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «refractario» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of refractario in the Spanish dictionary

The first definition of refractory in the dictionary of the real academy of the Spanish language is said of a person: That refuses to fulfill a promise or obligation. Another meaning of refractory in the dictionary is opposite, rebellious to accept an idea, opinion or custom. Refractory is also said of a material: That resists the action of fire without being altered. La primera definición de refractario en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que rehúsa cumplir una promesa u obligación. Otro significado de refractario en el diccionario es opuesto, rebelde a aceptar una idea, opinión o costumbre. Refractario es también dicho de un material: Que resiste la acción del fuego sin alterarse.

Click to see the original definition of «refractario» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH REFRACTARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE REFRACTARIO

refracción
refracta
refractante
refractar
refractaria
refractiva
refractivo
refracto
refractómetro
refractor
refrán
refranero
refranesca
refranesco
refrangibilidad
refrangible
refranista
refregadura
refregamiento
refregar

SPANISH WORDS THAT END LIKE REFRACTARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
depositario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
reglamentario
suplementario
utilitario

Synonyms and antonyms of refractario in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «REFRACTARIO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «refractario» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of refractario

ANTONYMS OF «REFRACTARIO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «refractario» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of refractario

Translation of «refractario» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REFRACTARIO

Find out the translation of refractario to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of refractario from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «refractario» in Spanish.

In the following section you can check the translations of refractario in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

耐火
1,325 millions of speakers

Spanish

refractario
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

refractory
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

आग रोक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

عنيد
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

огнеупорный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

refratário
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অবাধ্য
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

réfractaire
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

refraktori
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

feuerfest
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

耐火
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

내화 물질
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

refractory
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

dai dẳng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பயனற்ற
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

दाद देत
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ısıya dayanıklı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

refrattario
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

oporny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

вогнетривкий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

refractar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

πυρίμαχος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

vuurvaste
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

eldfast
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ildfast
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

refractario
refractario-1 
  refractory.
 However, these mushy words do little to reveal the refractory person uttering them.
refractario
refractario-2 
  fireproof [fire-proof] ; fireproofing ; refractory ; heat-resistant.
 We designed a secure - and we will build it eventually - computer room that was fireproof, tornado proof, and would take a hit from a single engine craft.
 Locate records of patents assigned to the Celenese company for fireproofing substances.
 Refractory metals and alloys are extraordinarily resistant to heat, wear, and corrosion.
 Refractory clay is slightly better but you do not need heat-resistant material for claying a forge.
arcilla refractaria  
refractory clay
fireclay
 Refractory clay is slightly better but you do not need heat-resistant material for claying a forge.
 In practice it has been observed that the higher the alumina content in the fireclay, the higher is the fusion point.
ladrillo refractario   
firebrick
fireclay brick
fireproof brick
 Firebrick is set with a runny mix of clay and water, not with mortar.
 In blast furnaces, the lining is done almost entirely with fireclay bricks.
 The combustion chamber is lined with fireproof bricks.

Trends of use of refractario

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REFRACTARIO»

The term «refractario» is quite widely used and occupies the 11.668 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «refractario» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of refractario
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «refractario».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REFRACTARIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «refractario» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «refractario» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about refractario

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «REFRACTARIO»

Discover the use of refractario in the following bibliographical selection. Books relating to refractario and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Arritmias: principios, interpretación y tratamiento
principios, interpretación y tratamiento Robert J. Huszar. Figura 1-11 Potencial de acción cardíaco de las células miocárdicas. Figura 1-12 Períodos refractario y supranormal. Figura 1-16 Inervación simpática. mV +40 +20 O -20 -40 -60 -70 ...
Robert J. Huszar, 2002
2
Neurobiología de la visión
El período refractario se subdivide en dos: período refractario absoluto y período refractario relativo. El período refractario absoluto corresponde al período comprendido entre el valor umbral o nivel de descarga y hasta aproximadamente una ...
César Urtubia Vicario, 1999
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... anteojo. refractorer I fabricante de productos refractarios. refractories consumption I consumo de ladrillos refractarios (hornos). refractoriness I resistencia al fuego, poder refractario, refractariedad. refractoriness of cone 33/ 34 I refractariedad ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Bases fisiologicas de la practica medica / Physiological ...
En el PARR, el período refractario absoluto se extiende desde la fase 0 hasta el tercio de la repolarización (o sea de la fase 3), cuando el potencial de membrana alcanza cerca de los -55 mV. El período refractario relativo comienza al final ...
Mario A. Dvorkin, Daniel P. Cardinali, Roberto H. Iermoli, 2010
5
Manual tecnologico del cemento3
Las finalidades del revestimiento de refractario del horno rotatorio se cifran en: a. Proteger a la envolvente de chapa del horno de las altas temperaturas de las llamas y del material en proceso de reacción. b. Rebajar las pérdidas de calor por ...
Walter H. Duda, 1977
6
tratamiento y valorización energética de residuos
Vale la pena insistir en la definición de material refractario: es aquel que a altas temperaturas mantiene sus propiedades mecánicas. Esto supone, en primer lugar, que el material no contiene mucho vidrio en su microestructura, y por otra  ...
Xavier Elías Castells, 2012
7
Neuropsicología humana
En esta fase, el axón está en un período refractario absoluto. Si, en cambio, se estimula la membrana del axón durante la fase de hiperpolarización, se puede inducir un nuevo potencial de acción, pero solo si la intensidad del nuevo estímulo ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2006
8
Psicología y vida
En el periodo refractario absoluto los nuevos estímulos, por intensos que sean, no generan otro potencial de acción. En el periodo refractario relativo, la neurona dispara sólo como reacción 2345 Tiempo (milisegundos) FIGURA 3.24  ...
Richard J. Gerrig, Philip G. Zimbardo, 2005
9
El electrocardiograma: su interpretación práctica ; 32 cuadros
Estimulación antitaquicardizante en las taquiarritmias supraventriculares ▻ Indicaciones: • Aleteo auricular refractario al tratamiento medicamentoso o hemodinámicamente inestable. Ésta es la indicación más frecuente, ya que el aleteo ...
Christian W. Hamm, Stephan Willems, 2010
10
Fisiologa humana / Human Physiology: Un enfoque integrado. ...
Al período refractario absoluto le sigue el período refractario relativo. Durante el período refractario relativo, se necesita un potencial escalonado despolarizante más intenso que el normal para superar el umbral y el potencial de acción será ...
Dee Unglaub Silverthorn, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REFRACTARIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term refractario is used in the context of the following news items.
1
Banfi: “No soy refractario a la idea de sumar otros sectores” a ...
El ex concejal y dirigente de la Coalición Cívica José María Banfi manifestó que “toda acción que se instrumente” para consolidar el fortalecimiento de ... «Diario La Verdad, Aug 16»
2
Eduardo Parra Ramírez, poemas entre luz y sombra
La poesía de Refractario (Malpaís, 2016), de Eduardo Parra Ramírez, es en muchos momentos tan clara que incluso la misma lectura –que también es ... «Excélsior, Jul 16»
3
Europa aprueba daratumumab en mieloma múltiple en recaída y ...
Europa aprueba daratumumab en mieloma múltiple en recaída y refractario ... con mieloma múltiple (MM) en recaída y refractario, cuyo tratamiento previo haya ... «Redacción Médica, Jun 16»
4
El período refractario y las gallinas del presidente Coolidge - RTVE.es
Desde entonces, esta historia sirve para documentar el efecto Coolidge, que explica que el período refractario disminuye e incluso desaparece ante la novedad ... «RTVE, Apr 16»
5
Europa recomienda comercializar 'Lonsurf' (Servier) para el cáncer ...
Europa recomienda comercializar 'Lonsurf' (Servier) para el cáncer colorrectal metastásico refractario. Publicado 29/02/2016 17:32:08 CET. MADRID, 29 Feb. «www.infosalus.com, Feb 16»
6
El chaleco refractario en el vehículo es exigible en Chile
Desde el primero de enero de 2016 es obligatorio en Chile tener como parte del kit de seguridad del vehículo el chaleco reflectante. La idea es que esté en la ... «Diario San Rafael, Jan 16»
7
Alexiévich ve a Rusia como un país refractario a la libertad
Miles de voces con sus anécdotas, quejas e historias de toda clase acompañaron ayer a Svetlana Alexiévich (Ivano-Frankovsk, URSS, hoy Ucrania, 1948) en la ... «EL PAÍS, Dec 15»
8
Europa aprueba 'Kyprolis' (Amgen) para el uso combinado en ...
... la Unión Europea para el uso en combinación para el tratamiento de pacientes con mieloma múltiple refractario. "La aprobación de 'Kyprolis' en combinación ... «La Vanguardia, Nov 15»
9
Scioli, adelante en Santa Fe, un distrito refractario al kirchnerismo
En un distrito históricamente refractario para el kirchnerismo, el candidato presidencial del oficialismo, Daniel Scioli, se imponía en Santa Fe, la tercera ... «Clarín.com, Aug 15»
10
“Macri es refractario a algunos sectores”
“Macri es refractario a algunos sectores”. El titular de la UCR se diferenció de la “cultura empresaria” del PRO, cuestionó a Stolbizer y aseguró que él está en ... «Página 12, Aug 15»

REFRACTARIO IMAGES

refractario

REFERENCE
« EDUCALINGO. Refractario [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/refractario>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z